商品の原産地に関する改正および補足に関する回覧案に対する意見を求める

[広告1]

商工省輸出入局は、2018年4月3日付商工大臣による商品の原産地規制に関する通達第05/2018/TT-BCT号の一部条項を修正・補足する通達草案の内容を検討し、意見を述べるため、各省庁、支部、協会、企業、関連組織、個人と協議を行う予定であると発表した。

輸出入局によると、世界税関機構（WCO）は、統一商品記述および分類システム（HS）をHSバージョン2017からHSバージョン2022に変更した。

2022年6月8日、財務省はHSバージョン2022に基づくベトナムの輸出入品のリストを公布する回覧第31/2022/TT-BTC号を発行しました。

これを受けて、商工省は、2018年4月3日付回状第05/2018/TT-BCT号に基づき、国際慣行および国内規制に準拠するよう、商品の原産地を規制し、非特恵商品の原産地基準を定める付録I（商品の特定規則一覧）の商品コードをHSバージョン2017からHSバージョン2022に変更します。

さらに、商工省の管理範囲における人口管理に関連する行政手続きおよび国民書類の簡素化に関する2017年10月6日付政府決議第100/NQ-CP号を実施するため、商工省は、回状第05/2018/TT-BCT号とともに発行された付録IIの住民に関する情報（氏名、IDカード番号、発行日）を個人識別番号とともに修正します。

法律文書の公布に関する法律を実施するための多数の条項と措置を詳述した2016年5月14日付政府政令第34/2016/ND-CP号、および商工省の法律文書の作成および公布を規制する2021年9月30日付商工省通達第08/2021/TT-BCT号に基づき、輸出入局は、通達草案の内容を検討し意見を述べるため、省庁、支部、協会、企業、および関連組織や個人から意見を求める組織を組織しました。

輸出入局の連絡先：商品原産地局、住所：ハノイ市ホアンキエム区ハイバーチュン54番地、電話：(024) 2220 2468、電子メール：xnk-xxhh@moit.gov.vn。

ベト・チュン