ダナンと世界銀行の協力により高い効率性がもたらされる

DNO - 10月8日午後、ファム・ドゥック・アン市党委員会副書記兼市人民委員会委員長は、マリアム・J・シャーマン世界銀行のベトナム、カンボジア、ラオス、東アジア・太平洋地域局長率いる世界銀行代表団、およびスイス経済省（SECO）の代表者との作業セッションを主宰し、関係者の協力プログラムを検討し、将来の新たな協力の方向性を提案した。

Báo Đà Nẵng•08/10/2025

また、市人民委員会のホー・キ・ミン常任副委員長や市の各部署および支部の責任者も出席した。

AN 122 — 市党委員会副書記兼市人民委員会委員長のファム・ドゥック・アン氏（右）が、世界銀行代表団との作業セッションを議長として行った。写真：DAC MANH

財務省の報告書によると、近年、ダナン市と世界銀行の協力により、必須インフラへの投資（生活の質と都市競争力の向上）、制度改革 - 行政（透明性、説明責任、財務・投資管理能力の向上）、イノベーションとデジタル変革（スマートな都市ガバナンス、近代的な公共財政、持続可能な開発の基盤の構築）の3つの側面すべてで高い効率がもたらされている。

プログラムとプロジェクトは互いに補完し、継承し合い、プラスの持続的な影響の連鎖を形成しています。

そのうち、ダナン市優先インフラ投資プロジェクト（PIIP）は2008年から2013年にかけて実施され、調整後総投資額は2億5,230万米ドル（世界銀行からのIDA融資は約1億8,240万米ドル、国内見返り資本は6,980万米ドル）であった。

このプロジェクトにより、61,000人以上の都市住民がインフラのアップグレードによる恩恵を受け、排水設備のある世帯の割合が50%から97%に増加し、給水を受けている世帯の割合が55%から80%に増加しました。

プロジェクトエリアの地価が上昇し、都市経済発展の弾みがつきました。治水工事は効果を上げ、浸水率は35%から12.5%に減少しました。

ダナン市持続可能開発プロジェクト（SCDP）の初期投資総額は2億7,213万5,000米ドル（うちODA資本2億243万5,000米ドル、見返り資本6,970万米ドル）である。

BA WB — マリアム・J・シャーマン氏が会議で演説する。写真：DAC MANH

このプロジェクトにより、33km以上の運河と排水暗渠、117km以上の下水管、17のポンプ場、ホア・スアンとリエン・チュウの2つの大規模下水処理場が完成し、約50万人と500ヘクタール以上の市街地が排水システムの改善による恩恵を受けました。

世界銀行が資金提供したPIIPとSCDPの2つのプロジェクトは、どちらもODA資本を効果的に使用し、大きな投資利益をもたらしました。技術インフラ、環境、都市交通が改善されるだけでなく、管理能力が向上し、持続可能な開発が促進され、人々の生活の向上に重要な貢献をし、ダナンが環境に優しく、現代的で、総合的に開発された都市になるという戦略目標を実現するための基礎を築きました。

さらに、世界銀行の資金援助により、クアンナム省（現ダナン市）総合適応開発プロジェクト（総投資額2兆7,227億ドン）が実施されています。このうち、円借款は約67.5%、見返り資金は約32.5%を占め、2026年から2031年にかけて実施される予定です。

このプロジェクトは、チュオンザン川の60キロにわたる浚渫、川岸の浸食の防止、タムキーの洪水排水施設の建設、そしてチュオンザン川に新しい橋6本と橋1本を架けるという3つの主要部分から構成されている。

このプロジェクトは、洪水排水と交通インフラの接続性における課題に対処し、持続可能な開発の基盤を構築し、気候変動に対する耐性を高めることが期待されています。

市党委員会副書記兼市人民委員会委員長のファム・ドゥック・アン氏（右）が、世界銀行のベトナム・カンボジア・ラオス・東アジア・太平洋地域担当局長のマリアム・J・シャーマン氏に記念品を贈呈している。写真：DAC MANH

さらに、世界銀行とSECOが信託基金を通じて資金提供する技術支援プログラム「ダナン市地方財政改革（SN-PFM）」が、2022年から2026年にかけてダナン市で実施され、総額300万スイスフランの拠出が約束されています。2年以上の実施を経て、このプログラムは資金源の明確な有効活用を実証しています。

ダナン市と世界銀行の共同作業部会（DWG）は、包括的協力モデルの有効性を実証しました。得られた成果は、具体的な成果をもたらすだけでなく、市政府のガバナンス能力、透明性、説明責任の向上にも貢献しています。

市人民委員会のファム・ドゥック・アン委員長は、合併後、ダナン市は人口、経済、インフラ体制が以前よりもはるかに拡大したと述べた。これは中部地域の主要経済圏の新たな原動力となる機会であると同時に、開発戦略と計画の包括的な見直しと調整も必要だと述べた。

市人民委員会委員長は、世界銀行がコンサルティング、管理、評価活動の経験を活かし、今後もダナンが社会経済開発計画の策定に関する継続的な検討、更新、意見提供、国家開発戦略およびスマートで環境に優しく持続可能な都市に向けた方向性に沿って発展するためのダナンの総合開発ビジョンの構築など、戦略的な内容に重点を置くよう、引き続き注目し、協力し、支援してくれることを期待している。

2026年から2030年までの中期財政・公共投資計画を策定し、洪水排水と災害耐性インフラ、戦略的輸送と物流、環境処理、デジタル経済開発といった主要分野に重点を置いた優先プロジェクトのリストを特定します。

公共財政改革（PFM）プログラムの成果を継続的に展開・再現し、デジタル変革、低炭素開発、循環型経済を都市開発の方向性に統合し、中部地域のサービス、貿易、イノベーションの中心地としての拡大都市の役割を促進します。

出典: https://baodanang.vn/hop-tac-giua-da-nang-va-ngan-hang-the-gioi-mang-lai-hieu-qua-cao-3305761.html