ディエンビエン省における2025年バン花祭りおよび民族文化スポーツ観光祭の開幕

（祖国） - 3月14日夜、レ・タン・ロン副首相は、3月13日から16日までディエンビエンフー市とディエンビエン郡で開催された2025年バンフラワーフェスティバルと第8回ディエンビエン省民族文化・スポーツ・観光フェスティバルの開会式に出席した。

式典で演説したレ・タン・ロン副首相は、 ディエンビエン省はベトナム北西部の国境地帯に位置し、祖国の堅固な防壁であり、祖国防衛戦略における国防と安全保障の重要な地域であると同時に、近隣諸国との北西部地域の重要な交通拠点でもあると強調した。

ディエンビエン省について言及することは、国家の歴史の栄光に満ちた黄金のページ、特に「五大陸で有名で、大地を揺るがした」ディエンビエンフーの勝利と結びついた英雄的な土地について言及することだと副首相は述べた。

レ・タン・ロン副首相が2025年バンフラワーフェスティバルで演説

ディエンビエン省に来るということは、重なり合う山脈や花で満たされた渓谷の雄大な自然の美しさ、特に素朴で平和な村や高床式の家々がある北西部の少数民族の豊かで独特な文化、勤勉で親切で親切で団結し絆が強い人々が常に豊かで美しい祖国と国家を建設することを望んでいる場所を訪れることを意味します。

副首相によると、ディエンビエン省をはじめ、北西部全域では毎年3月になると、山や丘陵にホアバンが咲き誇り、山や森の美しさをさらに引き立てています。ホアバンは人々の潜在意識に深く浸透し、北西部の民族の文化・精神生活に根付いた美となっています。それは、故郷と国家への永遠の価値と誇りの象徴であり、純粋な美しさ、活力、そして困難や試練を乗り越えようとする強い意志の象徴です。ホアバンはまさに、この地域の民族の文化的アイデンティティとなっているのです。

ホアバンの美しさと価値は、毎年開催されるホアバン祭をはじめとする様々な実践活動を通じて、少数民族によって保護・保全され、促進されてきました。この祭典は、北西部の民族文化の尊重と発展に積極的に貢献する、ユニークな観光商品となっています。

副首相は、ディエンビエン省とその地域の地方自治体に対し、いくつかの重要な課題と解決策を効果的に実施することに重点を置くよう要請した。

バンフラワーフェスティバルは、長年にわたり、ディエンビエン省の少数民族文化、スポーツ、観光フェスティバルとともに、北部山岳地帯の54の少数民族のコミュニティの統一された多様な文化の中で、団結の精神を強化し、少数民族の優れた伝統的な文化的価値を尊重し、文化、スポーツ、観光を促進および紹介し、社会経済の発展を促進し、人々の物質的および精神的な生活を絶えず向上させるための重要かつ意義のあるイベントとなっています。

政府を代表して、首相と副首相は、ディエンビエン省の党委員会、政府、人民の努力と献身、および同省の優れた文化遺産の価値の保存、維持、促進において達成された重要な成果を認識し、高く評価した。

副首相は、国家の誇りと遺産および伝統的な文化的価値への愛を持ち、常に価値を広めようと努め、バンフラワーフェスティバルとディエンビエン省の少数民族の毎年恒例の文化、スポーツ、観光フェスティバルの成功に重要な貢献をした職人、大衆俳優、学生を称賛し、感謝の意を表した。

ホアバンを含む伝統的な文化的価値や文化、歴史、自然遺産をより効果的に活用し、観光を特にディエンビエン、そして一般的には北西部地域の先導的な経済部門に育てるため、レ・タン・ロン副首相はディエンビエン省と同地域の地方自治体に対し、いくつかの重要な課題と解決策を効果的に実施することに重点を置くよう要請した。

まず、副首相は、観光開発は専門的で、質が高く、効果的であるべきであり、特にディエンビエン、そして一般的に北西部の土地と人々の環境、天然資源、文化、伝統、美しさを保護することに関連する潜在的かつ独自の強みを活用し、最大限に活用することを基盤として、広範から深化へと徐々に移行していくべきだと述べた。

第二に、ディエンビエン省の民族コミュニティと地域内および全国の他の地域との間の文化交流を強化します。あらゆる資源を動員し、サービス部門への企業や投資家の参加を促し、インフラを整備し、観光商品の質を継続的に向上させます。

第三に、バン花の保護と発展は、森林を保護し、自然景観を保存し、持続可能な観光開発に役立つクリーンな生態環境を確保することに関連しています。また、バン花祭りが真に魅力的なものとなり、国内外の観光客にとって魅力的な目的地となるよう、ブランドの宣伝と強化にもつながります。

第四に、ディエンビエン省各民族の文化、スポーツ、観光祭を引き続きしっかりと開催し、文化、スポーツ、観光の価値と潜在力を広く紹介し、ディエンビエン省を中心に、そして北西部全体の文化遺産の価値を宣伝するとともに、愛国的伝統教育を強化し、偉大な民族団結圏を強固にし、地方の経済、文化、社会の発展を促進します。

第五に、観光開発を促進するため、地域内の省、地区、友好国、国家、国際組織との協力を推進し、特にホアバンの価値とイメージを促進して、ディエンビエン、そして北西部全体の観光開発の原動力を創出します。

アートプログラム「ディエンビエン - バンの鮮やかな色彩」

副首相は、中央省庁、部門、支局に対し、特にディエンビエンと北西部地域全体が急速かつ持続的に発展できるよう注意を払い、より好ましい条件を整えるよう丁重に要請した。また、経済界と投資家に対し、特に観光業とサービス産業の発展に投資し、物質的・精神的な生活を絶えず向上させ、ディエンビエンと北西部の人々が故郷で豊かになる機会を創出するよう、引き続き注意を払うよう要請した。

これに先立ち、レ・タン・ロン副首相とその代表団は、ディエンビエン省ディエンビエンフー市で、ヴォ・ティ・サウ・パークとレニングラード-サンクトペテルブルクの2つのルート、ローマン・ラザロヴィッチ・カルメンの銘板設置式に出席した。

出典: https://toquocweb.dev.cnnd.vn/khai-mac-le-hoi-hoa-ban-2025-va-ngay-hoi-van-hoa-the-thao-va-du-lich-cac-dan-toc-tinh-dien-bien-20250315083003085.htm