ベトナムサーカス連盟、製品の品質向上とベトナム文化の世界に発信

（祖国） - ベトナムサーカス連盟は、サーカス芸術を通じて観客を増やし、観光客を誘致し、ベトナム文化を世界に広めるために、2025年に多くの新しいサーカス製品とプログラムを開発する予定です。

ベトナム文化を広める有意義なプログラムシリーズ

2月19日、ベトナムサーカス連盟は、2025年に開催されるベトナムの主要な記念日に関連した新たなプログラムを上演・公演する計画を発表しました。ベトナムサーカス連盟の人民芸術家トン・トアン・タン会長によると、2025年はベトナムにとって重要な記念行事が数多く開催される年です。連盟は、主要な記念日を祝う政治的な趣向を凝らしたプログラムや、魅力的で芸術的なプログラムなど、数十もの新たなプログラムを上演・公演し、観客に貴重なエンターテイメントのひとときを提供する予定です。

人民芸術家トン・トアン・タンが2025年のベトナムサーカス連盟のプログラムについて語る

具体的には、ベトナム解放・祖国統一（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を記念するプログラム「国家叙事詩」が、4月19日に中央サーカス（ ハノイ市ハイバーチュン区チャンニャントン67-69）で開催されます。このプログラムは、ベトナムサーカス連盟がベトナム国防テレビと共同で制作し、革命的な旋律にのせて人間と動物によるサーカスパフォーマンスを観客にお届けします。

ホーチミン主席生誕135周年を記念し、ベトナムサーカス連盟は5月17日と18日に「蓮」をテーマにした4つのサーカスショーを開催する。また、傷病兵・殉国者の日（7月27日）を記念したサーカス「歳月と共に」の第7弾は、「チュオンソンの思い出」をテーマに、7月25日から27日まで5つのショーを開催する。さらに、8月革命90周年と9月2日の建国記念日を記念し、「ベトナム大好き」をテーマにした6つのサーカスと音楽ショーを開催する。

特に、2025年には、ベトナムサーカス連盟はフンイエン省警察と連携し、サーカスの舞台に人民公安の兵士たちを描いたプログラム「平和な陽光」を企画します。「平和な陽光」は、ベトナム人民公安伝統記念日（1945年8月19日～2025年8月19日）の80周年を記念し、8月16日と17日に上演される予定です。

さらに、ベトナムサーカス連盟は、国際女性デーを記念して3月7日から9日までセントラルサーカスで上演された「空飛ぶバラの花びら」や、4月26日から5月1日までハノイで開催される8つのショーからなる「第2回三地域サーカス＆マジックガラ」など、数多くの特別プログラムを企画しました。国際子供の日（6月1日）を記念して20～22の子供向けショーが予定されているほか、若い観客を対象とした中秋節のショーが15回予定されています。

ベトナムサーカス連盟はまた、困難な状況にあるサーカスアーティストを支援するための資金を集めるため、8月23日と24日にサーカスプログラム「愛の手を繋ぐ」を開催する予定である。「ワールドサーカスガラ」は10月末にハノイとクアンニンで開催される予定である。サーカス教師を称える「グリーンドリームス」は11月中旬に開催される。「メリークリスマス、そして新年を歓迎します」は12月に開催される。

同部隊はベトナムサーカス連盟創立70周年を記念し、1月3日から18日まで「ベトナムサーカススターガラ」を開催し、多世代にわたる様々なサーカスアーティストを集める予定。

ベトナムサーカス連盟は、近年の国際大会で高い賞を受賞したアーティストを多数含む一流サーカスパフォーマーを集め、プログラムや芸術パフォーマンスのすべてが趣向を凝らして上演されていると判断しました。

さらに、ベトナムサーカス連盟は国内外の芸術団体と協力し、様々な作品や芸術プログラムを観客に提供しています。例えば、日本人アーティストとのコラボレーションプログラム（6月）、サーカスとアウコーオーケストラを組み合わせた「オリエンタルダンス」（10月）などです。

また、2025年には、サーカスと改革派オペラを組み合わせた仏教皇帝トラン・ニャン・トンを称える演劇「トラン・ニャン・トン」が上演される予定で、国内外の多くの地域で上演される予定だ。

さらに、ベトナムサーカス連盟の新しい広場ステージでは、「ムーンリバーショー」、「笑いたくない」、「IONAHショー」など、観光客向けの公演が定期的に行われます。

サーカスはベトナム文化の世界への「輸出」に貢献している

先週開催された2025年における文化産業発展の課題と文化スポーツ観光省の劇場活動に関する会議において、グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は、2025年には文化産業発展の要件を満たし、経済成長率を8%に引き上げるために、舞台芸術が文化産業を牽引する分野の一つとなるよう要請しました。特に、劇場はプログラムの質を向上させ、音楽や一部の伝統芸能（人形劇、民俗芸能）に最新技術を適用し、大衆のニーズや嗜好に合わせ、大衆や国内外の観光客にとっての体験価値を高める必要があると提言しました。

人民芸術家のトン・トアン・タン氏によると、ベトナムサーカス連盟は大臣の指示を実行し、近年の国際大会で高い賞を受賞した多くのアーティストを含む一流のサーカスパフォーマーを集め、芸術プログラムとパフォーマンスをすべて念入りに上演することを決定した。

ベトナムサーカス連盟が大臣と締結した使命は、サーカスプログラムを文化観光商品として国内観光客に提供し、同時にベトナムサーカスを世界に発信し、ベトナム文化を促進することです。そのため、ベトナムサーカス連盟は、レパートリーの革新、実験的なプログラムや演劇の上演、国際的なアーティストの招聘、国際フェスティバルやコンテストへの参加など、現代の観客の心を掴むための努力を重ねてきました。

多くのサーカスでは、多様な観客を引き付けるために演出に工夫が凝らされている（イメージ写真）

今年、連盟は日本とイタリアからのアーティストを招き、公演を行います。また、ロシアやヨーロッパのサーカスフェスティバルへの参加も視野に入れ、ベトナムサーカスブランドを世界に向けて発信していきます。

2025年にはベトナムサーカス連盟が300席を備えた新しい舞台芸術センターを建設し、文化産業の特色ある芸術プログラムを上演する場となることが期待されています。

競争の激しい市場経済の中で、ベトナムサーカス連盟は一連の活気ある芸術イベントで独自の地位を維持しており、注目に値します。

ベトナムサーカス連盟は、ベトナムのサーカス芸術をすべての観客に普及・発展させ、世界に「輸出」するために、観客を誘致するための多くの活動を実施し、多くの組織や個人に協力を呼びかけてきました。

また人民芸術家のトン・トアン・タン氏によると、ベトナムサーカス連盟は観客の好みを把握し、ハノイで大勢の観客を前に「魔法の杖」、「天の聖母」など精神的な色合いの劇を制作し、バクハック寺、アウコー寺（フート）でイメージや精神的な芸術作品を広めて観客に届けている。

「民俗文化と歴史をサーカスに融合させることで、全国各地の観客層を拡大することも目指しています。それに加え、歌手とサーカスアーティストを組み合わせた音楽ナイトなどのパフォーマンスプログラムを実施するための団体や組織との連携も重要です。これにより、ベトナムのサーカス芸術を新たなレベルに引き上げ、パフォーマンスの質を高め、充実させることに貢献します」と人民芸術家のトン・トアン・タン氏は確信しています。

出典: https://toquocweb.dev.cnnd.vn/lien-doan-xiec-viet-nam-nang-cao-chat-luong-san-pham-quang-ba-van-hoa-viet-ra-the-gioi-20250219235128439.htm