Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

サイゴンツーリストグループの二重の喜び

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/07/2023

[広告1]
Thư chúc mừng của lãnh đạo Saigontourist Group nhân kỷ niệm 48 năm ngày thành lập

サイゴンツーリストグループ経営陣からの創立48周年記念祝辞

サイゴンツーリストグループのファム・フイ・ビン会長は、創立48周年(1975年8月1日~2023年8月1日)を記念して全社員に送った書簡の中で、2023年の最初の6か月間で、同社が89万2000人の来訪者を迎え、サービスを提供したという朗報を伝えた。これは2022年の同時期と比べて65.8%の増加である。総収益は7兆4000億ドンに達し、2022年の同時期と比べて88.7%増加し、2019年の同時期(新型コロナウイルス感染症流行前)と比べて74.6%に達した。総粗利益は1兆8600億ドンに達し、2022年の同時期と比べて104.6%増加し、2019年の同時期と比べて83.1%に達した。

「これらの素晴らしい数字の背後には、取締役会、各部署、そして役員、従業員、そして労働者一人ひとりに至るまで、私たちチーム全員の努力、強い意志、そしてたゆまぬ努力があります。私たちは、戦士の『精神』と職業への愛という『心』で困難を乗り越え、明るい『笑顔』を創り出し、会社の重要な節目を迎え入れました」と手紙には記されている。

今年4月、サイゴンツーリストグループが開催した「食文化と美味しい料理フェスティバル2023」では、4万人以上のゲストが350種類以上の料理や伝統文化プログラム、全国各地の地方工芸村を体験し、 世界料理賞組織委員会から「2023年アジアで最もユニークな料理フェスティバル」に選ばれました。

Lễ hội Văn hóa Ẩm thực, Món ngon Saigontourist Group 2023 thu hút trên 40.000 khách tham gia

サイゴンツーリストグループ2023食文化フェスティバルは4万人以上の来場者を集めた

当グループは、従業員、社員、そして労働者の生活に配慮しており、社会保障や所得政策を通じてその成果を具体化しています。労働組合は、従業員、社員、そして労働者の子供たちに有意義なレクリエーション活動を企画し、魅力的な贈り物を数多く提供しています。企業の社会的責任を示すため、当グループは2023年7月末に第17回「コミュニティのためのサイゴンツーリストグループ」ゴルフトーナメントを開催し、社会的な資金源から資金を集め、勤勉な学生、困難な状況にある学生、影響を受けた家族、そして最近の新型コロナウイルス感染症のパンデミックで愛する人を亡くした人々を支援・ケアしています。

サイゴンツーリストグループは、顧客への感謝の気持ちを示すため、2023年第3四半期に宿泊施設、 料理、旅行、娯楽に関する多くの魅力的なインセンティブを備えた大規模なプロモーションを実施し、新型コロナウイルス感染症パンデミックの影響後のホーチミン市および全国の観光の回復に貢献します。

サイゴンツーリストグループは、主要市場における国際観光の促進と発展に貢献するプログラムの企画・運営において、常に先駆者であり続けています。2023年7月中旬、サイゴンツーリストグループはベトナム航空と連携し、東京と大阪でベトナムの観光地を宣伝するプログラムを共同で開催しました。これは、両国の外交・観光関係者、300社以上の企業、観光・航空業界が参加する、近年日本で最大かつ最も成功した観光宣伝イベントシリーズです。今年の第4四半期には、サイゴンツーリストグループはパートナーと連携し、東京で40万人以上の参加が見込まれるベトナム料理フェスティバルを共同で開催する予定です。さらに、サイゴンツーリストグループは、毎年テト休暇中にホーチミン市で開催される最大のイベントであるグエンフエフラワーストリート2024の開催も継続して進めています。

Ông Phạm Huy Bình, Chủ tịch Saigontourist Group (bên trái) trao đổi với Hạ nghị sĩ Aoyagi Yoichiro (thứ hai từ phải sang) và các doanh nghiệp Nhật Bản, Việt Nam tại sự kiện quảng bá xúc tiến du lịch Việt Nam tại Tokyo ngày 12.7.2023

サイゴンツーリストグループのファム・フイ・ビン会長(左)が、2023年7月12日に東京で開催されたベトナム観光促進イベントで、青柳陽一郎代表(右から2番目)や日本・ベトナムの企業と話している。

「良好な事業回復指標と、ますます大規模化するイベントは、地域社会と社会に利益をもたらし、ホーチミン市とベトナムの観光発展の促進に貢献するという道のりにおいて、サイゴンツーリストグループブランドの内なる力と評判を示しています。私たちは、サイゴンツーリストグループという大きなファミリーの一員である各個人とグループのたゆまぬ貢献と献身を含め、これらの成果を誇りに思うに値します」と、サイゴンツーリストグループのリーダーたちは、これまでの成果を受けて従業員に激励の言葉を送り、今年最後の数ヶ月と今後数年間の事業状況を予測しました。好機がある一方で、依然として多くの課題と困難が待ち受けています。そのため、グループは常に全メンバーの合意、協力、そして連携を必要としています。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

タンロン皇城における李朝中秋節の再現
西洋の観光客は杭馬街で中秋節のおもちゃを買って子供や孫に贈ることを楽しんでいる。
杭馬街は中秋の名月で彩られ、若者たちが興奮してひっきりなしにチェックインしている。
歴史的メッセージ:ヴィン・ニエム・パゴダの木版画 - 人類の記録遺産

同じ著者

遺産

;

人物

;

企業

;

No videos available

時事問題

;

政治体制

;

地方

;

商品

;