ユニークで魅力的なタンタムホエールフェスティバル

2025年10月7日の朝、クアンチュン通りで行われたニン・オン・タン・タムのパレード

これは、豊かな収穫、繁栄と幸福な生活を願う深い精神的価値を帯びた沿岸漁師の神聖な伝統祭りであるだけでなく、2025年に開催される一連の主要な都市レベルの祭り活動に含まれる、ホーチミン市の重要な文化観光イベントでもあります。

今年のニン・オン・タン・タム祭りは1週間（10月5日から12月10日まで）開催され、多くのユニークで魅力的なイベントが開催されます。中でも10月7日はメインの儀式となり、何千人もの人々や観光客が参加します。

ユニークで魅力的

ニン・オン祭は、ホーチミン市を含む沿岸各省の主要な伝統祭りの一つです。ビンチャウ村、フオックハイ村、ロンハイ村など、いくつかの地域でニン・オン祭が開催されますが、最も典型的なのはブンタウ区のニン・オン・タン・タム祭です。

タンタム寺院礼拝委員会副代表のレー・クアン・ズオン氏は、ニン・オン・タンタム祭のメインセレモニーには、タンタム寺院の長老、船主、そして組織委員会が海上での行列に参加したと述べた。行列はカウダー港を出発し、数十隻の船、漁師の小舟、国境警備隊や沿岸警備隊などの支援部隊が色とりどりの旗や花で飾り、ニン・フォン岬へと向かった。ホン・バ寺院地区に到着すると、行列は漁業祈願の儀式を行った。その後、一行はバイ・チュオックに集合した。

「かつてこの祭りは沿岸の漁村の漁師だけに限られていました。しかし、長年にわたり、この祭りには多くの人々、特に川や海で働く人々や観光客が集まり、線香をあげ、健康、幸運、そして平和を祈願するようになりました」とドゥオン氏は語った。

ブンタウ区党委員会書記のグエン・タン・バン氏は、クジラ祭りは漁業コミュニティにとって海の守護神であるクジラを偲び、敬意を表す機会であるだけでなく、ブンタウの人々が何世代にもわたって培ってきた民俗文化の力強さ、団結の精神、忠誠心、そして沖合への憧れを鮮やかに示すものだと述べた。これは文化的・宗教的な行事であるだけでなく、過去、現在、未来を繋ぎ、アイデンティティを確固たるものにする象徴であり、伝統の価値を守り、推進していくという信念、誇り、そして責任感を喚起するものである。

厳粛な開会式の後、組織委員会は太鼓と銅鑼を3つ鳴らし、クジラ祭りの行進を合図しました。行進ルートはクアンチュン通り、チュオン・コンディン通り、チャン・フン・ダオ通り、ホアン・ホア・タム通りを通り、タン・タム共同住宅に到着しました。パレードのルートでは、獅子・猿・龍の舞い踊る一行が美しく練り歩き、太鼓、銅鑼、五声音楽が響き渡り、通りは旗や花、色鮮やかな衣装で彩られ、地元の人々や観光客を魅了しました。

ニン・オン・タン・タム・ブンタウ祭りは、ホーチミン市沿岸部で何世代にもわたって受け継がれてきた南部の民俗文化と漁師の独特の文化が息づいています。そのため、海から来たオンをタン・タム寺院に迎えて祀る儀式、祖先や英雄的な殉教者を祀る儀式、ナム・ハイ・オンの墓に神の命を招き入れる儀式、ナム・ハイ・オンを崇拝する儀式、大祭壇を築く儀式といった伝統的な儀式に加え、祭り期間中は、バ・チャオ族の歌、ボイ族の歌、古代トゥオン族の踊り、獅子・ユニコーン・龍の舞など、様々な文化活動を楽しむことができます。

ユニークなフェスティバル観光商品となる

今年のニン・オン・タン・タム・フェスティバルは10月4日から12日まで開催され、観光客を惹きつけ、「ブンタウ：ユニークな文化、スポーツ、そして海の観光地」というイメージを広めるため、多くのユニークで刺激的なイベントが予定されています。スポーツイベントに加え、フェスティバルでは、海の文化週間とフェスティバル、海水浴大会、ウォーキング、絵画展、民俗ゲーム、「金の鐘を鳴らす」コンテストなど、様々なイベントが開催されます。

スカイ・ジジさん（米国からの観光客）は、「沿岸部の漁師たちが鯨を崇拝していると聞いていましたが、この祭りに参加するのは初めてなので、とても楽しみです。私たちは早起きしてフロントビーチへ行き、鯨祭りの参加者が海から戻ってくるのを待ちました。その後、タンタム寺院へのパレードに参加しました。ブンタウへの移動中、この伝統的な祭りに参加して、思い出に残る記念写真を撮りました。」と語りました。

ブンタウ区党委員会のグエン・タン・バン書記長は、「今年のフェスティバルは新たな文脈で開催されます。ブンタウ区はホーチミン市の沿岸部の主要観光区として位置付けられており、イベント観光の中心地、そして高級な文化祭観光の中心地となる可能性を秘めています。そのため、2025年のニン・オン・タン・タム・フェスティバルは、伝統的な価値観を継承するだけでなく、革新性、創造性、科学、そしてプロフェッショナリズムの精神をもって開催され、地域に根ざした毎年恒例のフェスティバルとなることを期待しています」と付け加えました。

伝統的な儀式から、文化、スポーツ、料理、芸術プログラムが揃ったフェスティバルまで、豊富なイベントを通して、私たちはブンタウの親しみやすく温かい土地と人々のイメージを紹介するだけでなく、ホーチミン市を「国際的、ダイナミック、創造的、現代的、そして豊かなアイデンティティを持つ観光地」にするという戦略に結びついた、イベント・フェスティバル観光ブランドを確立します。同時に、私たちは、ニン・オン・タン・タム・フェスティバルが、ブンタウ市とこの地域におけるユニークなフェスティバル観光商品であることを確信しています。