「正直に言うと、数十の不動産は信任投票に影響を与えない」

[広告1]

代表団委員会の副委員長は、数十の不動産を申告し、毎年数十億ドンを稼ぐ人もいるが、彼らは調査を行い、高収入であるため、信任投票には影響しないと述べた。

5月30日午後、国会はグループに分かれて、国会または人民評議会で選出または承認された役職に就いている人々に対する信任投票および信任投票に関する決議案（修正版）を審議した。

ベトナム弁護士連盟会長のド・ゴック・ティン代表は、選挙で選ばれた公務員が資産と収入を申告しなければならないという規制について、検証が困難であることから懸念を表明した。「優れた経営者や経済人であり、多額の資産を持つ人もいます。彼らにすべての資産を申告するよう義務付ければ、評価が不正確になり、汚職によるものと誤解されやすくなります」とティン氏は述べた。

代表団業務委員会のグエン・トゥアン・アイン副委員長（起草委員会メンバー）は、資産申告を行う者は誠実かつ規則に従って申告しなければならないと強調した。「実際には、多くの人が問題なくすべてを完全に申告しています。数十件の不動産を申告し、年間数十億ドンもの収入を得ている人もいます。彼らは教授や医師であり、多くの評議会に所属し、多くの研究プロジェクトに携わっているため、収入が高いのです」とトゥアン・アイン氏は述べた。

逆に、職員が正確かつ真実に申告しなかった場合、その資産は評価、検査、監視され、抽選によって確認されます。これらは、申告手続きにおいて嘘をつくことを不可能かつ不要にする制度です。

「役人は任命、昇進、異動、選挙のたびに資産を申告するので、これは日常的になっている」と彼は語った。

代表団業務委員会副委員長グエン・トゥアン・アン氏。写真：ホアン・フォン — 代表団業務委員会副委員長グエン・トゥアン・アン氏。写真：*ホアン・フォン*

トゥアン・アン氏は、起草機関の立場から、誰も被選挙者の情報を完全に理解できる状況にないことを認めた。そのため、草案には、被選挙者が代表者が意見を述べる際に参照できる報告書を作成するためのガイドとなる付録が含まれる。

この決議案は、国会、人民評議会、または国会によって承認された役職に就く人物に対する信任投票および投票に関する決議第85/2014号を修正・補足するものである。この修正は、政治局が2月に公布した政治体制における指導的地位および管理職に対する信任投票に関する規則第96号の一部新内容を制度化するものである。

第15期国会は、2023年10月に開会される第6回国会会期において、国会で選出または承認された役職の信任投票を実施する。国会で選出される役職には、大統領、首相、国会議長、最高人民法院長官、最高人民検察院検事総長、副大統領、国会副議長、国会常任委員会委員、国家監査院長などが含まれる。国会で承認される役職には、副首相、大臣、省庁レベル機関の長などが含まれる。

国会は2013年6月、2014年11月、そして2018年10月の3回にわたり、秘密投票により信任投票を実施しました。信任の程度は「高信任」「信任」「低信任」の3段階に分かれており、いずれの場合でも50%を超える低信任を受けた議員はいませんでした。

トゥアン・ソン・ハ著

[広告2]
ソースリンク