レ・ミン・ホアン大臣がファム・ミン・チン首相に贈った「特別な」記念品

1月3日午後、ハノイで農業農村開発省が2023年の農業分野の活動を振り返り、2024年の課題を策定するための会議を開催した。ファム・ミン・チン首相が出席した。会議でファム・ミン・チン首相が演説を行った後、レ・ミン・ホアン農業農村開発大臣が政府首脳に農業分野からの記念品を贈呈した。

レ・ミン・ホアン大臣はファム・ミン・チン首相に「触れて繋がろう」というメッセージを刻んだ陶器の花瓶を贈呈した。

贈呈品の画像は、 ホー・チミン主席の遺言「農民が豊かになれば、国も豊かになる。農業が繁栄すれば、国も繁栄する」の言葉が浮き彫りにされた芸術的な陶器の花瓶で、代表団が鑑賞できるようスクリーンに映し出された。

レ・ミン・ホアン大臣は、この寄贈品を直接紹介し、ホー・チミン主席の深いメッセージが今も受け継がれていることを強調しました。特に、この記念品の陶器の花瓶には、指紋を模した「暗号化ラベル」が貼られており、製品の識別に役立ちます。この暗号化ラベルにスマートフォンをタッチすると、画面にリンクが表示され、職人、産地、制作・製造工程、作品名、そして作品にまつわる物語に関する情報が表示されます。

「コード化されたラベルによって、『土の精髄、火から生まれた』伝統的な農村工芸品は瞬く間に命を吹き込まれ、その価値は高まり、独自性と鮮やかさが増します」とレ・ミン・ホアン大臣は述べ、さらに「陶器の壺に指紋の形をしたコード化されたラベルは、農業・農村開発分野とデジタル技術を繋ぎ、様々な産業・分野と『触れて繋ぐ』ことを示唆し、農産物・農村製品の多様な価値を統合します。スマートデバイスの画面に触れて繋ぎ、共有し、作業を行うことは、もはや日常的な操作となっています」と付け加えた。

経営・業務における「デジタル思考」の普及・浸透

レ・ミン・ホアン大臣はまた、2024年に農業農村開発省が「タッチ・トゥ・コネクト」のトレンドに大胆に取り組み、業界のガバナンスと管理において「デジタル」思考を活性化し、スマートデバイス上でのデータ収集、処理、情報の分析に徐々に慣れていくと述べた。

海の真ん中に浮かぶ森や漁船の実像に「触れてつながる」。栽培・耕作地のコードに紐づけられた原材料エリアの面積と産出量に「触れてつながる」。田んぼに水を供給する灌漑・排水システムにも「触れてつながる」。分断されアクセスが困難な自然災害地域にも「触れてつながる」。「2030年までにメコンデルタ100万ヘクタールのグリーン成長を伴う高品質・低排出米栽培プロジェクト」の実施状況測定チャートにも「触れてつながる」。

農業部門の責任者は、短期的には同期して同時に実施することはできないかもしれないが、農業および農村開発部門の機関や部署の具体的かつ実行可能なタスクを通じて、デジタル管理とデジタル運用の考え方が広まり、浸透し、年間行動計画に統合される必要があると考えている。

農業のデジタル化とスマートデバイスを「タッチでつなぐ」。農業経済の考え方に基づき、多様な価値を統合し、生産と市場を「タッチでつなぐ」。専門管理機関、地方自治体、経済界、業界団体、協同組合、生産者、農家を「タッチでつなぐ」。

「触れて繋ぐ」グリーン農業、循環型農業とデジタル農業。「触れて繋ぐ」、首相から与えられた高い目標の達成に向けて、「3つの農業」の使命に向けて力を合わせていきましょう」とレ・ミン・ホアン大臣は表明した。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/mon-qua-luu-niem-dac-biet-bo-truong-le-minh-hoan-tang-thu-tuong-pham-minh-chinh-185240103202941878.htm