新聞は政治委員としての役割を果たしている。

75年前、フランス植民地主義に対する抵抗戦争が最高潮に達していた当時、 政治思想とプロパガンダ活動の要請に迅速に対応するため、総司令部は「ヴェ・クオック・クアン」と「クアン・ゲリラ」という2つの新聞を統合して「クアンド新聞」とすることを決定しました。ホー・チミン主席から命名されたことは名誉なことであっただけでなく、創刊号(1950年10月20日)から、クアンド新聞の記者たちはホー・チミン主席から次のような指示を受けました。「真に実践的で、政治的指針に沿った内容を伝え、冗談は少なく、短く、簡潔で、分かりやすく書き、明確に提示し、他の紙面に移らないように」。金や翡翠よりも貴重なこの教えは、クアンド新聞の記者一人ひとりの心に深く刻まれています。

人民軍新聞編集委員会は、ルオン・クオン国家主席に対し、同紙の最近の政治活動の成果について報告した。写真:TRONG HAI

81年前の1944年12月27日、人民軍新聞の前身となる『天軍響』紙が発行されました。これは、ベトナム人民軍の前身であるベトナム宣伝解放軍小隊が設立されてからわずか5日後のことでした。『天軍響』紙の発行を直接指揮したのは、ヴォー・グエン・ザップ将軍でした。『天軍響』紙はベトナム宣伝解放軍小隊の誕生と同時に急速に誕生し、ヴォー・グエン・ザップ将軍がホー・チ・ミン主席の革命軍建設と武装宣伝活動に関する思想を深く理解していたことを示しています。「政治は軍事よりも重要だ」「宣伝軍だ」「政治のない軍隊は根のない木のようなものだ」…当初、我が軍はわずか34名の兵士で、いかなる軍種も所属していませんでしたが、すぐに報道軍が誕生しました。情報、政治理論、政治イデオロギーは力を生み出し、戦闘力を生み出す。ヴォー・グエン・ザップ将軍は「新聞を発行することは、組織的な戦闘を組織するようなものだ」と強調した。

人民軍新聞の記者にとって、創刊81周年と75周年という二つの節目は、いずれも原点であり、ベトナム人民軍の歴史、そしてホー・チ・ミン主席とヴォー・グエン・ザップ将軍の革命活動と密接に結びついたベトナム革命史における同新聞の役割を明確に示しています。歴代の革命指導者にとって、報道機関は革命にとって特に重要な武器であり、何よりも必要とされていたことが分かります。

報道軍と報道兵器が特に重視されていたため、人民軍新聞の創刊号では、当時総政治部部長であったグエン・チ・タン同志が一面に「作物の勝利と保護」と題する最初の政治記事を執筆しました。

総司令部は、当時総政治部副部長であったレー・リエム同志に、人民軍新聞の編集長兼編集長(編集長)という最初の任務を与えました。ベテランジャーナリストのファム・フー・バン(1930-2024)はこう回想しています。「レー・リエム氏の執筆した記事は、ほぼすべての最高位将校、すべての師団・連隊の政治委員によって非常に注意深く読まれました。それらは指示的な性質を持ち、戦略的意図を伴う記事でした。この場合、新聞は政治委員の役割を果たしました。」ディエンビエンフー作戦中、レー・リエム同志は戦線政治部長であり、戦線総司令官兼党委員会書記のヴォー・グエン・ザップ将軍から、前線における人民軍新聞の発行を組織する任務を与えられました。人民軍新聞は命令を受けて最前線編集局を組織し、最前線で33号を発行し、塹壕の将兵に直接配布して、部隊の戦闘精神を激励し、鼓舞した。

人民軍新聞社の関係者と記者が、2025年4月にフイン・トゥック・カン新聞学校跡地を訪れた。写真:VIET TRUNG

国の二大抗戦のさなか、人民軍新聞の幹部と記者たちは苦難と犠牲を恐れることなく、前線と戦場に駆けつけ、軍事総委員会と総司令部の指示と決議を幹部と兵士に速やかに伝え、勇敢で不屈の闘志と軍隊と人民の英雄的偉業を速やかに反映させました。人民軍新聞には、戦場で命を捧げた英雄的な殉職者である9人の記者がいます。特に、殉職したレ・ディン・ドゥ上級中尉とダン・トー・チュアット大佐の2人の記者は、死後、人民武力英雄の称号を授与されました。人民武装勢力の英雄、レ・ディン・ズー殉教者は、陸軍のジャーナリストや記者の立場について、ベトナム革命報道の歴史の中で次のような言葉を残している。「兵士は立って撃つこともできるし、ひざまずいて撃つこともできるし、伏せて撃つこともできる。しかし、当時の我々記者は、塹壕の中にまっすぐ立ち、カメラや万年筆などの武器を使って、仲間の功績や敵の犯罪を記録することしかできなかったのだ!」

ディエンビエンフー戦線で発行された人民軍新聞が、2025年6月にベトナム革命報道デー100周年に登場した様子。写真:トゥアン・フイ

国の平和と統一後、特に改革開放期において、人民軍新聞は思想の方向づけ、党の方針と政策、国家の法律と政策、特に軍事・国防分野における政策の周知と普及において、その役割を十分に果たしてきました。誤った観点と闘い、「平和的進化」の陰謀や「自己進化」「自己変革」の顕現に反対してきました。同紙は、幹部、兵士、そして人民の生活、闘争、労働、生産を生き生きと映し出し、自信を強め、愛国心、革命的意志、そして繁栄と幸福に満ちた祖国を築き、社会主義祖国を断固として守るという志を喚起することに貢献しています。

2015年10月19日、人民軍新聞社を訪問し、協議を行ったグエン・フー・チョン書記長(1944年~2024年)は、次のように強調した。「人民軍新聞社は、英雄的なベトナム人民軍と英雄的なベトナム民族の、まさに英雄的な新聞です。ベトナム革命報道システムにおいて、重要かつ不可欠な新聞であり、独自の威信とアイデンティティを持つ、国家と軍を代表する政治新聞の一つです。」

常に革新的でありながら、揺るぎないアイデンティティを維持する

「威信」と「アイデンティティ」は人民軍新聞の貴重な財産です。人民軍新聞はいかなる状況においても、政治・思想戦線において常に忠実な兵士であり、政治的に揺るぎなく、党と国家の見解と指針に従い、中央軍事委員会、国防省、ベトナム人民軍政治総局の決議と直接の指示をしっかりと実行します。人民軍新聞は、その理念と目的を正しく実践し、政治新聞、軍における党の新聞としてのアイデンティティを維持しています。人民軍新聞は、政治的な色彩が濃いだけでなく、文化的な色彩も豊かです。フランス抵抗世代のタム・タム、トイ・フー、アメリカ抵抗世代のアン・ゴック、後期世代のド・チュン・ライ、トラン・アン・タイ、ホン・タン・クアンなど、多くの著名な作家、詩人、画家を擁し、多くの有名な詩作は一般教科書に掲載され、その多くが国家文学芸術賞を受賞しています。昨年9月、人民軍新聞で働いていた3人の芸術家、マイ・ヴァン・ヒエン、グエン・ビック、ズオン・フオン・ミンにちなんで名付けられた通りが、ディエンビエン省ディエンビエンフー区に誕生しました。

ホーおじさんによってQĐNDと名付けられたこの新聞は、マントルピースの新聞名の上に「人民に奉仕する!」という文言が掲げられました。したがって、QĐND新聞は幹部、兵士、そして人民の情報ニーズに確実に応えなければなりません。積極的に読者を発掘し、読者が関心を持つ問題に関する情報を提供しなければなりません。

人民軍新聞の歴代記者の代表たちが、創刊75周年を祝うために集まった。写真:トゥアン・フイ

現在の状況において、人民軍新聞は、マルチメディアを活用し、世論を反映する基幹メディアとしての役割を果たすために、革新を迫られています。ソーシャルネットワークが情報力を強化し、主流紙と熾烈な競争を繰り広げている一方で、国際的なメディアプラットフォームが、速報性、訴求力、読者へのリーチ力において大きな競争圧力を生み出しているからです。

若い読者の嗜好に応えるため、人民軍新聞は積極的にその手法を革新し、新技術を導入する必要に迫られています。中央軍事委員会、国防省、ベトナム人民軍政治総局の協力を得て、人民軍新聞はコンテンツから形式、報道方法、読者へのアプローチ方法に至るまで、包括的なデジタル変革を推し進めました。紙面新聞、電子新聞、そして最新のデジタルプラットフォームを組み合わせた、マルチメディア・マルチプラットフォームのコミュニケーションシステムを構築しました。紙面新聞は、現代人にとって今もなお墓碑銘、歴史の1ページとして捉えられており、情報発信という意義だけでなく、極めて貴重な情報の保存という意義も担っています。

電子新聞はデジタル技術の強みを活かし、マルチメディア情報を提供することで読者へのリーチを容易にしています。人民軍新聞は、高品質な記事、動画、インフォグラフィック、ポッドキャストで多くの読者を魅了しています。また、YouTube、Facebook、TikTok、Zaloなどのソーシャルメディアプラットフォームでも積極的にコンテンツを展開しています。さらに、最新技術を駆使したクリエイティブジャーナリズムやデータジャーナリズムの実践にも力を入れています。さらに、人工知能(AI)とビッグデータ分析を活用し、コンテンツの最適化、読者動向の予測、ユーザーエクスペリエンスのパーソナライズ化にも取り組んでいます。

2025年5月、人民軍新聞とベトナムジャーナリスト協会が共催した第4回作文コンテスト「新たな情勢における党の思想的基礎の擁護」の総括と表彰式に出席した芸術家や俳優らに、代表団が花束を贈呈した。写真:トゥアン・フイ

ソーシャルネットワークとの情報競争において、人民軍新聞は読者の獲得と維持に自信を持っています。ソーシャルネットワークは報道機関の情報に取って代わることはできません。なぜなら、報道機関とソーシャルネットワークは、その性質、役割、そして情報責任が異なるからです。ソーシャルネットワーク上の情報が混沌とした世界では、ユーザーは何が正しいのか、何が間違っているのか、何が真実なのか、何が虚偽なのかを明確に判断できません。したがって、報道機関は常に社会にとっての情報の確固たる支えであり、党と国家の情報ツールです。人民軍新聞で働く者にとって、情報の正確性、信憑性、信頼性は極めて重要な課題です。

テクノロジーは非常に重要ですが、人民軍新聞は常に人を主体とし、中心としています。新聞がサービスを提供する対象は人間であり、人材の質は新聞の発展を左右する決定的な要因です。最近、ベトナムの報道機関ではAIを過度に重視し、過度に乱用する傾向があります。しかし、AIの作業結果は外国のテクノロジープラットフォーム上の自動入力データと関連しているため、AIを使用して報道コンテンツを作成すると、適切に制御することが難しく、エラーのリスクが予測できません。そのため、人民軍新聞で働く人々は、AIをサポートと参照にのみ使用し、コンテンツの作成をAIに依存したり、AIに主導権を握らせたりすることはありません。

ジャーナリズムは、エリート的な側面を持つ知的労働分野の一つと考えられています。AIのおかげでジャーナリズムはよりゆとりある仕事になるでしょうが、それが制限されなければ、単純労働と誤解されやすくなり、ジャーナリストは自ら墓穴を掘ることになるでしょう。

AIはどれだけ賢くても単なる機械であり、心も人間の感情もなく、人間に共感することもできず、ジャーナリズムにおいて人間に取って代わることはもちろんできません。

人民軍新聞は、このことを認識し、新聞の質の向上は記者陣にかかっていると常に判断し、「赤とプロ」の両面を持ち、政治的勇気を持ち、専門知識に優れ、テクノロジーに精通し、また感情豊かな人間でもあり、美に心を動かされ、正しいことや良いことを守り、悪いことや否定的なことや下劣なことを批判し、それらと戦うことができる記者と編集者のチームの育成に注力してきました。

人民軍新聞は、人民武力英雄と労働英雄という二度の英雄称号を授与され、国家最高位の勲章である金星勲章を授与された新聞です。創刊以来75年、人民軍新聞は絶え間ない革新と発展を遂げながらも、新聞の品質とアイデンティティは一貫して維持されてきました。人民軍新聞は、党、国家、軍の信頼に応えるべく、常に人民の親しい、誠実で愛される友であり続け、祖国の建設と防衛の事業に積極的に貢献しています。

    出典: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/kien-dinh-va-doi-moi-o-to-bao-hai-lan-anh-hung-885639