• カマウはドンカタイトゥ記念エリアを改修し、2025年に完成予定
  • ランルン観光と連携したドン・カ・タイ・トゥをモデルとした農村新建設の研修
  • 南部のアマチュア音楽と、カマウの色彩と風味をハノイにもたらしたバ・ピーおじさんの物語

地域社会から遺産の活力を広げる

大きな舞台やプロの公演ほど派手ではありませんが、 ĐCTTは今もなお、コミュニティクラブを通して人々の文化生活に静かに浸透しています。静かな田舎から賑やかな都市まで、この伝統芸術は、アーティスト、観客、そして何よりも情熱を守り続ける人々など、一般の人々のおかげで今も維持され、発展しています。

州内の多くの地域で、ĐCTTクラブのモデルが力強く発展しています。高齢の職人たちがその技術を伝承し、古代の旋律の演奏技術と独特のスタイルの保存に貢献しています。

DCTTの活動は、このユニークな芸術形態の火を絶やさず、広めることに貢献しています。（写真：モン・トゥオン）

クラブの活動の場は、集落の文化会館や会員の自宅の庭など様々です。そこでは、ĐCTTは単なる舞台芸術ではなく、コミュニティを繋ぐ絆であり、人々が感情を分かち合い、南部の愛情深いライフスタイルを守る機会でもあります。響き渡るメロディーや歌の一つ一つには、寛大で開かれた心、素朴で素朴な精神が宿っています。これらは、何世代にもわたって南部の人々の個性を形作ってきた典型的な特徴です。

ĐCTTが活動を通して先人から後継者へと自然かつ密接に伝承されてきたおかげで、今もなおその本来の美しさを保ち、現代社会にも浸透し続けています。大規模な「保存運動」を必要とせずとも、この芸術形態が長年にわたり存続してきたのは、地域社会の民族文化への愛と誇りによるものです。

ソンドック村文化スポーツコミュニケーションセンター所長のグエン・ディン・チュウ氏は、「近年、村ではĐCTTをはじめとする様々な文化芸術活動のためのクラブを数多く設立しました。これは多くの人々を惹きつけ、参加させる活動です。これにより、大衆文化芸術の発展が促進され、人々の精神生活の向上に貢献しています」と述べました。

現在、州内には300以上のDCTTクラブがあります。多くのクラブは、通常の活動に加え、州、地域、そして全国レベルのフェスティバルや大会にも積極的に参加しています。これは、メンバーが交流し、学び、スキルを向上させ、地域社会にDCTTへの愛を広め続ける機会となっています。

伝統と現代性の融合

ĐCTTクラブは、古代の旋律を保存する場であるだけでなく、精神的な支えであり、現代そして未来の世代のために伝統文化と芸術への愛を育む場でもあります。これらの歌と楽器が現代社会において忘れ去られないようにするためには、各クラブ、各アーティスト、そして各芸術愛好家が協力し、この貴重な遺産を守り、育んでいく必要があります。

DCTTクラブは人々の精神生活を育む場所です。

フォンビエン伝統音楽クラブ副会長のト・ミン・カン氏は、「クラブは2022年に設立されました。この場所は、メンバーが集まって情熱を満たす歌を歌い、若い世代にこの伝統芸術を広める『共通の家』となっています」と語りました。

「ĐCTTが好きなので、クラブに入りました。ここでは先輩方から歌についてたくさん教えていただきました。仕事で忙しい後、みんなと歌を聴き、歌い、おしゃべりできる定期的な集まりが本当に楽しいです」と、ĐCTTフンビエンクラブのメンバー、グエン・トゥイ・トランさんは語りました。

絶えず変化する社会の中で、長老の職人が若い世代に教え続ける姿勢は、伝統の保存というだけでなく、ĐCTTの原動力にもなっています。そこから、現代​​の世代がĐCTTのアイデンティティを理解し、伝統的な基盤の上にĐCTTの芸術を創造し、刷新する意欲を高めることができるのです。

小さな庭や文化的な家から響き渡る楽器の音は、単なる音楽ではなく、南部の人々の思い出であり、精神であり、魂に欠かせないものなのです。

ハザン – フォングエン

出典: https://baocamau.vn/giu-hon-nam-bo-qua-cau-lac-bo-don-ca-tai-tu-a122986.html