ダクラク省とカオバン省間の製品消費市場拡大のための貿易会議

5月27日午後、ダクラク省商工局はカオバン省商工局と連携し、両省産品の消費市場拡大を目的とした貿易会議を開催した。会議には、ダクラク省商工局のグエン・ヴァン・ニエム副局長とカオバン省商工局のドン・ティ・キエウ・オアン局長が出席し、両省の企業関係者、新聞社、テレビ局の記者らが出席した。

 

会議の開会式で、 ダクラク省商工局のグエン・ヴァン・ニエム副局長は、ダクラク省の潜在的な強みを紹介するとともに、より多くの貿易交流会議を開催し、企業が特にダクラク省、そして地域全体の特産品の消費を促進し、結びつけ、促進するための遊び場を作りたいと強く望んでいると述べました。これは、流通業者と製造業者が連絡を取り、市場理解を深め、パートナーを見つけ、交流を促進し、消費における協力を拡大し、企業の流通ネットワークを形成する絶好の機会です。現在、ダクラク省には140のOCOP製品（5つ星製品1つ、4つ星製品19つ、3つ星製品120つを含む）があり、36の製品が典型的な農村工業製品として認定されており、中部高原全体、そして特にダクラクの特産品コレクションの充実に貢献しています。

カオバン省商工局長のドン・ティ・キエウ・オアン氏は、カオバン省の潜在力、強み、主要産品を紹介し、ダクラク省と中国市場の貿易を繋ぐ架け橋となることを明言しました。会議では、企業が直接紹介、情報交換を行い、メーカーと販売業者間の協力について議論し、持続可能かつ長期的な発展のための覚書に署名しました。この会議は、商品の需給を繋ぎ、両省の企業が新たな市場にアクセスし、サプライチェーンへの参加能力を向上させ、流通システムを拡大するための重要な基盤となると考えられています。これにより、メーカーと販売業者が市場需要をより深く理解し、製品消費を促進し、今後緊密な協力を促進するための条件が整えられます。

 

 

両州の指導者らが展示ブースを訪れた。

ダクラク省とカオバン省を結ぶ会議は大成功を収め、同省の3つの企業、協同組合、生産・商業施設が10件の協力覚書に署名しました。

Ly Men-TTKCXTTM

出典: https://socongthuong.caobang.gov.vn/tin-tuc-nganh-cong-thuong/hoi-nghi-giao-thuong-mo-rong-thi-truong-tieu-thu-san-pham-giua-hai-tinh-dak-lak-va-cao-bang-1019989