保護者らがAISVNインターナショナルスクールの買収を希望、投資家がコミット

今日の午後の記者会見で、レ・トゥイ・ミ・チャウ氏はAISVNインターナショナルスクールの状況について説明し、保護者らが学校を引き継ぎたいと考えていると述べた - 写真：トラン・フイン

上記の情報は、ホーチミン市教育訓練局の副局長レ・トゥイ・ミー・チャウ氏が、3月21日午後に行われたホーチミン市の社会経済問題に関する情報を提供する記者会見で明らかにした。

AISVNインターナショナルスクールが生徒に一時休学を許可： 教育訓練省のリーダーは何と言っているか？

両親は全員、転校するつもりはない。

レ・トゥイ・ミー・チャウさんは、アメリカン・インターナショナル・スクール・ベトナム（AISVN）はホーチミン市にある私立学校であると語った。

同省は報道機関や保護者から情報を受け、教師のストライキがあったかどうかを判断するために専門家を学校に派遣した。

AISVNインターナショナルスクールには、外国人教師が129名、ベトナム人教師が26名います。3月4日には53名しか欠席していませんでしたが、学校には病気の報告がありました。昨日3月20日には85名の教師が欠席しました。18名から19名の教師が欠席した日もありました。

情報を受け、教育訓練省は3月4日に記録を作成した。3月11日、同省はAISVNインターナショナルスクールの校長を招集し、ここ数日の教師の欠席に伴う生徒の対応策について報告を聴取した。

チャウさんは、AISVNインターナショナルスクールには多くの省や市から1,213人の生徒が通っており、この話は間違いなく市にとって大きな意味を持つと語った。

「今朝、教育訓練省には20人以上の保護者が苦情を申し立てに来ました。保護者たちは学校の移転を望んでおらず、教育訓練省が投資家と協議し、学校を引き継いで運営できるよう求めていました。これは教育訓練省の権限を超えています。私たちは生徒の教育と学習の権利を保障するだけなのですから」とチャウ氏は強調した。

投資家は1週間以内に投資資金を募ることを約束した。

ホーチミン市教育訓練局の責任者は会議で、私立学校であっても校長は専門的な事柄に責任を持ち、教育学習計画を確実に実施し、生徒のための教育を保証しなければならないと同局が明確に述べたと述べた。

同時に、教育省の専門部門は校長に対し、専門活動を監督し、教育プログラムを厳密に管理するよう指示・要請し、速やかに教育委員会に報告し、教師の職務遂行を奨励・指導し、法規制に従って外国人教師を管理・活用するよう校長に要請した。

教育訓練省は、学校の投資家に対し、資金援助を要請しました。同時に、教育委員会と協力するための代表団を組織しました。教育訓練省と教育委員会の会合において、学校経営者は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック以降、学校が財政難に直面していると述べました。

また、学校再編のための投資資金の調達も求めているとのことです。このことが外国人教師の給与支払いに影響を及ぼしています。

教育訓練局もホーチミン市人民委員会に報告し、解決策を提案した。

最初の解決策は、生徒の学習環境を確保することです。保護者向けには、フィードバックを受け付けるホットラインを設置しました。さらに、請願書を処理するチームも設置しました。

チャウ氏はさらにこう述べた。「3月21日午前、私たちは記録を作成し、教育委員会と協力しました。AISVNインターナショナルスクールのグエン・ティ・ウト・エム委員長は、1週間以内に、今から学年末までの教育と学習を保障するためのロードマップと解決策を策定するための投資資金を募ると、教育省に約束しました。もし約束を果たせなかった場合、彼女は法の下で全責任を負うことになります。」

チャウ氏によると、現在市内にはIBプログラムを教えている学校、同じ国際システムを採用している学校、そして公立学校もあるとのことです。教育訓練省は学校に対し、学校経営者、教育委員会、そして校長に対し、生徒教育へのコミットメントを果たすよう求める文書を送付しました。

教育部門にとって、非公立教育機関は、保護者が転校する際に必要なあらゆる条件を整備するべきです。これは、現時点で優先的に保障されるべき生徒の権利です。

ソース: https://tuoitre.vn/phu-huynh-muon-tiep-quan-truong-quoc-te-aisvn-chu-dau-tu-dua-cam-ket-20240321174820786.htm