コトゥ族の墓放棄儀式の調査と復元

最近、文化スポーツ観光省は、2024年少数民族と山岳地帯の社会経済発展のための国家目標プログラムの一環として、絶滅の危機に瀕している少数民族の無形文化の研究、修復、保存、振興を支援する計画を立てている。その中に、ナムドン県トゥオンロー村ドイ村（トゥアティエンフエ省）のコートゥ族の清明祭がある。

計画によると、2024年第4四半期に、文化スポーツ観光省はベトナム国立文化芸術院に、トゥアティエン・フエ省文化スポーツ観光局、ナムドン郡人民委員会および関連部署を主宰および調整し、ドイ村のコトゥ族の伝統的な墓離れの儀式に関する調査、調査、統計、情報収集など、いくつかの内容を実施するよう任命した。これにより、コトゥ族の伝統的な文化的アイデンティティを復元、保存、発展させる作業のための完全かつ包括的な情報データベースが作成される。現在の文化社会の発展における伝統文化の保存と促進作業におけるこの儀式の変化、困難、障害の現状を調査および評価する。

Co Tu の彫刻家たちは、今後の墓放棄儀礼の研究と修復を支える重要な人材となるでしょう。

さらに、コンサルタントを雇用し、適切な要素を選定し、現状と比較して時代遅れの要素を排除した上で、墓の放棄儀式の修復・保存のための調査と提案を支援します。職人や専門家と連携し、墓の放棄儀式のプロセスにおける典型的な段階を彫刻と舞台芸術について学ぶ3つの講座を開催します。

墓の放棄儀式における典型的な段階を、彫刻（墓の装飾文様の彫刻技術、彫像の彫刻技術など）と舞台芸術（ダダダンスの披露、民謡「コー・ラウ・コー・レン」の歌唱）の観点から再現し、パフォーマンスを企画する。特に、ナムドン郡トゥオンロー村に設立されたコー・トゥー民族伝統文化村の観光振興に貢献する。

ナムドン県トゥオンロン、トゥオンクアンなどのいくつかのコミューンで熟練した職人を集め、墓石を捨てる儀式に使われる典型的な製品（墓を飾る彫刻、彫像など）の制作を組織します。完成した製品は地元に引き渡され、コトゥ族の文化の研究、宣伝、振興に役立てられます。

さらに、コトゥ族の墓捨て儀式に関するドキュメンタリー映画やパンフレットを制作し、現在進行中のコトゥ族の文化的アイデンティティの保存と振興活動に関する研究、宣伝、広報、啓発活動に役立てます。同時に、職人たちが彼らの文化の保存と振興に果たす役割についても啓発活動を行います。

コートゥ族の墓出儀礼の保存と促進に向けた方向性と解決策について意見を収集するための科学セミナーを開催する。伝統的な墓出儀礼に関する調査、研究、統計、情報収集、そして現在の変化の現状に関する科学的報告書を作成する。さらに、この祭りの有効性を保存・促進し、地域の文化的、経済的、社会的目標に貢献するための解決策を提案する。特に、トゥオンロー村ナムドン郡コートゥ族伝統文化村の観光開発に貢献する。

出典: https://toquoc.vn/nghien-cuu-phuc-hoi-nghi-le-bo-ma-cua-nguoi-co-tu-20241023103015203.htm