都市計画及び農村計画に関する法案に対する意見を求める

10月14日午後、 タインホア省国会代表団は、都市及び農村計画法案に関する意見収集のための会議を開催した。同省党委員会委員であり、同省国会代表団副団長であるマイ・ヴァン・ハイ同志が会議の議長を務めた。

会議の概要。

会議には、タインホア省国会議員団の国会議員、省祖国戦線委員会、省の各部、支部、部門、地区、町、市の代表者が出席した。

会議において、代表団は、現行の都市農村計画法案には多くの新たな点があり、都市計画法と建設法を一つに統合することで、実施手順の一貫性と明確性を確保していると述べた。同時に、この法案は都市農村計画の策定、評価、承認、調整における地方分権と権限委譲を強化し、都市農村計画を直接管理する当局の責任と義務を強化している。

会議に出席する代表者たち。

都市農村計画法案に関する意見表明に参加した代表団は、法案には一般地区計画に関する規定が含まれているため、一般コミューン計画を策定する必要はないと述べた。代表団は、一般地区計画にコミューンに関する具体的な規定を盛り込み、詳細な計画策定の根拠として経済・技術指標を定めることを提案した。

会議に出席する代表者たち。

都市計画と農村計画、特に地区や公社を対象とした農村計画と町、郷、新市街地を対象とした都市計画との関係について、優先順位や関係を規制することを検討することが推奨される。

国会常任代表のカム・ティ・マン氏が議論のテーマを提示した。

代表らはまた、部門計画や地域計画、省計画、総合都市計画、総合地区計画で方向づけられ、決定された他の機能に応じて開発区域で決定される「機能領域」の内容が明確ではなく、地方自治体による実施に困難をもたらしていると述べた。そのため、法案草案では、上記の他のいくつかの機能を明記することが提案されている。

代表者たちは法案草案について意見を述べることに参加した。

さらに、計画策定作業については、コミュニティが意見を述べる際に確認すべき内容が具体的ではない（具体的な計画内容が存在せず、計画プロジェクトの要件について意見を述べるための専門知識を人々が持ち合わせていない）ため、コミュニティ代表者からの意見のみを求めることを提案した。省人民委員会傘下の都市計画・農村計画を担当する専門機関に意見を求めることなく、作業と都市計画の承認を地区人民委員会に分権化することが推奨される。

国会代表団副団長のマイ・ヴァン・ハイ氏が会議の締めくくりの演説を行った。

会議の締めくくりとして、省議会代表団のマイ・ヴァン・ハイ副団長は、都市農村計画法案に関する代表団の意見に謝意を表した。意見は受理され、取りまとめられた後、起草機関に送付され、第15期国会第8回会議で審議・提出される。これにより、法案が公布された際には、最も効果的な方法で施行されることになる。

クオック・フオン

出典: https://baothanhhoa.vn/lay-y-kien-gop-y-doi-voi-du-thao-luat-quy-hoach-do-thi-va-nong-thon-227593.htm