平和祈願式典に出席するため、タイティエン大マンダラ仏塔への興奮した巡礼

（NLDO）- 旧正月アトティ（2月7日から9日）の10日から12日にかけて、ギャルワン・ドゥクパ法王はタイティエン大仏塔曼荼羅で平和祈願ダルマ集会の開会式を主宰された。

気温が11度という寒い中、数千人の巡礼者がここ数日、聖なるマンダラ・タイ・ティエン仏塔（ ヴィンフック省タムダオ市）を訪れ、ギャルワン・ドゥクパ法王が千目千手観音の大刺繍画（トンドル）の開眼儀式を執り行う様子を見守った。

気温11度の凍えるような寒さの中、集まった数千人の前で、ギャルワン・ドゥクパ猊下が千手千眼観音図（トンドル）の開会式を執り行いました。

これは、今年の平和祈願祭典における一連の儀式行事、灌頂伝授、法話、ベトナムとヒマラヤ間の文化芸術交流公演の開幕行事です。

ヒマラヤの仏教美術の傑作

トンドル ― ヒマラヤの仏教美術の傑作であり、芸術と精神性の融合を象徴する生きた作品です。トンドルは、仏陀や菩薩を描いた巨大な刺繍の巻物で、芸術と経典に精通した職人や僧侶が、悟りを開いた師の加護を得て制作します。

ベトナムのタイティエン仏塔に所蔵されている千眼千手観音菩薩のトンドル（軸絵）は、11.8メートル×16メートルの大きさで、重さは100キログラムを超え、世界最大の錦絵であることが確認されています。この絵は、ブータン王室の職人40名が、無上師と高僧の厳しい指導の下、6ヶ月という記録的な速さで制作しました。各工程は、適切な宗教儀式に従って行われます。

絵画の中央には千目千手大悲観菩薩、その右下に大智慧文殊菩薩、左に大力金剛般若、上に五智如来が描かれています。

「私たちは4年間、ホーチミン市からタイティエン大仏塔まで旅をし、カウアン法会の開会式に出席し、この地で年に一度、春の初めにだけ公開される神聖な宝である仏像の除幕式をこの目で見てきました」とグエン・ティ・タンさんは語った。

続いて、功徳と長寿を増進する勝利の女神の長寿大仏塔の開塔式が行われ、人々から特に注目を集めました。

勝利の女神の長寿大仏塔の開塔式は、功徳と長寿の増加に役立ちます。

勝利の女神の長寿仏塔の開塔式は、功徳と長寿の増加に役立ちます。

仏陀の教えによれば、勝母仏を念誦し、礼拝し、供養し、敬意を表し、巡拝する者は、罪滅、延命、そして災厄が悪に堕ちるのを防ぐ功徳を得るとされています。金剛乗の伝統では、勝母仏は、衆生に延命の加護を与える三大仏（長寿仏、白ターラー仏、勝母仏）の一人とされています。

また、法会初日には、衆生を救い慈悲の心を増す千目千手観音菩薩の灌頂式と、富と繁栄をもたらす金宝仏の灌頂式も行われた。

仏教徒は富と繁栄の神であるホアンタイバオ神の加持と祝福を受けます。

仏教徒は富と繁栄の神であるホアンタイバオ神の加持と祝福を受けます。

金剛乗薬師如来のエネルギーを受け取る

特に、2日目には、西方大仏塔の住職の要請により、ギャルワン・ドゥクパ猊下が金剛乗の伝統に従って七つの薬師如来の平和灌頂を執り行いました。

ギャルワン・ドゥクパ猊下が薬師如来タントラの修行についての教えと灌頂を与えます。

薬師如来は「薬師如来」のことです。この儀式は、薬師如来のヴァジュラヤーナ伝統における治癒の真髄として知られ、長年にわたり西方大仏曼荼羅で毎月執り行われている薬師如来の「経典と秘伝の両修行」の中でも最も待ち望まれている修行です。この修行には、病人の心身を癒すジャンワ灌頂の修行が含まれます。

ハノイの仏教徒 - クオック・トアン氏は次のように語りました。「薬師如来曼荼羅と守護神カードをいただき、タントラ大平和祭壇からの完全な祝福と平和でポジティブな磁場を受けるために、一日中儀式に参加しました。」

金剛乗の伝統に基づく七薬仏平和灌頂タントラの全法会

これらは、タントラの宇宙論と占星術に基づいて宗派の尊者僧伽によって準備された特別な守護物であり、3日間にわたる大仏塔法会で一般に配布されました。

出典: https://nld.com.vn/no-nuc-hanh-huong-ve-dai-bao-thap-mandala-tay-thien-du-phap-hoi-cau-an-196250210141302509.htm