ソンラの「忘れられない」黄金の季節

ソンラ省ゴック・チエンでは毎年秋になると、熟した棚田が黄金色にライトアップされます。黄金の季節には伝統的な祭りも開催され、多くの観光客を魅了します。

毎年8月下旬から9月上旬にかけて、ゴック・チエン村は棚田一面に稲穂が広がり、鮮やかな黄色の花を咲かせます。山々と森に囲まれたその景色は、まるで鮮やかな秋の絵画のようで、訪れる人を息を呑むほどの美しさです。

毎年8月下旬から9月上旬にかけて、ゴック・チエン村は棚田一面に稲穂が広がり、鮮やかな黄色の花を咲かせます。山々と森に囲まれたその景色は、まるで鮮やかな秋の絵画のようで、訪れる人を息を呑むほどの美しさです。

省中心部から約180km離れたゴック・チエン村は、標高1,800メートルを超える高地にあり、一年を通して涼しい気候のため、もち米の栽培に最適な土地です。黄金色の絹のように曲線を描く棚田は、朝霧と山の斜面と相まって詩情豊かな自然景観を作り出し、訪れる人々をまるで純粋なおとぎの国に迷い込んだかのような気分にさせてくれます。

省中心部から約180km離れたゴック・チエン村は、標高1,800メートルを超える高地にあり、一年を通して涼しい気候のため、もち米の栽培に最適な土地です。黄金色の絹のように曲線を描く棚田は、朝霧と山の斜面と相まって詩情豊かな自然景観を作り出し、訪れる人々をまるで純粋なおとぎの国に迷い込んだかのような気分にさせてくれます。

タンもち米はゴック・チエンの代表的な特産品です。香り高く甘い米粒は、人々の収入を増やすだけでなく、黄金期の「魂」ともなっています。収穫の日の賑やかな雰囲気の中、笑い声と新米の香りが村中に広がり、訪れる人々に忘れられない印象を残します。

タンもち米はゴック・チエンの代表的な特産品です。香り高く甘い米粒は、人々の収入を増やすだけでなく、黄金期の「魂」ともなっています。収穫の日の賑やかな雰囲気の中、笑い声と新米の香りが村中に広がり、訪れる人々に忘れられない印象を残します。

ゴック・チエン村の人々の精神生活に欠かせないハイライトとなるのが、8月下旬から9月上旬にかけて行われる新米供養祭です。

ゴック・チエン村の人々の精神生活に欠かせないハイライトとなるのが、8月下旬から9月上旬にかけて行われる新米供養祭です。

ゴック・チエンの稲作シーズンは、地元の観光ブランドとして定着しました。観光業の成長は、宿泊施設、 料理、交通機関の需要増加につながり、人々の生活は着実に向上し、収入も増加しています（一人当たりの平均収入は年間4,200万ドンに達しています）。

ゴック・チエンの稲作シーズンは、地元の観光ブランドとして定着しています。観光業の成長は、宿泊施設、グルメ、交通機関の需要増加につながり、人々の生活は着実に向上し、収入も増加しています（一人当たりの平均収入は年間4,200万ドンに達しています）。

国家目標プログラムの支援と人々の合意のおかげで、ゴック・チエン村は2023年末までに新たな農村基準を達成しました。特筆すべきは、多次元貧困率が現在わずか7.4%であり、前年と比べて大幅に減少していることです。

国家目標プログラムの支援と人々の合意のおかげで、ゴック・チエン村は2023年末までに新たな農村基準を達成しました。特筆すべきは、多次元貧困率が現在わずか7.4%であり、前年と比べて大幅に減少していることです。

ゴックチエン村人民委員会のグエン・ソン・ラム委員長は、「稲穂が実る時期と新米供養祭は一年で最も美しい時期であり、多くの観光客が訪れます。現在、持続可能な方向性として、 農業と先住民文化に関連したコミュニティツーリズムの開発に取り組んでいます。長期的には、インフラ整備、サービスの質の向上、文化遺産の保護に取り組み、ゴックチエン村が北西部の魅力的な観光地となるよう努めていきます」と述べました。

ゴックチエン村人民委員会のグエン・ソン・ラム委員長は、「稲穂が実る時期と新米供養祭は一年で最も美しい時期であり、多くの観光客が訪れます。現在、持続可能な方向性として、農業と先住民文化に関連したコミュニティツーリズムの開発に取り組んでいます。長期的には、インフラ整備、サービスの質の向上、文化遺産の保護に取り組み、ゴックチエン村が北西部の魅力的な観光地となるよう努めていきます」と述べました。

ティエンフォン