ブオイ川が再び洪水、当局はボートを使って浸水した家屋の住民を救助

タックタン地区の多くの自治体は、家が浸水した人々に物資や必需品を受け取ったり、救援物資を提供したりするために組織化した。

省祖国戦線委員会の指導者らは、キムタン町ゴックボ地区の住民に救援物資を贈呈した。

タックタン郡自然災害対策・捜索救助・民間防衛運営委員会によると、9月12日朝、長引く大雨と上流からの流入により、ブオイ川の洪水は再び増水した。午前11時、キムタン水文観測所で観測された水位は11.3メートルで、警戒レベル2を0.3メートル上回り、さらに上昇を続けている。

洪水の上昇により、浸水した家屋が増加し、多くの交通路が遮断されました。9月12日正午現在、当該地域の7つの町・鎮で231戸が浸水しました。地元当局は、浸水により家屋が深く浸水した67世帯を安全な場所へ緊急避難させました。具体的には、タンビン町で3世帯、タックビン町で6世帯、タンチュック町で39世帯、タンティエン町で9世帯、キムタン町で8世帯、ヴァンドゥ町で2世帯です。

当局は、ゴック・ボー地区の住民を救助するためにボートで移動しなければならなかった。

洪水は、この地域の20.9kmの道路を冠水させ、多くの住宅地を孤立させました。特に、タンミン、タンコン、タンタン、タンチュック、ゴックチャオ、タンタム、タンティエン、タンロン、キムタンの各町では、多くの道路区間が最大1.7メートルの深さまで冠水しました。

キムタン町ゴックボー地区では、地区内の100世帯のうち95世帯が浸水被害に遭い、そのうち77世帯は洪水発生（9月9日）以降、家屋が浸水しました。地区に通じる幹線道路と全長3kmの支線道路も深刻な浸水に見舞われ、一部区間では1.5mを超える浸水となり、地区全体が孤立しました。

キムタン町の指導者たちが、ゴック・ボー地区の人々を支援するために食糧を配っている。

キムタン町人民委員会のホアン・カック・コア委員長は、ゴックボー地区で浸水被害を受けた世帯に対し、食料、食料品、飲料水の配布を組織したと述べた。深刻な浸水被害を受けた8世帯は安全な場所に避難した。9月12日朝、町は暴風雨第3号による自然災害の被災者への救援物資受領委員会を設置した。3つのボランティア団体が、被災地へ出向き、人々に救援物資を配布するために登録している。

洪水によりタンチュック村の家屋が浸水した。

タンチュック村では、9月12日正午現在、洪水が増水し、省道523号線が氾濫しました。79世帯が0.8～1.2メートルの深さまで浸水し、595世帯が孤立・孤立状態にあります。村当局は、9月11日午後から、浸水した世帯への支援として、食料、物資、飲料水の配布を行っています。

タンチュック村人民委員会のグエン・フー・ロン委員長は、「住民の健康と安全を最優先に考え、村は浸水被害を受けた住民への食料と飲料水の配給を継続しています。洪水によって飢えたり、食べる場所や泊まる場所を失ったりする人が出ないように、私たちは全力を尽くします」と述べた。

タンチュック村当局は、家が浸水した住民を支援するために人力と手段を動員した。

また、9月12日朝、タンチュック村は、暴風雨第3号による自然災害の被災者への救援物資受領委員会を設立した。タンホア市、ビムソン町、ガーソン郡の3つのボランティア団体が、被災者に救援物資を送るために登録した。

さらに、ここ数日の大雨により、住宅地や道路付近で土砂崩れが発生しています。当局は、タックラム地区とタックトゥオン地区の土砂崩れ発生地域付近に居住、または土砂崩れの影響を受けるリスクが高い9世帯を緊急避難させました。

タンチュック村の家屋が浸水した住民には救援物資が速やかに届けられた。

今朝、省党委員会副書記のチン・トゥアン・シン同志がタックタン郡の洪水被害復旧作業を視察し、指導しました。省祖国戦線委員会は、この地域で発生した台風第3号による自然災害の被災者に対し、救援物資を贈呈しました。

ド・ドゥック

出典: https://baothanhhoa.vn/lu-song-buoi-lai-len-chinh-quyen-dung-thuyền-cuu-tro-ba-con-bi-ngap-nha-cua-224633.htm