「ダンシング・ガール」美女20年ぶり：1人はシングルマザー、1人は西洋人と結婚

2003年、レ・ホアン監督の映画『ガイ・ニャイ』が公開され、当時の興行収入記録となる120億ドンを記録しました。ダンスホールを題材にしたこの作品は、ベトナム映画市場にとって新たなマイルストーンとなる作品とされています。

ミン・トゥー、ミー・ズエン、バン・ランといった美女三人組も有名になった。しかし、過去20年間で『ガイ・ニャイ』の女性キャストは皆、人生とキャリアにおいて変化を遂げてきた。

「Dancing Girls」のキャスト: My Duyen、Quang Dung、Bang Lang、Minh Thu (写真: スクリーンショット)。

ミン・トゥー

ミン・トゥーは1976年ホーチミン市生まれ。1995年から映画界に出演し始めたが、当初はどれも無名の役ばかりだった。2003年、映画『ガイ・ニャイ』で、哀れな運命を背負った洗練された少女ハン役を演じ、注目を集めた。

ミン・トゥーは『ダンシング・ガール』でハン役を演じる（写真：スクリーンショット）。

ミン・トゥーはこの映画で、演技力の向上、卓越した美貌、そして「セクシーな」容姿が高く評価され、観客の心に多くの印象を残しました。

その後も『シンデレラ』、『サイゴンで妻をゲット』、『鐘が鳴る時』、『沖積の香り』など多くの映画に出演し続けたが、その後の映画では『ガイ・ダンス』の影から脱却できず、期待されたほどの成功を収めることはできなかった。

彼女は俳優業のほかに、モデルや歌手としても活動している。

ミン・トゥーさんの47歳にしての美しさ（写真：Facebookキャラクター）。

2009年、ミン・トゥーはハイフォン出身の6歳年下のビジネスマンと結婚しましたが、結婚生活は長続きしませんでした。若い夫と離婚してから2年後、ミン・トゥーは娘を連れてアメリカに移住しました。留学中は、英語を学び、歌を歌い、 家計を管理し、子育てに専念しました。

ミン・トゥーさんと14歳の娘は最近ベトナムに帰国した（写真：Facebookキャラクター）。

芸能界を離れ、ミン・トゥーは質素で平穏な生活を送っています。時間がある時は子供たちを連れてベトナムに戻り、友人や親戚を訪ねます。47歳になった今でも、この女性アーティストは若々しく輝くような美しさで称賛されています。

ミン・トゥーはかつて、多くの男性から好意を寄せられ、アプローチされてきたが、いまだに運命の人に出会えていないと語った。彼女は現在シングルマザーとして、人生の真実の愛を待ち続けている。

マイ・デュエン

1972年生まれのミー・ズィエンは、90年代を代表する「カレンダー美人」の一人で、甘く優雅なイメージで知られています。2003年には『ガイ・ダニエル』で印象的な役を演じ、イメージの「変貌」を印象づけました。

この映画で、レ・ホアン監督は彼女に、甘やかされて育った裕福な娘ホア役を託しました。これは大きな転機となり、ミー・ズイエンの多彩な演技力と職業への献身を証明するきっかけとなりました。

マイ・デュイエンは『バーガール』での役のおかげで「変身」した（写真：スクリーンショット）。

この映画の成功後、彼女は『Female Bandit』、『Scent of Coriander』、『Bitter Love 3』、『Invisible Evidence』など、多くの映画に出演し続けました。その後、ミー・ズイエンは出演映画が減りましたが、演劇分野では引き続き活躍しました。

私生活について言えば、ミー・ズエンは42歳でベトナム系アメリカ人の夫と結婚しました。51歳になった現在、一児の母として、芸術活動と家族の世話に精を出しています。

3月にダン・トリ記者と会話したマイ・ドゥエン（写真：フオン・ニー）。

ダン・トリ記者に、夫が遠く離れて働いている間も夫婦の絆を保つ秘訣を語ったミー・ズエンさんは、かつてこう語った。「夫はドンナイで働いていて、週末にだけホーチミン市に帰ってきます。その間、私は夫と妻と子供たちが一緒に過ごせるように仕事を調整するようにしています。夫と私がお互いに腹を立てている時は、夫が私の好きな料理を作ってくれるだけで、私はすべて忘れてしまいます（笑）」。

サルスベリ

バン・ランは1979年生まれで、2000年代初頭のベトナム人モデルの第一世代の一人でした。

彼女はかつてアジアファッションモデルサーチコンテスト（ベトナムスーパーモデルの前身）でトップ10にランクインしており、ベトナムモデル業界の「黒真珠」として知られ、国内の新聞の表紙を数多く飾った。

「ダンシング・ガールズ」のバン・ランとミン・トゥー（写真：スクリーンショット）。

2003年、バン・ランは『ガイ・ニャイ』のゴック役で女優デビューを果たしました。素人ながらも、その自然な演技で観客を魅了しました。映画が公開されると、冷徹で個性的でありながら常に幸せを切望するゴックのイメージは、多くの観客を魅了しました。

『Gai Nhay』の成功後、バン・ランは『Lo Lem He Pho』や『Doc Tinh』など他の映画にも出演しました。彼女はまた、2005年にベトナム市場で記録的な収益を達成した映画『 Nu Tuong Robber 』でも名を馳せました。

2007年、キャリア絶頂期にあったバン・ランは、ドイツ人実業家クラース・シャーベルグと突如結婚。それ以来、彼女は芸能界からほぼ身を引いている。

バン・ランと西洋人の夫の家（写真：キャラクターのFacebook）。

夫の仕事の都合上、バン・ランさんとその家族はタイ、アメリカなど多くの国を頻繁に旅行し、暮らしています。2019年から現在まで、彼女の家族はシンガポールに住んでいます。

元モデルの彼女は、ダン・トリ記者のインタビューで、結婚後、2人の子供と夫の面倒を見るためにキャリアを犠牲にすることを受け入れたと語った。長年ベトナムの芸能界から遠ざかっていたバン・ランは、キャリアを懐かしく思っているものの、絶頂期を後悔していない。彼女は、人それぞれに選択の自由があると考えている。

44歳にしてなお美しいバン・ラン（写真：キャラクターのFacebook）。

私も仕事が恋しいです。親しい友人のプロジェクトに参加するためにベトナムに戻ることもありますが、家族や子供たちの世話をしなければならないので、芸能界に戻る長期的な計画はありません。夫はいつも出張中なので、ベトナムに戻ってキャリアを積むのはとても難しいです。

夫の仕事は頻繁に転勤するため、私は犠牲を払わなければなりません。夫は各国に3～5年滞在します。シンガポールに残された時間はあと1年ほどです。私の人生は今日ここにあって、明日には終わってしまうのです。もし私がまだベトナムにいたら、絶対に仕事を辞めなかったでしょう」とバン・ランさんはダン・トリ記者に語った。

ソースリンク: https://dantri.com.vn/van-hoa/my-nhan-gai-nhay-sau-20-nam-nguoi-lam-me-don-than-nguoi-lay-chong-tay-20230711211337111.htm