台風3号の被害を受けた14の地域に200トンの米を支援

ホー・ドゥック・フック副首相は、2024年の暴風雨第3号の被害を受けた14の地域を支援するために国家備蓄から米を提供するという2024年9月10日付首相決定第953/QD-TTg号に署名した。

全国各地から集まった慈善家たちが、タイグエン市の洪水被災者を支援するため、生活必需品を届けている。写真：トラン・トラン/VNA

具体的には、首相は、2024年に嵐第3号の被害を受けたラオカイ、ホアビン、ソンラ、ライチャウ、ディエンビエン、ハザン、カオバン、バクカン、イエンバイ、トゥエンクアン、フートー、 バクザン、タイグエン、ランソンの地域の人々を救済するため、国家備蓄から200トンの米を公安省と国防省（各省に100トンずつ）に無償で支給するよう財務省に指示した。

財政部、国防部、公安部が規定に従って具体的に処理する。

首相は公安部と国防部に対し、財政部と直接協力し、規定に基づいて国家備蓄物資の受け入れを積極的に組織するよう要請した。また、機能部門を率先して上記の地方と調整し、規定に従って適時適切な需要、対象、基準を確保し、損失や無駄を回避するよう、緊急に救援支援を組織するよう指示した。

財務省と国防省は、それぞれに割り当てられた機能と任務に応じて、提案された報告書の正確性、根拠、情報、データについて責任を負います。

台風3号とその循環により北部の広い範囲、特に北部山岳地帯と中部地方で大雨が発生し、生命と財産に大きな被害をもたらし、生産と人々の生活に深刻な影響を与えました。

生産と人々の生活を速やかに安定させ、飢えや寒さ、家を失い、清潔な水や医療を受けられない人が出ないようにし、学生が早く学校に通えるようにするため、昨日（2024年9月9日）、首相は国防大臣と公安大臣に対し、機能部隊が暴風雨3号の被害を受けた地域と積極的かつ自発的に調整し、食料、物資、乾燥食料、インスタントラーメン、生活必需品、飲料水、清潔な水などを緊急輸送し、孤立した地域の人々や食料、物資、生活必需品が不足している人々にできるだけ早く供給するよう指示するよう要請した。

ソース: https://baoquangninh.vn/ho-tro-200-tan-gao-cho-14-dia-phuong-bi-anh-huong-con-bao-so-3-3318329.html