ドンタップで20年以上にわたり無料で水泳を教える女性

ベトナム・グローリー2024：ドンタップで20年以上フリースイミングを教える女性 サウ・ティアさんは子供たちに熱心に水泳を教えている。写真：フォン・リン

サウ・ティア夫人の家へ行く

5月上旬、私たちはドンタップ省タップムオイ郡フンタン村を訪れ、トラン・ティ・キム・ティアさん（地元の人々は彼女を「サウ・ティアさん」と呼んでいます。彼女は家族の中で6番目です）に会うために行きました。彼女は私たちと会った時、驚きはしませんでした。彼女の話によると、報道陣やテレビ局が「毎日のように」彼女のもとに押し寄せてきたそうです。

「テレビで溺れる子どもたちの姿を何度も見て、とてもかわいそうに思いました。だから、子どもたちに泳ぎ方や身を守る方法を教えたいと思ったのです。メディアを通して、私が称賛されるだけでなく、社会全体で溺死防止に貢献できるようになればと思っています」とティアさんは語った。

20世紀後半、サウ・ティア夫人はティエンザン省からドンタップ省タップムオイ郡へ単身移住し、事業を始めました。困難な状況の中、彼女は生計を立てるために、カユプットの運搬、伐採、稲刈りなど、様々な仕事をこなしました。

1992年、フンタン村政府はサウ・ティアさんに第4村婦人連合への参加を奨励しました。2002年、村人民委員会は児童水泳普及プロジェクトを実施し、サウ・ティアさんは健康、勤勉な性格、そして子供への愛情を評価され、水泳を指導する「コーチ」に招かれました。彼女はこれを受諾し、それ以来、水泳指導を始めました。

シンプルな教室

2016年に篤志家がビニール製のプールを寄贈して以来、以前のように川に木を植えて教えるよりも、水泳の学習と指導がより安全で難しくなくなった。

約14名の子どもたちが校庭に2列に並び、2024年度夏季無料水泳教室のスタートを切りました。水に入る前に、子どもたちは体を温めるように指示を受け、その後プールに入り、水環境に慣れました。一つ一つの動作は、子どもたちが水面に浮かび、キックを練習するためのプラットフォームのようで、先生は一人ひとりの子どもたちに柔軟に指導し、サポートしました。慣れてきたら、クロールで泳ぐことも覚えました。

彼女の笛は20年以上も鳴り響き続け、メコンデルタの4,000人以上の子どもたちを溺死から救い出してきました。トラン・ホアン・カン・ゴックさん（フンタン村2B集落）はこう語りました。「家では両親に何度も泳ぎ方を教えてもらったのですが、泳げませんでした。サウさんが教室を開くと聞いて、すぐに申し込みました。両親はとても協力的でした。」

これまで、サウ・ティア先生のクラスの参加者は主に6歳から15歳までの子どもたちでしたが、より小さな子どもたちも交流のために参加することができ、今年は大人も参加できます。

「大人が泳げないままボートで事故に遭うのは非常に危険です。皆さんが自信を持って講習に登録し、安全を確保してくれることを願っています」とティアさんは力強く訴えました。

まだ多くの懸念

チャン・ヴー・ハンさん（フンタンコミューン2B村）は嬉しそうにこう言いました。「子どもたちが無料で水泳を習えるので、とても安心です！今日のレッスンの後、子どもたちが水に慣れて、すぐに泳げるようになるといいなと思います。」

夕焼けに染まり始めた空を見ながら、サウ・ティア夫人の目には悲しみが浮かんでいた。「夫も子供もいない、一人暮らしなので、子供が大好きです。子供たちに従順さと自衛の心を教えることは、とても大切なことです。でも、私の健康状態は悪化していて、溺死を防ぐための水泳インストラクターとして、誰が私の代わりになってくれるのか分かりません！」と、サウ夫人は静かに言った。

フンタン村人民委員会副委員長のレ・ティ・キム・クオン氏によると、サウ・ティア氏のプールモデルは、子供たちが水泳を学ぶのを助け、溺死を減らすだけでなく、女性の心を若い世代と社会に伝える、実用的かつ効果的なモデルだという。

タップムオイ地区女性連合のグエン・ティ・トゥイ会長はラオ・ドン氏に対し、「タップムオイ地区女性連合は、彼女が常に連合の任務を立派に遂行していること、特に地域の子どもたちへの無料水泳教室の実施など、女性と子どもたちの権利と正当な利益を積極的に宣伝、動員、擁護、保護していることを高く評価しています」と述べた。

出典: https://laodong.vn/nguoi-viet-tu-te/vinh-quang-viet-nam-2024-nguoi-phu-nu-hon-2-thap-ky-day-boi-mien-phi-o-dong-thap-1337539.ldo