タイニン省：今年最初の9か月間で、観光客数は計画の80％以上に達しました。

報告書によると、タイニン省とロンアン省の合併後、両地域の既存の観光資源の潜在力と利点を相互に補完し、連携させ、支援する方向で活用、開発、統合することにより、新しく多様で豊かで魅力的な観光商品を形成するために、持続可能で現代的かつ大規模な方向に観光産業を再構築する多くの好機が開かれたという。

観光実績の結果、新タイニン省の2025年の最初の9か月間で、観光地や名所を訪れた訪問者数は618万人に達し、同時期に比べて9.7％増加し、計画の80.2％に達しました（2025年の計画は訪問者数770万人）。観光総収入は4兆1,400億ドンに達し、同時期に比べて40.5％増加し、計画の84.5％に達しました（2025年の計画は4兆9,000億ドン）。

Tây Ninh: Trong 9 tháng đầu năm, khách du lịch đạt hơn 80% so với kế hoạch - Ảnh 1. — バデン寺。写真：タイニン観光振興センター

合併後の状況において、タイニン省は新たな立場、ダイナミックに発展している地域に位置づけられ、東西にホーチミン市およびドンナイ省と隣接し、西にドンタップ省と隣接し、北と南にカンボジア王国と隣接し、合併後の自然面積は 8,536.44 km2 で、96 の社町レベルの行政単位（82 の社町と 14 の区を含む）があり、人口は約 290 万人、カンボジアとの陸上国境は約 369 km です。国際国境ゲートは 4 つ、国際港は 1 つ、経済規模は国内第 10 位です。

開発空間の拡大は、地経学的にタイニン省に特別な利点をもたらし、アジア横断経済回廊と連携して東南アジアをメコンデルタや中央高原と結びつける条件を作り出すだけでなく、タイニン省を全国の地域連携センターおよび国際貿易ゲートウェイの1つに位置付け、経済協力、国境貿易、国際物流、観光の分野で画期的な機会を切り開くことにもつながります。

特に、商品グループには、ビーチリゾート、観光、クルーズ観光に関連する海と島の観光、遺産、祭り、観光、文化探訪に関連する文化観光、生物多様性、農業、農村地域に関連するエコツーリズム、グリーンツーリズム、MICE観光、ナイトツーリズムに関連する都市観光、コミュニティツーリズム、工芸村観光などがあり、いずれも優れた成果を達成しました。

2017年～2022年の観光産業の労働力の伸び率は11％で、そのうち直接労働の伸び率は12.3％、間接労働の伸び率は10.4％となっている。現在、タイニン省の観光産業の労働力は2,950人で、そのうち直接労働は1,050人、間接労働は1,900人となっている。旅行業は労働力が最も少なく、量・質ともに不足しており、特にツアーガイドの専門資格と外国語能力が不足している。中級以上の労働資格については、35.5％を占め、未訓練労働者が64.5％を占め、高度なスキルを持つ労働者が不足しており、外国語スキルを持つ労働者が不足している。

現在までに、省全体で約 3,778 人が観光部門で働いています (直接的および間接的)。訓練を受けた従業員の約 50% が基本レベル以上の職務要件を満たし、約 10% が優秀と評価されていますが、職務要件を満たしていないと評価され、省の観光産業の全体的な有効性への貢献が限られている従業員も約 40% います。

観光商品を開発し、観光客市場（海外および国内）を多様化するために、省は、タイニン省の観光地（ファムトリップ）の調査を実施し、ツアーを結び付けて省の観光の潜在力を活用することにより、省内の旅行会社に、利点に関連する観光商品やサービスと連携した新しい観光プログラムを構築し、省の観光開発方針に沿っているように指導しました。10グループの観光商品とサービスに関連する29のモデルで26の新しい観光プログラムを効果的に実施し、省外および海外からの訪問者の市場向けにさらに4つのプログラムを構築しました。

現在までに、合計30の観光プログラムが実施されています。省は、ドンタップムオイ地域の特性に関連するエコツーリズムの発展も推進しており、タンラップ水上村エコツーリズムエリア、ランセン湿地保護区、ドンタップムオイ薬草保護開発研究センターの開発に重点を置いています。バデン山観光エリア外の観光商品やサービスを結び付ける30の観光プログラムを効果的に活用することで、プラスの波及効果を生み出し、観光市場を多様化し、2024年には5,361人の観光客（うち国内観光客約5,273人（省内1,565人、省外3,708人、外国人観光客：国内外88人（オーストラリア、台湾など））を誘致し、省内での滞在日数を延ばし、タイニンを訪れた観光客の消費額を増やすという目標を徐々に達成しています。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/tay-ninh-trong-9-thang-dau-nam-khach-du-lich-dat-hon-80-so-voi-ke-hoach-20251006094331619.htm