デザイナーのファン・ダン・ホアンがグエン・ジア・トリの絵画からインスピレーションを得てミラノファッションウィークに登場

デザイナーのファン・ダン・ホアンは、9月末にミラノファッションウィーク2026年春夏で発表されるLACQUERコレクションで、ハンシルクとコラボレーションし、ベトナムの価値観を世界の友人に伝えながら、芸術の分野で強い足跡を残し続けています。

デザイナーのファン・ダン・ホアン氏（右から2番目）とハンシルクの代表者が新コレクション「LACQUER」を発表した。

2024年、ファン・ダン・ホアンは世界四大ファッション都市の一つであるミラノ・ファッション・ウィークで自身のブランドを初めて発表し、ベトナムのファッション業界で一躍有名になりました。ハンシルクの素材提供によるサポートを受け、ファン・ダン・ホアンのアイデアは形にされ、希望通りに表現され、独特のブランドを築き上げました。

ファン・ダン・ホアンは9月28日、ミラノファッションウィーク2026春夏で開催される新しいLACQUERコレクションショーに参加する栄誉に引き続きあずかる。彼の以前のCERAMICSコレクションがアーティストのグエン・ファン・チャンの絵画からインスピレーションを得たものであったとすれば、今回のLACQUERではアーティストのグエン・ジア・トリの絵画の真髄と魂からインスピレーションを得たという。

著名な画家グエン・ジャー・チは、伝統的な漆を現代の絵画表現に取り入れた先駆者として知られています。彼の作品は、水上埠頭、ガジュマルの木、共同住宅、竹林など、ベトナムの文化、人々、そして田園風景の美しさを反映しています。彼にとって漆は装飾素材であるだけでなく、静寂、洗練、そして幾重にも重なる層を持つ芸術であり、深く永続的な内なる声であり、芸術家の献身的な精神を余すところなく反映しています。

才能ある画家の芸術的インスピレーションを選んだファン・ダン・ホアンは、時代を超えた美しさを尊重し、職人の手の永続的な価値を肯定したいと考えています。漆の各層が深みに達し、独自の光を放つためには多くの細心の注意を要する段階を経なければならないのと同じように、手と時間、そして忍耐と献身によって生み出される芸術です。

デザイナー ファン・ダン・ホアン

テーマ名について、デザイナーのファン・ダン・ホアン氏は、「LACQUER」の発音は「Flag（旗）」という言葉に似ていること、デザインのアイデアは有名な画家グエン・ジャー・トリの絵画からもインスピレーションを得ており、ベトナムの人々や美しい風景を活用していること、コレクションの色も赤と黄色などの明るい配色になっていることなどを話しました。特別なつながりにより、ファン・ダン・ホアン氏は、このコレクションが、国家の現在の誇り高き瞬間に愛国心の流れに加わると信じています。

ファン・ダン・ホアン氏によると、 LACQUERは最も基本的な芸術的形状から生まれた30のデザインで構成されており、高品質で複雑な構成技術を融合させることで、「静と動、シンプルさの中に深みがある」という物語を紡ぎ出しています。生地の細部や層の一つ一つは、まるで絵の具が静かに重ねられていくかのように、何度も何度も、幾重にも重ねられ、光に輝きながらも、古典的な漆絵の美的深みを保った完成品を生み出しています。

「芸術を愛する伝統を持つ家系に生まれたホアン氏の製品やデザインアイデアは、ベトナム美術に影響を与えた著名な画家たちの絵画に見られる、民族文化の美しさからもインスピレーションを得ています。著名な画家グエン・ジャー・チ氏については、私が芸術を好きになり始めた頃から、長年彼の作品を愛読してきました。作品一つ一つが、人々、風景、そして故郷ベトナムの独特の美しさを想起させてくれるので、見るたびに感動します。特に彼自身が漆に描いた作品は、その美しさを際立たせています」とファン・ダン・ホアン氏は語りました。

アイデアに加え、コレクションの作品のほとんどは手作業による裁断と縫製技術を用いています。彼は、ランミーアシルク、シルク、リネンといったベトナム産の素材の価値と精神をキャットウォークに持ち込むことに誇りを持っています。

ティエウ・タン

出典: https://www.sggp.org.vn/ntk-phan-dang-hoang-dua-cam-hung-tranh-ve-nguyen-gia-tri-den-milano-fashion-week-post812648.html