ゲアン省、水産物に対する「イエローカード解除」の措置を「加速」

プロパガンダはさらに一歩進む

ゲアン省国境警備隊は、クインロン村（クイン・ルー）の200人以上の車両所有者と漁師を対象に、プレゼンテーション方法、説明画像、具体的な事例を用いて、IUU漁業に反対する宣伝セッションを開催し、人々が海上での活動に参加する際に正しい認識を持ち、厳密に遵守できるようにしました。

クインロン村人民委員会のトラン・ヴァン・グエン委員長は、「国境警備隊と協力し、プロパガンダ活動を行い、沖合漁民全員を招待できたことは非常に有意義です。今後、地域のあらゆる会合や定期行事においてプロパガンダ活動を展開していく予定です」と述べた。

国境警備隊がクアロ町の漁師たちに漁業規制に関する文書を配布している。写真：ホアイ・トゥー

ゲアン省は82キロメートルの海岸線を有し、3,384隻の漁船が航行しています。そのうち1,600隻以上は90馬力以上の沖合漁船です。多くの漁民は、沖合漁業用の大型船と大型エンジンの建造に大胆に投資し、漁獲効率を向上させ、祖国の主権下にある海域の保護活動に参加しています。しかしながら、海上での操業過程においては、外国海域における違法漁業に抵触する潜在的なリスクが存在します。

こうした状況に直面して、宣伝活動がピークに達した時期に、ゲアン省国境警備隊は漁船の管理をしっかり行うこと、漁師を組織してIUU漁業と闘う誓約書に署名させること、そして省内の沿岸地区や町の漁師に宣伝活動を行うことに重点を置いた。

クイン・ルー県農業農村開発局副局長ブイ・スアン・チュック氏は、同県と国境警備隊は定期的に違法な漁獲の内容を宣伝・説明し、誤った地域や誤った航路で漁船を巡回・取り締まり、規則に従って入出国する漁船を取り締まっていると語った。

クインフオン漁港は、省内外から毎日多くの船舶が出入りする場所です。クインフオン国境警備隊は、各車両に人員を配置し、IUU漁業の防止と撲滅に関するチラシを配布するほか、地元と連携して各漁船への移動宣伝隊を組織しています。また、出港前に各漁船の検査を強化し、手続きや航行監視機器の点検を強化しています。稼働していない車両は出港できません。

新たな航海に向けて物資や必需品を準備しながら、船TH 91752 TSの所有者である漁師のレ・ヴァン・ハイ氏は次のように述べた。「乗組員が規則を厳守するよう、定期的に情報提供と注意喚起を受けています。港に出入りする船舶は、必ずすべての手続きを完了しなければなりません。国境警備隊への報告に加え、港湾管理委員会にも報告しています。」

漁業に参加する漁師各家庭への宣伝活動。写真：アン・バッハ

クインフオン国境警備隊は、1,100隻を超える様々な漁船を管理しています。近年、部隊は地元の党委員会や当局と緊密に連携し、漁民の沖合航行や海上滞在を支援しています。また、自然災害の予防・対処、捜索・救助において、漁民を迅速に支援しています。同時に、沖合で操業する船舶に対し、漁業と拿捕を両立させるよう指導し、我が国の領海を侵犯する外国船舶のニュースや画像を提供し、当局による対応と解決を支援しています。

クインフオン国境警備隊署のグエン・トゥ・ホア中佐政治委員は、同地区の漁師は月に合わせて操業する特性上、水は同時には戻らないため、我々の沖合漁船は通信システム、無線、ICOMを使用して広報し、漁港と連携して検査を行い、入港および出港する漁船を厳しく管理していると述べた。

クイン・フオン漁港（ホアン・マイ町）の副港湾管理者であるダウ・ゴック・ラム氏は次のように付け加えた。「国境警備隊署は漁港と連携して各船舶に出向き、漁師に出航する際には法律を遵守し、IUU漁業の違反を回避するよう宣伝したり、チラシを配布したりしています。」

検査を強化し、違反には厳正に対処する

漁業者に対し、水産物利用に関する規制の遵守と国家情報管理システムへの情報の迅速な更新を周知徹底し、動員するとともに、違反行為の取り締まりと対応も、今から2023年末までに推進すべき内容である。欧州委員会がベトナム水産業に実施を勧告した6つの内容の中には、「IUU漁業対策の実効性、効率性を高め、管理を強化するために、法的枠組みの継続的な見直しと調整が必要である。地方レベルでのIUU漁業行為に対する法執行と処罰は依然として非常に弱い」という2つの未解決事項があり、早急に克服する必要がある。

ゲアン省では、漁業利用分野における法執行、検査、違反行為への対処は、主に農業農村開発局、水産支局、そして省国境警備隊司令部によって行われています。水産支局では、検査部、法務部、そして3つの漁業基地が、専門的な水産検査・管理の機能と任務を直接担っています。海上での巡視・管理任務を遂行するため、水産支局は漁業検査船KN-688-NA（1,100CV）2隻、VN-93967-KN（660CV）2隻、そして40CVのボート2隻を保有しています。

当局は漁業規制に違反する漁船を巡視・取り締まりしている。写真：ホアイ・トゥ

全国で毎週と毎月、機能部隊がIUU漁業に違反している漁船のリストとIUU漁業に違反するリスクが高い漁船のリストを作成し、それを沿岸28省市の水産局と農業農村開発局に送付し、外国の海域でベトナム漁船によるIUU漁業に違反している状況を管理、防止、終結させるために連携を取っています。

水産支局は、漁業取締船と作業船を用いて2つの検査チームを編成し、10日間にわたり海上で巡視・取締りを実施し、26台の車両を検査しました。検査の結果、1件、1人、1台の車両について行政違反を発見・記録し、沿岸国境警備隊に引き渡して規定に基づき処理しました。

省国境警備隊司令部は、沿岸国境警備隊と第2中隊に対し、41交代制・168名の将兵を動員し、海域・河口の巡回、検査、取締り、捜索救助活動を行うよう指示した。河口、河口、埠頭における出入境検査と取締りは、3,349台の車両・18,924名を対象に実施され、厳格かつ規則遵守が確保された。省国境警備隊司令部は検査を通じて、行政違反6件・6名・6台の車両を発見し、4,100万ドンの罰金を科した。

漁師たちは漁業規制に違反しないという誓約書に署名している。写真：アン・バッハ

漁業支局のチャン・ヌー・ロン副局長は、同支局が漁業取締船と作業船を用いて34の検査チームを編成し、133営業日にわたり海上で巡視・取締りを実施し、571台の車両を検査したと述べた。検査の結果、65件、65人、65台の車両が行政違反で摘発され、1億2,830万ドンの罰金が科せられ、発電機1台が押収された。14件、14人、14台の車両は沿岸国境警備隊に引き渡され、規定に基づき行政違反の処理が行われた。

沿岸国境警備隊と第2飛行隊は、河口と海岸で497回の巡回と43,892台の車両による巡回と取締りを実施し、74件の行政違反、94人の被験者、94台の車両に制裁を加え、総額6億2,800万ドンの罰金を科した。発電機8台と電線200メートルが押収された。

沖合漁業に関しては、2023年の最初の10か月間に33隻の漁船が国境を越えて中国領海に入り、そのうち8隻が航行監視機器に関する規制に違反し、水産物を違法に採取した。省国境警備隊司令部は、漁船所有者8名に対し、合計1億9,000万ドンの罰金を科す行政処分を決定した。

ソース: https://baonghean.vn/nghe-an-tang-toc-cac-bien-phap-de-go-the-vang-thuy-san-post279097.html