Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

レ・タン・ロン副首相:法令遵守の自動化を目指す

(Chinhphu.vn) - 10月3日午後、中央法普及教育調整評議会は、評議会議長であるレ・タン・ロン副首相の議長の下、会議を開催した。これは、評議会の合併後初の会議であった。

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ03/10/2025

Phó Thủ tướng Lê Thành Long: Cố gắng để việc tuân thủ pháp luật trở thành tự thân- Ảnh 1.

合併後の法の普及と教育の調整のための中央評議会の初会合 - 写真:VGP/Duc Tuan

会議は、全国の省・市の人民委員会本部とオンラインで接続されました。国全体の状況としては、法普及・教育調整評議会(PBGDPL)も、窓口の合理化・削減政策に沿って、その機能と任務を刷新しました。

216,000件以上の直接的な宣伝活動を組織した

2025年8月、 首相は、訴訟活動における法律援助調整評議会と法律援助に関する部門間調整評議会(LGA)の統合に向けて、法律援助調整評議会の構成、任務および権限を規定する決定第26/2025/QD-TTg号を公布した。

Phó Thủ tướng Lê Thành Long: Cố gắng để việc tuân thủ pháp luật trở thành tự thân- Ảnh 2.

レ・タン・ロン副首相が会議の締めくくりの演説を行った - 写真:VGP/Duc Tuan

これにより、評議会は、法律の普及と教育の活動だけでなく、法律扶助、中小企業、事業所、個人事業主に対する法的支援、国家法律ポータルの管理と運営の分野についても指導と管理に関して政府と首相に助言するという機能と任務を拡大することができます。

評議会副議長のグエン・タン・ゴック法務副大臣は、2025年の最初の9か月間に、全国の法の普及と教育において多くの顕著な成果が達成されたと述べた。省庁、支部、地方自治体は40件の指令・指示を発出し、21万6000件以上の直接的な宣伝活動を実施し、約2400万人が参加した。また、約5000件の法律コンテストを開催し、220万人以上が参加した。さらに、1600万部以上の法律宣伝文書を刊行した。全国で1万6630件の法律扶助が行われた(同期間比21%増)。

グエン・ハイニン法務大臣は、二層制の地方政府を運営する上で、特にコミューンレベルでは多くの新しい業務と新しい法文書があり、業務量が非常に多いと述べた。「これまで、研修や育成、ハンドブックの発行、職員の直接草の根レベルへの派遣などを行ってきましたが、特にコミューンレベルにおいて、法律を効果的に執行し、人々や企業が規則を理解し、法律に基づく権利と義務を円滑に行使できるよう、こうした取り組みを継続していく必要があります」とグエン・ハイニン大臣は述べた。

Phó Thủ tướng Lê Thành Long: Cố gắng để việc tuân thủ pháp luật trở thành tự thân- Ảnh 3.
Phó Thủ tướng Lê Thành Long: Cố gắng để việc tuân thủ pháp luật trở thành tự thân- Ảnh 4.
Phó Thủ tướng Lê Thành Long: Cố gắng để việc tuân thủ pháp luật trở thành tự thân- Ảnh 5.
Phó Thủ tướng Lê Thành Long: Cố gắng để việc tuân thủ pháp luật trở thành tự thân- Ảnh 6.

評議会メンバーが発言 - 写真:VGP/Duc Tuan

ドンナイ省の代表者によると、地方自治体の二層制化を進める上で、デジタルトランスフォーメーションは必須条件である。ドンナイ省の代表者は、今年のベトナム法の日のテーマとして、「法律、広報、普及、法教育におけるデジタルトランスフォーメーション、情報検索や法規制などのアプリケーション開発」を提案した。

ビジネスの観点から、ベトナム中小企業協会常任副会長兼事務局長のト・ホアイ・ナム氏は、中小企業への情報提供や法律の周知は「簡素化され、分かりやすく」、多様な伝達経路(法律は、YouTubeで動画を視聴する人もいれば、印刷されたハンドブックを読む人もいるなど、中小企業の習慣に合わせた様々な経路を通じて中小企業に届く)を持つ必要があると強調した。中小企業には、わからないことがあれば質問できる場所が必要であり、関係機関や団体は彼らのフィードバックに耳を傾ける必要があると、ト・ホアイ・ナム氏は提言した。

Phó Thủ tướng Lê Thành Long: Cố gắng để việc tuân thủ pháp luật trở thành tự thân- Ảnh 7.

会議は全国の省と市の人民委員会の本部にオンラインで接続されました - 写真:VGP / Duc Tuan

法律遵守を自動化する方法

会議の締めくくりとして、レ・タン・ロン副首相は、政治局が最近、法執行機関の構築と組織化における革命とみなされる決議第66号を採択したと述べた。この決議では、法令遵守文化の構築に重点を置くという内容が明確に述べられている。

副首相は、「法遵守が生活と行動において自然なものとなるよう努めなければならない」と述べた。法普及におけるハイライトは、デジタルトランスフォーメーションと情報技術の活用である。法務省(評議会常任機関)は、首相に対し、2025年から2030年までの法普及におけるデジタルトランスフォーメーション・プロジェクトを承認するよう勧告した。国家法ポータルは4ヶ月間運用されている。6月1日から8月末までの3ヶ月間で、国家法ポータルには約66万件のアクセスがあり、AIアプリケーションのおかげで、法律に関する15万6000件もの質問に回答した。

Phó Thủ tướng Lê Thành Long: Cố gắng để việc tuân thủ pháp luật trở thành tự thân- Ảnh 8.

副首相によれば、私たちは生活と行動において法律遵守が自然なものとなるよう努めなければならない。写真:VGP/Duc Tuan

もう一つのハイライトは、政策コミュニケーションが直接的に実践に移されたことです。二級地方政府組織の運営にあたり、膨大な量の法律文書が短期間で様々な方法で修正・補足されました。「同志たちが書面で指示を出し、現場に赴いて実施を組織する」という姿勢は、二級地方政府の運営に実践的な貢献をもたらしました。もう一つのハイライトは、同時期と比較して法律扶助が増加したことです。訴訟に成功した法律扶助案件は約3,800件に上ります。

しかし、副首相によると、依然としていくつかの限界がある。研修機関における法務教育、法律扶助、中小企業向け法務支援の実施は十分ではない。法の普及、教育、適用に関する指導は、時宜にかなっていない場合もある。情報技術の活用についても、依然として改善すべき点が多くある。

Phó Thủ tướng Lê Thành Long: Cố gắng để việc tuân thủ pháp luật trở thành tự thân- Ảnh 9.

法教育普及中央協議会のメンバー - 写真:VGP/Duc Tuan

今後、レ・タン・ロン副首相は、評議会の常任機関である法務省に対し、主要な国内報道機関における政策広報コラムの展開と実施に向けた計画の提案、専門家の導入、財政メカニズムの確立を要請した。「いかにして短期間で人々の心に届くか」と副首相は示唆した。

法務省は、内閣総理大臣の指揮の下に、官吏、公務員及び国民の法令遵守文化の構築に関するプロジェクトについて調査、開発し、内閣総理大臣に提出して公布することを主宰する。

法務省は、ベトナム法の日2025に対応する式典を成功裏に開催するために、関係省庁および部局を主宰し、緊密に連携します。国家法ポータルの効果的な運営を継続します。

内務省は、幹部、公務員、公務員を対象とした研修プログラムの開発と法的知識の更新に注力しており、2026年から実施する予定です。教育訓練省は、研修・開発プログラムにおいて憲法、法律、法の支配の内容を研究します。

ドゥック・トゥアン


出典: https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-le-thanh-long-co-gang-de-viec-tuan-thu-phap-luat-tro-thanh-tu-than-102251003173751076.htm


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

タンロン皇城における李朝中秋節の再現
西洋の観光客は杭馬街で中秋節のおもちゃを買って子供や孫に贈ることを楽しんでいる。
杭馬街は中秋の名月で彩られ、若者たちが興奮してひっきりなしにチェックインしている。
歴史的メッセージ:ヴィン・ニエム・パゴダの木版画 - 人類の記録遺産

同じ著者

遺産

;

人物

;

企業

;

No videos available

時事問題

;

政治体制

;

地方

;

商品

;