クインフー県党委員会とバオフン国際株式会社における草の根民主主義憲章の実施状況を視察

8月10日、中央大衆動員委員会副委員長、中央指導委員会副委員長のグエン・ラム同志率いる草の根民主化条例（GDC）実施のための中央指導委員会の視察チームが、クインフー県党委員会とバオフン国際株式会社（ブートゥー県タンミン工業団地）でGDCの実施状況を視察した。

中央大衆動員委員会副委員長、中央指導委員会副委員長、視察団長のグエン・ラム同志がクインフー県党委員会の視察セッションで演説した。

また、同志たちも出席した：ベトナム女性連合中央委員会副委員長のグエン・ティ・ミン・フオン氏、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のグエン・ティエン・タン氏、常務委員会委員、省党委員会大衆動員委員会委員長のグエン・ヴァン・ザン氏、内務省と省女性連合の指導者たち。

* 午前中、代表団はクインフー県党委員会において草の根レベルでのQCDCの実施状況を視察しました。

近年、クインフー県の各級党委員会は、草の根レベルにおけるQCDCの指導、指揮、そして本格的な実施を重視しており、幹部と党員、特に指導者の草の根レベルにおけるQCDC実施に対する意識がますます高まっています。草の根レベルにおけるQCDC実施運営委員会は、「民が知る、民が議論する、民が行う、民が検査する、民が監督する、民が恩恵を受ける」というモットーを実践する上で、その指導的役割を強化してきました。民に周知される内容は、規定に基づき、人民評議会での報告、地域の年次予備会議および総括会議、村落・住民グループ会議、本部への掲示、放送システムでの発表など、多様かつ豊富な形式で公開されています。地域におけるインフラ整備や福祉事業への貢献度の合意、社会政策の受益者の投票など、多くの内容が議論され、決定されています。各種基金の設立、徴収、支出… クインフー地区における国家管理活動は、常に透明性を確保し、人民に寄り添い、人民、幹部、公務員、公務員、労働者の意見と貢献を尊重し、受け入れる方向に進んでいます。祖国戦線と社会政治組織は、活動内容と方法を革新し続け、組合員を団結させ、人民の主人化を促進し、監督と社会批判の活動をしっかりと遂行しています。QCDCは草の根レベルで良好な運営を続けています。その結果、大民族団結圏の維持、党、党委員会、各レベルの当局への人民の信頼の強化に貢献し、地区の政治課題遂行過程において好ましい条件を作り出しています。特に近年、クインフー地区は、道路建設のための土地の同意と自発的な寄付を促す上で、明るい兆しとなっています。約2年間で、地区全体で4,100世帯以上が自発的に約35万^{平方メートルの}住宅地と農地を寄付し、30の町と村の19の交通路を改良、拡張、改修し、国家予算を約5,000億ドン節約しました。

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のグエン・ティエン・タン同志がクインフー県党委員会の視察セッションで演説した。

視察セッションで、地区党委員会のリーダーと地区内のいくつかのコミューンの党委員会のリーダーが、地方と単位でQCDCを実施する中で達成されたいくつかの成果を明らかにするために演説するのを聞いた後、中央大衆動員委員会の副委員長、中央指導委員会の副委員長、視察チーム長のグエン・ラム同志、省党委員会の常務副書記、省人民評議会の議長のグエン・ティエン・タン同志は、特に草の根レベルでの民主主義の促進における、これまでの地区の党委員会、政府、人民の業績を認識し、賞賛した。

同志たちは、人民の利益を第一とし、人民の意見に耳を傾け、独創的な任務遂行を行う区のやり方を高く評価した。区は、人民を尊重し、人民に奉仕し、人民が知り、議論し、実行し、監視し、監督し、利益を得るための条件を整えるという精神で、敢えて考え、敢えて実行し、敢えて責任を取り、困難を克服する幹部チームを築いてきた。

同志らは、達成された成果に基づき、今後、地区の各クラスの党委員会が引き続き草の根レベルでQCDCを効果的に実施し、地区の重要な政治任務を成功裏に遂行するための基礎、前提、動機を作り出すことを提言した。

クインフー県党委員会の指導者らが視察セッションで演説した。

アンタイ村（クインフー）の指導者らが視察セッションで演説した。

* 午後、代表団は宝鴻国際株式会社の施設におけるQCDCの実施状況を視察しました。

宝鴻国際株式会社は長年にわたり、民主主義の推進、従業員間の合意形成、そして事業成長の推進力となるモチベーションの醸成に注力してきました。当社は全従業員と契約を締結し、従業員は定められた期限内に健康保険と社会保険に加入しています。従業員への福利厚生の申告と支払いは正確かつ迅速に行われています。当社は法の規定に基づき、従業員に内容を厳格に公開しています。従業員が組織の規則、規約、規約への意見表明に参加し、労働契約の交渉、合意、署名、集団労働協約の締結を行える環境を整えています。また、法の規定に基づき、組織の規則、規約、従業員向けの政策、制度の実施状況を監督しています。従業員からのあらゆる提案や質問には迅速に回答し、社内の安定的、調和のとれた、進歩的な労使関係の強化に貢献しています。

視察団のメンバーと省の指導者は、宝鴻国際株式会社の菓子生産ラインを視察した。

中央大衆動員委員会副委員長、中央指導委員会副委員長、視察団長のグエン・ラム同志が、宝鴻国際株式会社での視察セッションで講演した。

宝鴻国際株式会社の代表者が検査会議で報告した。

中央大衆動員委員会副委員長、中央指導委員会副委員長、検査チーム長のグエン・ラム同志は、これまでの当社におけるQCDC実施の成果を高く評価するとともに、今後、企業内における民主主義の推進、QCDC実施における労働組合組織の役割の効果的な推進、従業員の合法的権利と利益の保護を引き続き推進するよう要請した。持続可能な発展、所得の向上、従業員政策の保障、調和のとれた安定した進歩的な労使関係の構築、そして企業の持続可能な発展と連携しながら、草の根レベルでのQCDC実施を主導することに注力する。