バクトラン移住地の変化

ソムジャンダンの建設のパイオニア、K氏.jpg — 移住村落建設の先駆者、クドイ氏

ホアニン村の良き農民であり、第8村の元農民協会会長であるクドイ氏は、15年前の日々を回想した。当時、彼のバクチャン村落はまだ青々とした葦に覆われ、道路はなく、電力供給計画もまだ整っていなかった。「当時、私たちはディン・チャン・ホア村（旧ディ・リン県）の村々に住んでいました。土地は狭く、人口は密集していましたが、生産のための土地はなく、住民の生活は非常に困難でした。政府は私たちに、以前の村を離れ、この第8村に移住して生計を立てるよう奨励しました。当時第4村の村長だったクドイ氏とその家族も村を離れ、新しい土地で木を植え、テントを張り、菜園を作りました。荒れ地を見て私たちも不安を感じましたが、政府の奨励により、約60世帯が土地を受け取り、生産のための土地を求めて移住地へ移住することを申し出ました」とクドイ氏は振り返ります。

コー族の農民たちは、かつて住んでいた村を離れ、移住地へと移り住み、茅の根を掘り起こし、小さな木造住宅を建て、地面に穴を掘ってコーヒーや茶の木を植え始めました。水も電気もない中で、彼らは小川の水を一滴残らずコーヒーの木に水やりし、熟した果実を収穫する日を待ち望んでいました。その後、電力会社が迅速に電線を引いて人々に電気を供給し、木造住宅の隅々まで明かりが灯りました。「移住地への移住は大変でしたが、生産のための土地を与えられたとき、人々はとても喜んでいました。農民に必要なのは土地だけで、生計を立てるために一生懸命働くことだけです」とクドイ氏は語りました。

長年の苦難の後、国の支援と懸命に働く人々の手によって、かつての移住地は今、新たな顔を見せている。緑豊かなコーヒー畑、長く続く緑茶畑、そしてあちこちで建設中のドリアン畑がある。「移住地の住民は今や変わりました。すべての家が新しい技術を使ってコーヒーとお茶を育てています。ファム・S博士のような科学者たちが私たちの村に来て、有機堆肥作りの技術や安全なコーヒーの育て方について指導してくれました。現在、人々のコーヒーの収穫量は地域全体と比べてかなり高く、平均4～4.5トン/ヘクタールに達しています。私たちは新しいコーヒーの品種を完全に植え替えました。この品種は古い品種よりも大きな果実を実らせ、収穫量も高くなっています」と農民のK'Doiさんは誇らしげに語った。現在、移住地は非常に混雑しており、緑の畑の中に何百軒もの家が密集している。

「ホアニン社8村に現在ある旧移住集落の住民は、真に団結したコミュニティであり、生産が優れ、新しい農村生活を築くことに熱心です」と、同社農民協会の元役員であるカオ・チュン・バ氏は述べた。同氏によると、集落の農民は商売が上手なだけでなく、村の道路や路地を建設する運動に熱心に参加し、「安全の銅鑼」の保護にも参加し、特にレッドコーヒーの実りの時期に集落全体の安全を守るのに役立っているという。「農民協会は、集落の貸付貯蓄グループに49人の組合員に28億ドンを貸し付けました。人々は自主管理を行い、互いに貸付金を有効に活用するよう注意し合い、負債や延滞はなく、組合の貸付グループはうまく機能しています」とカオ・チュン・バ氏は述べた。

移住地に最初に移住した世帯が茅葺き屋根の根を掘り起こし、最初の屋根を建てた時代から、今日、この地域は新たな様相を呈しています。電気、道路、広々とした学校、そして大きく美しい家々が次々と建てられています。困難な移住地の古き良き記憶は、農民たちの手によって築かれた今日のバクチャン地区の美しさに溶け込んでいます。

出典: https://baolamdong.vn/oi-thay-o-xom-gian-dan-bac-trang-393612.html