真夜中に仕事から帰宅した両親は、娘がベッドの上に残したメモを見て、それを読んで泣いた。

（ダン・トリ） - 「お父さんとお母さんが一生懸命働いているのはわかっているから、背中が痛くならないように、お湯を出して毛布を敷いてあげたんだよ」 - 娘がベッドに残したメモを読んで、トゥアンさんと妻は涙を流した。

グエン・アン・トゥアンさん（36歳）とホアン・ティ・ニュンさん（35歳）が一日の仕事を終え、ビ・スエン町第5グループ（ ハザン省ビ・スエン郡）の自宅に戻ったのは真夜中過ぎだった。

寝室に入ると、トゥアン氏は娘が両親のベッドに残したメモを発見した。妻が階段を上がってくるのを見て、「サプライズプレゼントが待っています」と合図した。

ニュンさんは娘の小さなメモに慣れていました。メモを受け取ると、娘がいつものように両親に何かを打ち明けているのだと、嬉しそうに微笑みました。

しかし今回は、幼いグエン・フエン・ミ君（10歳）の感動的な言葉に彼女は涙を流した。

「お父さん、お母さん、二人が一生懸命働いているのは分かっているから、背中が痛くならないようにお湯を出して毛布を敷いてあげたよ。おやすみ、愛してるよ」とマイさんは書いた。

真夜中に仕事から帰宅した両親は、ベッドの上に娘が残したメモを見て、それを読んで泣いた（ ビデオ：NVCC）。

ニュンさんは感極まって手紙を全部読み上げることができませんでしたが、それから夫の方を振り返りました。普段は感情を表に出さないトゥアンさんも目に涙を浮かべていました。彼はこれを「父親として、母親として人生における意味深い贈り物」と呼びました。

妻は、夫がその瞬間を撮影し、自分のページに投稿するとは思ってもいませんでした。この動画はオンラインコミュニティの注目を集め、多くの親戚や友人が家族の様子を尋ねるために電話をかけ続けました。

遅く帰宅した幼いフイエン・ミーちゃんが両親に書いたメモ（写真：キャラクター提供）。

ヌンさんは、この動画を見るたびに、今でも同じ感情を抱きます。両親が生計を立てるのに忙しく、恵まれない環境にあり、十分な世話も受けられない双子の娘、フエン・ミーとアン・ヴーを、彼女は心からかわいそうに思っています。最近、一家は結婚10周年を記念してフォトアルバムを作りました。

トゥアンさんは政府機関に勤務しており、夕方になると妻がヴィ・スエン国立殉教者墓地を訪れる団体のために花や供物を準備するのを手伝うことが多い。テトだけでなく、平日もヌンさんの仕事は非常に忙しく、帰宅が夜11時という早い日もあれば、翌日の午前2時や3時という遅い日もある。

商売が大変で、子どもと過ごす時間もほとんどないことを知っているニュンさんは、いつもフエン・ミーさんとアン・ヴーさんに、自分たちだけで食事や入浴、就寝をするように言い聞かせている。

母親が他の家族の世話をしているのを見るたびに、フイエン・ミは母親が水を流したり、両親を待つために毛布を広げたりする様子を見て、母親から学びました。

両親が遅く帰ってきて一緒に過ごす時間があまりないことを悲しむどころか、彼女は自分の面倒を見、自分と弟のものを片付けています。トゥアンさんは、娘は母親と同じ性格をしていると語りました。

トゥアン氏とヌンさんは双子の子供たちとともに結婚10周年を祝いました（写真：人物提供）。

フイエン・ミと妹が学校へ行き、両親が仕事に出かけ、お互いに話す時間がない日には、この少女はよくメモにメッセージを書き残します。

ある時、子どもは朝食の残りお金を紙に包み、母親に手紙を書きました。「お母さん、これは朝食の残りお金です。まだ渡す時間がなかったんです。」この小さな紙切れは、母と子のコミュニケーションの手段となりました。

テトが近づくにつれ、ニュンさんと夫は仕事の生産性を高めていった。フエン・ミさんは、母親が販売に集中できるよう、祖母の家に泊まりたいと頼んだ。長女が愛情と気遣いを示すたびに、母親は心を打たれ、子供たちの気持ちに応えたいと願った。

「フエン・ミーは理解力があり、自立心があります。感情豊かで、愛し方を知っており、祖父母や両親と仕事を分担しています」とニュンさんは語った。

出典: https://dantri.com.vn/an-sinh/nua-dem-di-lam-ve-thay-mau-giay-con-gai-de-o-giuong-bo-me-vua-doc-vua-khoc-20250124220910617.htm