10月18日の夜、チャン・フー・チャン・オペラハウスで上演された「タム・ホア・ギエップ・トー」は、芸術家レ・タン・タオの35年間にわたる芸術への飽くなき探求の軌跡を称え、観客の心に深い響きを残しました。功労芸術家クオック・キエット氏と総監督ヴー・トラン氏による芸術監督のもと、この公演は単なる単独公演ではなく、名門カイルオン家の世代を超えた交流の場となりました。
芸術のゆりかごに生まれたレ・タン・タオは、才能豊かな芸術家夫婦、功労者チュオン・ソンと功労者タン・ロアンの末娘です。彼女はすぐに才能を開花させ、バクロン青年団で最初の師である功労者バクロンに師事しました。35年は決して短い道のりではありません。幼い少女が舞台に初めて足を踏み入れた時から、レ・タン・タオは成長し、多才な芸術家へと成長し、数々の役柄で足跡を残し、多くの観客から愛されています。 「タム・ホア・ギエップ・トー」は、彼女がこの職業に敬意を表して捧げる香り高い花であり、家族、師、そして観客への深い感謝の気持ちを表しています。

ルオン・ソン・バ役の功労者トゥ・スオン氏(左)、チュク・アン・ダイ役のタン・タオ氏
写真:HK
プログラム全体を通して、レー・タン・タオは、自身のキャリアを象徴する役柄で観客を様々な感動へと誘いました。初期の役柄から、師である功労芸術家バク・ロンと共演した『ルオン・ソン・バー - チュック・アン・ダイ』の抜粋、そして『タン・ヌ・ダン・ング・リン・キー』『ト・フエット・トー』『タン・サー - バク・サー…』といった古典作品まで、それぞれの演技は精緻かつ壮大に込められていました。
最も感動的な瞬間の一つは、功労芸術家チュオン・ソン氏の復帰でした。75歳を迎えた彼は、娘が演じる『カウ・トー・イェン・グァ』のリー・ダオ・タン役を支えるため、舞台上で全力を尽くしました。高齢で時折よろめきながらも、ベテラン芸術家は健在で、声は澄み渡り力強く、類まれな内面の強さと、決して色褪せることのない情熱を体現していました。

功績のある芸術家チュオン・ソンがサドル・ポエムの抜粋でリー・ダオ・タンを演じ、タン・タオがトゥオン・ズオン女王を演じる
写真:HK
公演は、深い家族愛の証でもありました。人民芸術家クエ・トラン、功労芸術家チン・チン、功労芸術家トゥ・スオン、ゴック・ガー、ディエン・チュン、コン・ミン、レー・グエン・チュオン・ザンなど、ミン・トー家の芸術家たちが一堂に会しました。特に、ホン・クエン、トゥ・クエン、キム・トゥーは6代目であり、ミン・トー家が真の強大な権力と後継者を擁していることを示しました。もちろん、かつてドン・アウ・バック・ロンでタン・タオに師事し、しばしば男装してタン・タオと共演した「少女」、フイン・ロン家の芸術家ビン・ティンも出席しました。共に成長し、共にこの職業を愛し、35年間変わらぬ友情を育んできたビン・ティンは、まさにその証です。
観客が興味を持ったのは、意外なエピソードでした。功労芸術家トゥ・スオンの出来事です。彼女は2日前に風邪をひいて声が出なくなり、どんな薬も効かなかったのですが、役を降りることができませんでした。そのため、トゥ・スオンは途中、少しかすれた声で登場しましたが、歌う時は…澄んだ、歯切れの良い声でした。やり取りの中で、トゥ・スオンは舞台裏で功労芸術家チン・チンの声を「支え」ていたことを「告白」しました。観客はすっかり共感しました。
出典: https://thanhnien.vn/le-thanh-thao-va-the-he-thu-5-cua-gia-toc-minh-to-185251021171718391.htm
コメント (0)