工芸村と一地域共同体：

近年、一村一品（OCOP）プログラムの出現が重要なてこ入れとなり、工芸村が伝統的な遺産を守りつつ、近代的で持続可能な方向へ発展するのに役立っています。

ヴァンフック工芸村（ハドン区）における絹織物の生産工程を紹介。写真：グエン・クアン

OCOPは伝統の真髄を広く伝えます

陶磁器発祥の地、バッチャン村は、OCOPプログラムによる変化の好例です。かつてバッチャン村の陶磁器は主に国内需要を満たしていましたが、現在ではこのプログラムのおかげで、陶磁器製品はデザイン、モデル、品質の面で大きく向上し、国際基準を満たすようになりました。村内の企業、協同組合、生産農家が作る茶器、椀、花瓶、陶芸画など、数々の製品はOCOPの4つ星、5つ星基準を満たし、日本、米国、欧州などの需要の高い市場に供給されています。近代的な生産ラインと手作業の技術を組み合わせることで、陶磁器産業はますますその地位を固め、地域住民の一人当たり年間平均収入約8,700万ドンに貢献しています。

バッチャン村人民委員会のド・タン・トゥアン副委員長は、二層制地方自治制度の導入により、バッチャン村、ジャンカオ村、キムラン村の3つの陶芸村が誕生し、6,000世帯以上が陶芸に従事していると述べた。また、バッチャン村には173人の美術陶芸職人がおり、彼らは国家から称号を授与されている。バッチャン村では現在、有効なOCOP認証を取得している製品が49点あり、その多くが5つ星を獲得しており、今後5つ星を獲得する可能性を秘めている。

バッチャン村だけでなく、チュエンミ村もOCOPの恩恵を受けて変革を遂げています。職人技で知られる螺鈿細工は、象嵌箱、壁画、お土産など、OCOP製品を通じて市場を拡大しています。小規模で断片的な生産から、各店舗はコレクションを構築し、顧客を明確にセグメント化し、ECプラットフォームに商品を投入しています。これは収益の増加につながるだけでなく、螺鈿細工の真髄を現代生活に近づけることにもつながっています。

統計によると、ハノイには現在1,350以上の工芸村と工芸品のある村があり、国内の工芸村総数の60%以上を占めています。これは非常に貴重な資源であり、数十万人の農村労働者に雇用を創出し、新しい農村の様相を変えることに貢献しています。現在、ハノイには3つ星以上の評価を受けている工芸村と工芸品のある村が3,463品目中929品目（26.8%を占める）あります。しかし、課題は小さくありません。製品の多様性が依然として不足し、ブランド力が弱く、プロモーション活動も十分に連携されていません。

工芸村を支援し、伝統的な価値観を広める

OCOPがハノイの工芸村にもたらす最大の価値は、経済効果だけでなく、伝統文化の保存と普及にあります。工芸村がベトナム人の記憶と真髄を保存する場所であるならば、OCOPはそれらの価値観を近代発展の流れに乗せる「架け橋」です。バッチャン陶器、チュエンミー螺鈿細工、ヴァンフック絹織物、フーヴィン竹籐編み…OCOPの製品はどれも、職人の手と魂に関する独自の物語を語ります。

OCOPは、工芸村の製品が農村市場から抜け出し、ブランド品となるための条件を整えました。品質、包装、ラベル、地理的表示の標準化により、工芸村の製品はスーパーマーケット、ショッピングモール、eコマースプラットフォームに定着しました。チュエン・ミーの螺鈿細工は輸出され、フー・ヴィンの籐と竹製品はヨーロッパの顧客と直接契約を結び、ヴァン・フックのシルクは観光客向けのギフト商品となっています。これらはすべて、OCOPの回復力を示しています。むしろ、工芸村は、OCOPハノイが他の多くの地域よりも際立った発展を遂げる基盤となっています。なぜなら、工芸村の製品は、プログラムの最も重要な基準であるアイデンティティの価値を本質的に備えているからです。この永続的な活力こそが、OCOPが強力なブランドを構築するための豊富なリソースを持つのに役立っています。

2025年現在、工芸村は製品の評価と認定のために当局に提出する書類をまだ完成させていません。特にバッチャン村については、村人民委員会のド・タン・トゥアン副委員長が、村はさらに16種類の一村一品製品の評価と分類を継続し、市に15人の職人の評価と認定を提案する予定であると述べました。また、村は体験型観光に関連した工芸村の開発プロジェクトも引き続き完了させ、実施しています。

工芸村と一村一品プログラムは「二重の推進力」を生み出していると断言できます。工芸村は伝統工芸品の宝庫として一村一品プログラムに潤いを与え、一村一品プログラムは現代市場との連携によって工芸村に活力を与えています。ド・タン・トゥアン氏は次のように述べています。「工芸村は根源であり、一村一品プログラムは遠くまで届く腕です。工芸村がなければ、一村一品プログラムは文化的な痕跡を残した製品を作ることが難しくなります。しかし、一村一品プログラムがなければ、現代市場に適応する方向性を見出すことも難しくなります。」一村一品プログラムは、ハノイの工芸村の真髄が村や集落の境界を越えて世界へと羽ばたくための翼となっています。同時に、工芸村の長寿は確固たる基盤となり、首都一村一品プログラムの独自のアイデンティティを築いています。将来、この共鳴は工芸を保存するだけでなく、それを豊かにし、文明的で創造的、現代的で統合されたハノイを築く旅に価値ある貢献をするでしょう。

出典: https://hanoimoi.vn/lang-nghe-va-ocop-cong-huong-de-giu-nghe-lam-giau-tu-nghe-718666.html