8月30日、ホーチミン市で建国期陶磁器博物館が「建国期のフングエン、ホアロック、デンドイ陶磁器の価値の特定」をテーマにした科学セミナーを開催した。
これは、同博物館の設立(2025年6月26日)以来、最初の徹底的な活動の一つであり、国家建設初期のベトナム陶磁器遺産の価値を研究、保存、促進する取り組みにおける重要な一歩となる。
セミナーには、文化スポーツ観光省文化遺産局副局長ファム・ディン・フォン氏、国家文化遺産評議会副議長グエン・ヴァン・キム教授博士をはじめ、研究機関、博物館、大学、骨董品鑑定団体の代表者など、多くの一流研究者、専門家、遺産管理機関が集まりました。
議論は、フングエン文化(フート省)、ホアロック文化(タンホア省)、デンドイ文化( ゲアン省)の陶磁器に焦点を当てました。これらの文化は、国家建設の歴史の幕開けとも言える青銅器時代の起点と考えられています。
研究者たちは、原材料の供給源、製造技術、形状、色、模様、年代、そして文化間の関係など、さまざまな側面に焦点を当てた論文を発表しました。
これらの発見は、陶磁器工芸品の歴史的、科学的価値の特定に役立つだけでなく、特に青銅の太鼓や青銅の壺で有名なドンソン文化など、後の時代への陶磁器芸術の広がりについての理解を深めることにも役立ちます。
保全活動における課題
セミナーでは、ホーチミン市歴史博物館館長のホアン・アン・トゥアン博士と国家文化遺産評議会委員のブイ・チ・ホアン准教授が、建国期の陶磁器の歴史的・文化的価値の保存と推進に関する研究論文を発表しました。
ホアン・アン・トゥアン博士によると、建国期陶磁器博物館は、ベトナムの考古学的遺産の価値を保存し、広める上で特別な役割を果たしています。この博物館は、現在、主にフングエン文化、ドンダウ文化、ゴムン文化、ドンソン文化に属する建国期の陶磁器工芸品1,000点以上を保存・展示している唯一の非公立博物館です。
これらの遺物はほとんどが低温焼成の粘土で作られており、陶器の骨は粗く脆く、土壌、洞窟、河床などで数千年もの間放置されたため、自然環境の影響を受けやすい。そのため、保存は容易ではない。
「建国期の陶器は、先史時代の住民の日常生活、信仰、芸術を反映しているだけでなく、ベトナムの文化的アイデンティティが形成される過程の証拠でもあります。
しかし、保存修復作業は現在、湿潤な熱帯気候、保存インフラの不足、専門機材や人材の不足など、多くの困難に直面しています。「同時進行する解決策がなければ、遺産の損傷や喪失のリスクは現実のものとなります」とホアン・アン・トゥアン博士は述べています。
専門家によると、施設への投資、高度な保存技術の適用、専門人材の育成、遺産保護活動を管理するための法的枠組みの完成、新たな知識やリソースにアクセスするための国際協力の拡大など、包括的な戦略を実行する必要があるという。
保存と並行して、テーマ別の展示、遺物のデジタル化、古代陶磁器からの教育・観光・文化産業製品の開発などの形を通じて、遺産価値の促進に重点を置く必要があります。
「建国期の陶磁器の保存と振興は博物館業界の任務であるだけでなく、国家の文化的記憶を保存し、持続可能な開発の基盤を築く社会的責任でもある」とホアン・アン・トゥアン博士は強調した。
管理機関の代表者、文化遺産局副局長ファム・ディン・フォン氏は、特に学術研究と博物館に保管されている遺物を結びつける点で、このセミナーは専門性が非常に高いと評価しました。
ファム・ディン・フォン氏は、博物館のコレクションをより詳細に分類すべきだと提案しました。現在、博物館の設立書類では、コレクションは3つの主要なグループに分けられています。ドンソン文化時代の陶器(ドンソン文化陶器の国宝を含む)、現代文化の陶器(サフィン、ドンナイ川流域の初期の歴史)、そしてベトナム文化の様々な時代の陶器です。
ただし、この分類は、博物館設立の初期書類を完成させるための要件を満たすだけです。
文化遺産法2024第3条第9項の最新の規定によれば、コレクションとは「自然史や社会史を学ぶニーズを満たすために、形態、内容、材質の共通の兆候に従って収集、保存、体系的に整理された遺物、古美術品、国宝、記録遺産の集合」と理解される必要があります。
文化遺産局副局長は、博物館のコレクションをより詳細に分類すべきだと提案した。彼によると、分類がより正確かつ詳細であればあるほど、それぞれのコレクションがより明確になり、テーマ別の展示を編成するための基盤が整い、たとえ一つのコレクションであっても、歴史の全体像を伝えることができるようになるという。
博物館は再分類に基づいて建国期の陶磁器を専門とする科学者と調整する必要があり、また他の博物館と連絡を取って共同展を組織し、最短時間で完全性を確保することも可能である。
博物館の運営方針に関して、ファム・ディン・フォン氏は、博物館は遺物の保存、遺物のデジタルデータベースの構築、展示および解釈方法の革新、専門家の連携、国際協力の強化を優先する必要があるなど、いくつかの解決策を提案しました。
プライベートな博物館空間と遺産保存への願望
創建期陶磁器博物館館長ファム・ジア・チ・バオ氏は次のように述べた。「長年にわたる収集、保存、研究、鑑定を経て、私たちは真に学術的価値を持ち、公共に役立つ非公立の博物館機関を設立したいと考えています。」
初期陶磁器博物館は、ベトナムの陶磁器遺産、特に建国初期の古代陶磁器工芸品の研究、保存、振興を目的として設立されました。
チ・バオ氏は、建国期の陶磁器博物館が、国民、特に若者が国家の価値と誇りをはっきりと感じられるような文化遺産の空間となることを願っていると述べた。
過去15年間、チームは多くの困難に直面しながらも、建国期の陶器の歴史を再構築するために、文献の調査、収集、編纂に粘り強く取り組んできたと彼は述べた。今日の科学界の支援こそが、博物館が正しい方向へ進む原動力となっているのだ。
「皆様のご意見を参考に、博物館の保存、展示、そして発展に注力してまいります。道のりは長いですが、地域の皆様のご協力により、建国期の陶磁器遺産は保存され、広く普及していく所存です」と鮑氏は述べた。
現在、博物館には、国家建設の最初の時代の典型的な文化であるフングエン、ドンダウ、ゴムン、ドンソン文化に至るまで、1,000点を超える遺物が保存されています。
これらのコレクションは、古代ベトナムの住民の技術レベル、生活、信仰、美学を鮮やかに反映しており、国家の文化的アイデンティティの形成過程を研究するための重要な歴史的資料でもあります。
博物館では、フングエン、ドンダウ、ゴムンなどのドンソン以前の文化の遺物の展示に加えて、サフィンやドンナイ川流域の初期の歴史などの同時代の文化の遺物も数多く紹介しています。
特に、この場所には、ベトナムの封建政権の独立期である西暦10世紀最初の遺物や、中央高地のチャンパ文化、南部のオケオ文化の遺物も保存されています。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhan-dien-gia-tri-gom-viet-thoi-dung-nuoc-165135.html
コメント (0)