ヴァン・ミーウ - クオック・トゥ・ギアム区がキム・リエン寺院でカオ・ソン・ダイ・ヴォンを追悼する線香を捧げる

10月3日（ベトナム暦8月12日）、ヴァンミエウ-クオック・トゥ・ザム地区の党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、特別国家遺跡のキム・リエン寺院、チャン・ナム・タン・ロンにおいて、最高神カオ・ソン・ダイ・ヴオンの命日を祝う伝統的な線香供養式を執り行いました。

式典では、ヴァンミエウ・クオック・トゥ・ジアム・ワード文化社会部長のグエン・カイン・クアン氏が、千年の文明を誇る「タンロン・トゥ・トラン」の一つであるキム・リエン寺の歴史的価値を紹介した。

キムリエン寺（現地名はドンラム村、旧称キムホア、後にティエウチ王の母の禁忌名を避けるためキムリエンに改称）は、ドンラム湖に面した高台に位置しています。この寺では、ベトナム神話の重要人物であるカオ・ソン・ダイ・ヴォン神と、タム・トン・ヌ・ドン・ホー・チュオン・ヴォン王女とフエ・ミン王女の二人の王女が祀られています。カオ・ソン神は、古都タンロン（現在のハノイ首都）の建設と持続可能な発展の歴史と常に深く関わっています。

ヴァンミエウ・クオック・トゥ・ザム地区とドンダー地区の指導者たちが式典で焼香した。写真：バオ・ラム

伝説によると、曹尊神はラック・ロン・クアンの息子で、母を追って山へ行った50人の息子の一人であり、後にソンティン（タン・タン・ヴィエン）の側近となった。彼はトゥイティンと戦い、古代ヴァンラン王国を守った功績が大きい。また、黎朝時代には、レー・トゥオン・ドゥック王の反乱鎮圧と王位回復を密かに支援したとされる。こうした功績により、39の勅令を授かり、「曹尊国祖大ヴォン」の称号を授かった。

1510年に巨大な石碑に神の故事は刻まれ、1772年にキム・リエン寺に建立されました。彼は旧暦8月12日に103歳で亡くなり、国王から「曹孫国祖大王（カオ・ソン・クオック・チュー・ダイ・ヴォン）」の称号を授かりました。地元の人々は毎年旧暦8月12日に、神の功績を偲ぶ伝統的な供養香の儀式を行っています。

キムリエン寺は、その独特の歴史的、建築的価値により、1990年に国定記念物に指定されました。特に、2022年1月18日、首相は決定第93/QD-KGVX号を公布し、キムリエン寺、白馬寺、ヴォイフック寺、クアンタン寺を含むタンロントゥトラン寺院群を特別国定記念物に指定しました。