英雄ホアンサ軍を称える祭り

[広告1]

3月25日、アンハイ村共同住宅祭典委員会とアンハイ村（クアンガイ省リーソン郡）の氏族は、過去の英雄的なホアンサバックハイ軍のホアンサ兵士たちに感謝の意を表し、彼らを偲ぶため、ホアンサ兵士のカオ・レ・テー祭典を開催した。

史料によると、17世紀初頭、グエン卿はアンヴィン村とアンハイ村（現在のクアンガイ市ティンキー村）にバクハイの管理を任せるため、ホアンサ隊を設立しました。毎年、70人の屈強で健康、そして水泳が得意な若者がホアンサ隊に派遣され、バクハイの管理を任されました。

ホアンサの英雄的な兵士を称える祭り、画像1 — ホアンサ兵士の追悼式典は厳粛かつ敬意に満ちた雰囲気の中で行われた。写真：N.トラン

19世紀までに、バクハイも統治していたホアンサ組の民兵は、主にリーソン島の様々な氏族出身の若者で構成されていました。この組の任務は、航路の測量、石碑の建立、領有権の標識の設置、ホアンサとチュオンサでの物産品の収集でした。国王の命を遂行するため、民兵は漁船で6ヶ月間、海上を漂流しなければなりませんでした。

それ以来、リーソン島の人々は何世代にもわたって、その任務が極めて困難で危険であることを知りながらも、国の主権の永遠の証を海に築くという使命を担って海へ出航してきた。

毎年旧暦の2月に、アンハイ村の氏族は、ホアンサ島とチュオンサ島の2つの群島に領有権の標識を設置したホアンサ島の英雄的な兵士たちを記念し、敬意を表する儀式を行っています。

ホアンサの英雄的な兵士を称える祭り、画像2 — 漁船と人形を海へ運び出す儀式。写真：baoquangngai.vn

ホアンサ兵士記念式典は伝統的な儀式に従って開催され、王朝に従った古代の兵士をホアンサ諸島に送り出し、標識を立て、石碑を建て、巡回し、産物を搾取する儀式を再現します。

式典は厳粛で敬意に満ちた雰囲気の中で行われました。チャン・テ・カオ・レ・テ・リン・ホアン・サの儀式の後、シャーマンは船を海に放つ前に、ホアン・サの兵士たちの魂を鎮める兵士の儀式を行いました。これはリーソン族の人間性に深く根ざした儀式であり、ホアン・サの兵士たちが任務に出発する前に、生者に代わって犠牲を捧げ、彼らの平安を祈願します。

式典の最後には、厳粛な音色でホラ貝が吹き鳴らされ、村の若者たちに漁船でホアンサ諸島の海へ向かう合図となりました。400年以上前、リーソン島の先祖たちは、苦難と犠牲を払いながらも、簡素な漁船で大海原を渡り、ホアンサ諸島とチュオンサ諸島の海に留まり、国家の海と島の主権を守る闘いに身を投じました。