ゲアン省の人々はゴムの木を大量に伐採し、他の作物に切り替えた

クリップ：ヴァン・トゥルオン

ラテックス価格の低下によりゴムを他の作物に転換

2023年12月下旬、ギアダン郡ギアホン村とギアミン村では、開発の時代を経た広大なゴム林が人間によって伐採されるのを目撃しました。チェーンソーの音が響き渡り、次々とゴムの木が一瞬にして切り倒され、切り株からは白い樹液が溢れ出ていました。道端にはゴムの木の山が無造作に積み上げられ、トラックが運び去るのを待っていました。

ギアホンコミューン第8集落のグエン・ヴァン・タンさんはこう語りました。「私たちの家族は2ヘクタールのゴム栽培を請け負っています。長年、すべての費用はゴムの木に依存していました。しかし、ここ3年間、ゴムラテックスの価格は低迷し、圧延加工された生ゴムラテックス1kgあたり2万～2万1千ドンでしたが、今では圧延加工された生ゴムラテックス1kgあたり1万5千500ドンまで下落しています。ですから、現在のゴムラテックス価格だけに頼ると、家族の生活費が足りなくなり、1ヘクタールのゴムを売却して他の作物に切り替えなければなりません。」

ギアダン県ギアミン村のゴム林はラテックスの採取段階にあり、他の作物への転換のために伐採された。写真：ヴァン・トゥルオン

ちょうどこの時期、ゴムの樹液採取の季節ですが、ギアダン郡やタイホア町のゴム林を歩くと、陰鬱な雰囲気と人手不足が目に浮かびます。中には、手入れが行き届いておらず、雑草が生い茂っているゴム林さえあります。ギアダン郡農業農村開発局の情報によると、2018年から現在までに、この地域のゴムの木の栽培面積は2,000ヘクタールから約1,237ヘクタールに減少しています。

ゲアンコーヒー・ラバーワン・メンバー株式会社のホアン・タン・トゥン副社長は次のように述べています。「以前はギアダン郡とタイホア町に2,500ヘクタール以上のゴム畑がありましたが、現在は1,800ヘクタール強にまで減少しています。面積減少の理由は、近年のゴムラテックス価格の低迷に加え、嵐の影響で一部地域でゴムの木が枯死したため、一部の地域ではゴムの木を売却し、他の作物への転換を申請しています。」

ゴムノキを他の作物に転換する前に、当ユニットは有効性を検証・評価し、清算の適格性を判断します。近年、ゴムノキの清算対象地域は主に農家によってサトウキビ栽培に転換されており、良好な結果が得られています。

ギアダン郡だけでなく、タンキー郡でもこのような状況はよく見られます。この地域には採取に適したゴム林がたくさんありますが、人々は定期的にラテックスを採取しておらず、何年も放置している場合もあります。タンフー村のゴム栽培農家、グエン・ティ・ロアンさんによると、3～4年前はラテックスの価格は1kgあたり4万5000ドンだったので、一家には「食料と貯金」がありましたが、今のようにラテックスの価格が下落しているため、ラテックスの販売収入では人件費を賄うことができず、投資を続けることができません。

タンフー村（タンキー）のソンコン農業株式会社の代表者は、「以前は900ヘクタール以上のゴム畑がありましたが、2018年から現在までに200ヘクタール以上をサトウキビ栽培に転換したため、現在ゴム畑は700ヘクタールしかありません。2023年だけでも、タンフー村のゴム畑30ヘクタールをグアバとサトウキビの栽培に転換しました。ラテックス価格の低迷により、700ヘクタールのうち約150ヘクタールでラテックスの採取が中止されています。そのため、ほとんどの人が管理と繁殖に十分な投資をせず、ゴムラテックスの品質低下につながっています」と述べました。

持続可能なゴムの木の発展のための合理的な計画

2016年、ゲアン省には11,635ヘクタールのゴムの木がありました。現在までにその面積は9,000ヘクタール近くまで減少し、主にアンソン、ギアダン、タンキー、クエフォンなどの地区に集中しています。この地域は、企業、農林業団体、学校、そして一人有限責任会社によって管理されており、各世帯に管理と利用が割り当てられています。これらの団体はゴムラテックスの調達を担当しています。

フークイ地域は、ゲアン省におけるゴム栽培の中心地として今も認識されています。しかし、価格の低さ、厳しい気象条件、そして嵐によるゴムの木の枯死といった様々な理由から、多くの農家が伐採や他の作物への転換を余儀なくされています。また、管理体制が投資に見合っていないため、生産性と生産量が低いという現状があります。そのため、多くの世帯が伐採を中止し、他の作物への転換を余儀なくされています。

しかし、現在、ゲアン省の農林業企業の資金が限られていること、優秀な人材が不足していること、ゴム農園開発への投資の仕組みや政策に多くの欠陥があることなどから、同省におけるゴムの木の開発は多くの困難に直面していることがわかります。

農場や林業農家の多くは、農家からゴムラテックスを購入して加工していますが、工場の加工技術が遅れているため、加工されたゴム製品は輸出基準を満たしていません。海外に販売した際に返品されるケースもあり、その多くはゴムに不純物が混入した不良品です。

業者たちは伐採されたばかりのゴムの木を購入するためにトラックで現場にやって来ます。写真：ヴァン・トゥルオン

言うまでもなく、ゲアン省のゴム生産地域全体がFSC認証を取得しているわけではありません。また、生産施設の労働力レベルや品質管理にはばらつきがあり、輸出企業は取引先からの価格に対して常に消極的であるため、業界のリスクは高まっています。

ゲアン省栽培植物保護局長のグエン・ティエン・ドゥック氏は、「ゴムラテックスの価格が生産者に不利な状況にある現状を踏まえ、農業局は各地区に対し、ゴム農園の拡大を控えるよう勧告する。ラテックスの採取に技術的対策を講じることで、コストを削減する」と述べた。

各地方自治体は、ゴムの開発計画全体を見直し、この作物の開発状況を具体的に評価し、適切な開発方向を定める必要があります。さらに、ゲアン省はゴム生産の付加価値を高めるために、高度な加工工場への投資を行う必要があります。

専門家によると、ゴムは経済的価値と環境保護の両方を兼ね備えた多目的樹木であり、農業・農村経済の再構築を促進し、ゲアン省山岳地帯の人々の収入と生活水準の向上・向上に貢献しています。ゴムは高い経済的価値を持つ長期的な産業です。

ゴムの木を伐採した後、人々は土地を開墾し、他の作物に切り替えるためにその土地を焼き払う。写真：ヴァン・トゥルオン

したがって、ゴムノキが持続的に発展するためには、地域は計画区域外の植栽を見直し、削減を義務付けるとともに、園地の質の向上への投資を増やし、ゴムの価格下落で植栽後に伐採されるような事態を回避する必要があります。集約的な栽培に重点を置き、既存の園地の効率性を高め、有望な地域への再植栽を進めます。

ギアダン地区の多くのゴム林は、価格が安すぎるため、人々に管理されていない。写真：ヴァン・トゥルオン

さらに、ゲアン省は、ゴム栽培農家への技術移転や農業普及の促進、人々がゴム園の維持管理と投資を行うための条件を整備するための融資源の優先化など、ゴム栽培農家を支援するための仕組みと政策を整備する必要がある。特に、輸出基準を満たす近代的なゴムラテックス加工工場への企業誘致を行い、生産物の消費を安定させることが重要である。

ソース