「巨人」がK-POPの「罪人」になったとき

Hybe GroupのCEOは、多くのK-POPアーティストに対する不快な内容を含む内部文書について謝罪した。しかし、この「巨人」は依然として業界関係者や一般の人々からの怒りと批判の波に直面している。

業界関係者はHybeに対する信頼を失っている。

ハイブ・グループが、内部文書でライバル企業のアイドルを中傷していたことが国会議員らによって暴露され、批判の中心になっている。

このスキャンダルに直面して、Isplus紙はためらうことなく「HybeはK-POPの共通の敵になった」と断言した。

Hybe bị kêu gọi tẩy chay: Khi — Hybe CEO - イ・ジェサン。

最新の展開として、イ・ジェサン代表兼HYBEは「K-POPアーティストに対する挑発的で下品な内容について」公式に謝罪した。

イ・ジェサン代表は「この文書には、報告書作成者の個人的意見や判断など、K-POPアーティストを狙った挑発的で明白な内容が含まれている」と認めた。

当該文書の起草責任者は同日解任された。当該人物は、Hybe社のWeverse Magazine編集長でコンテンツディレクターのカン氏であることが判明した。

ハイブ氏の代理人は、この決定は文書の挑発的で非専門的な内容に対する責任を取るためだと述べた。

イ・ジェサン氏は各社に個別に連絡して直接謝罪していると断言したが、内部告発内容が外部に公開された途端、業界のハイブに対する信頼は崩れ去った。

急成長を続ける業界1位の企業が、突如としてK-POP界全体の公敵と化してしまった」とIsplusはコメントした。

このスキャンダルは、巨大企業ハイブが2021年に発行した債券4000億ウォン（2億9300万ドル）を11月5日までに返済することを余儀なくされたことで勃発した。毎日経済ニュースによると、これにより同社は負債を返済するために新たな債券を発行せざるを得なくなった。

Allkpopは、社内会議でイ・ジェサンCEOがHYBEの財務状況に対する懸念を払拭しようと動いたと報じた。イ氏は従業員に対し、「グループは1兆2000億ウォン（約8億8000万ドル）の現金を保有しており、財務状況は非常に良好だ」と語ったと伝えられている。

同グループの2024年上半期報告書によると、ハイブの現金および現金同等物は3214億5000万ウォン（2億3580万米ドル）、その他の流動資産は7531億ウォン（5億5240万米ドル）、合計10億7500万ウォン（7億8820万米ドル）だった。

同グループは現在、7142億2000万ウォン（5億2380万ドル）の負債を抱えていると報告した。

しかし、ハイブ氏は債券の返済のために現金を引き出す予定はないようだ。代わりに、同グループは新たな債券を発行して借り換えを計画している。

債券で利益を上げるには、満期時にハイブの株価が上昇している必要がある。しかし、このK-POP界の巨人、ハイブの株価は過去1年半にわたって着実に下落しており、10月15日の終値は17万9500ウォン（131.75米ドル）だったとミュージック・ビジネス・ワールドワイドは指摘している。

ハイブの騒々しいパノラマ

コリアタイムズによると、10月24日、ハイブグループのCEOであり、子会社のビリフトラボの取締役であるキム・テホ氏が、韓国国会の文化体育観光委員会の監査に証言に参加した。

ここで、ハイブの上級役員向けの1万8000ページに及ぶ「週刊音楽業界レポート」の一部が公開された。

記事では、他のアイドルの容姿を露骨に批判し、「若さが全てではない。メンバーが最悪の状態だった時にデビューした」「他のメンバーは驚くほどブスだ。これが彼女たちが成功しない明白な理由だ」などと綴っていた。

SMエンターテインメントの新ガールズグループについて、同報道は「SMの新ガールズグループには8人ほどの候補がいるという噂があったが、驚いたことに、その中の一人も美人ではなかった。当時のグループの登場に対する反応を考えると、SMの美意識が変わったのではないかと疑わざるを得ない」と指摘した。

JYPエンターテインメントのガールズグループについて、同報道は次のように述べている。「グループXを脱退したメンバーは、ほとんど見分けがつかないほどの整形手術を受けていた。彼女たちが精神状態を維持するのが難しい環境に置かれていたことは明らかで、特に外見にそれが顕著だった。アイドルYも同様の兆候を示しているようだ。」

スポーツ京郷の独占情報によると、Hybeの音楽業界レポートには、SMエンターテインメント、YGエンターテインメント、JYPエンターテインメントなどの大手企業や、キューブエンターテインメント、スターシップエンターテインメントなどの中小企業のアイドルの名前が挙がっている。

グループ「Stray Kids」のメンバーがTXTの新曲のプロモーションのためにTXTのメンバーとビデオを撮影しに来たときも、HYBEのリーダーたちは彼の容姿を批判した。

韓国野党「共に民主党」のミン・ヒョンベ代表は、未成年者に向けたこれらのコメントや侮辱的な言葉はアイドルに対する非人間的な見方を示していると述べ、報告書の内容を非難した。

彼はまた、こうした行為は娯楽産業における児童および青少年の権利を保護する文化省の法律に違反していると指摘した。

議会の監査がまだ保留中だったが、ハイブ氏は10月24日の夜にメディアに対して公式声明を発表した。

発表では、「このレポートは、ファンコミュニティと業界からの様々な反応や意見をまとめたものです。オンライン投稿からの抜粋であり、業界の動向や課題を社内の少数の人々に参考として共有することを目的としています。Hybe社の見解を代表するものではありません」と述べられています。

文書をリークした者たちには、最後まで責任を負わせます。報告書の挑発的な内容の一部だけをまとめると、まるでハイブ氏がアーティストを批判する文書を作成したかのような印象を与えてしまいます。

しかし、ハイブ氏の行動は国会文化体育観光委員会の委員たちから非難された。彼らは国会の査察は憲法と法律に従って行われていると強調した。ハイブ氏の途中発言は国会の査察を無意味なものにした。

ハイブのキム・テホCEOは国会で謝罪した。「国会監査が行われている最中に発言したのは明らかな誤りだった。心からお詫び申し上げます。国会の権威を損なう意図は全くありませんでした」

Hybe氏は、メディアから多数の質問を受けており、個々の担当者に回答することは不可能だったと説明した。さらに、インターネット上では誤情報が拡散していたため、同社は迅速に声明を発表し、対応した。