街の中心部に自然をもたらすことを目標としたシュアンラップ区

スータックピー農家によるコーヒー・コショウ生産モデル（タントゥイ地区、スアンラップ区）。写真：D.Phu

スー・タック・ピ（タン・トゥイ地区、スアンラップ区）の農家によるコーヒー・コショウ生産モデル。写真：D.Phu

開発スペースが拡大し、2レベル地方政府モデルを実施した後、スアンラップ区は投資を誘致し、貿易サービス、エコツーリズム、ハイテク農業を発展させる上で多くの利点を持っています。

農業とサービス、観光業の融合

スアンラップ区とバウセン区（旧ロンカン市）は、自然、経済、社会、人口の面で非常に類似しています。両市が合併した新しいスアンラップ区は、面積29平方キロメートル以上、人口約19,000人を有します。

農地総面積1,150ヘクタールのうち、果樹栽培面積が860ヘクタールを超えるスアンラップ区は、サービス業や園芸観光と組み合わせた農業経済の強みを構築し、活用するためのより良好な条件を備えています。

農家のトラン・ヴァン・トリさん（スアンラップ区フーミー地区在住）は、8年以上にわたり1.6ヘクタール以上のドリアンを栽培してきました。庭園をより美しく、価値を高めるため、木々の茂みの下に草や花を植え、観光客が楽しめる場所を提供しています。この取り組みにより、彼のドリアン庭園は年間約10億ドンの収入をもたらしているだけでなく、多くの人々から「美しい庭園」として称賛されています。また、庭園を無料で開放し、親切で温かいオーナーが訪れる人々を温かく迎え入れています。

2025年から2030年の期間、スアンラップ区党委員会は、総生産額の平均年間成長率が7.37%に達すること、予算収入が年間10%増加すること、2030年までの一人当たり平均所得が2025年と比較して5.85%増加することを目標としています。その中で、地域経済発展の方向性は、都市、サービス、持続可能な生態学的農業へと向かいます。

農民のグエン・ヴァン・ミンさん（スアンラップ区バウセン地区在住）は、「地元がガーデン・エコツーリズム開発政策を実施したとき、彼をはじめとする多くの農民は大胆に反応し、政府の支援を受けてこれを実行に移しました。そのおかげで、この経済モデルは当初は好結果をもたらしました。」と語った。

ベトナム祖国戦線委員会副委員長、スアンラップ・ワード農民協会会長のトラン・ティ・ヒエン氏は、「庭園エコツーリズムは現在、旬の果物や地元の珍味を楽しめることから、観光客にとって非常に魅力的です。また、街の中心部で自然の景色を楽しむこともできます。地元の人々は親切でフレンドリーです。」と述べました。

二層制地方政府の導入後、スアンラップ区の社会経済発展は良好な成長率を維持しています。商業・サービス業、農業、農業生産は着実に発展を続け、多くの分野でデジタルトランスフォーメーションが先行導入され、経営効率と労働生産性の向上に貢献しています。土地の整地、管理、収穫の機械化率は90%を超え、多くの農家が点滴灌漑、ドローンによる農薬散布、スマートフォンによる菜園管理などを行っています。現在、区全体では6つの協同組合と21の協同組合グループが、果樹、農業サービス、植物品種生産の分野で効果的に活動しています。

党の意志 - 民の心

2025年から2030年の任期中、スアンラップ区党委員会は経済発展における画期的な課題を設定し、有機農業の発展、園芸エコツーリズムと体験型農業に関連するハイテクの応用に重点を置いています。

スアンラップ区党大会決議は、突破口を開く課題に加え、実施すべき重要な課題を明確に示しました。例えば、各世帯が個別の事業モデルを小規模・零細企業モデルに転換することを奨励すること、新たな多業種サービス協同組合の設立や協同組合グループの連携を支援すること、旧バウセン地区における貿易とサービスの発展を優先すること、果樹を活用した農業観光モデルを奨励することなどが挙げられます。

非効率農地を有機栽培、ハイテク栽培、追跡可能な栽培モデルへと転換することに重点的に取り組みます。特産果樹や薬用植物の栽培に特化した専門区の形成を支援し、体験型観光園のモデルと組み合わせることで、農業関連サービス経済の発展に貢献します。「企業・協同組合・農家」連携プログラムを構築し、電子商取引、スーパーマーケットチェーン、コンビニエンスストア、農業「市場」などを通じて農産物の生産量を拡大します。農業物流サービス、地域消費と近隣地域へのコンパクト物流を開発し、地域サプライチェーンの価値向上に貢献します。

ドンナイ省スアンラップ区は伝統的な農業地帯であると同時に、急速に都市化が進む地域に隣接しており、開発の余地が広がっています。技術インフラへの投資も徐々に進んでおり、商業・サービス業、中小企業、農村産業は大きな発展の可能性を秘めています。これは、ハイテク農業サービスへの経済構造改革を促進する上で好ましい条件です。
スアンラップ区党委員会副書記、人民委員会委員長トラン・ヴィン・ヒエン

投資誘致に有利な条件を整えるため、区内交通インフラ、電力、水道、通信、環境整備への投資を促進する。区中心部の主要道路、外部交通、インフラ整備への接続ルートへの投資に重点を置く。また、区間道路と連携した景観整備やエコツーリズムのガーデンルートを整備する。

2025年から2030年までの第1回区党大会の決議の任務と目的を遂行するため、スアンラップ区党委員会は速やかに行動計画を公布し、区人民委員会は大会決議を実行するための専門計画を公布した。

スアンラップ区人民評議会議長、党書記のグエン・チュン・ティン氏は次のように述べた。「地方大会の決議を実現するために、党委員会から区人民委員会、支部、部署、草の根党委員会に至るまで、各部署は割り当てられた機能と任務に応じて決議を発行し、発行について助言し、行動計画を策定し、実施のための主要目標を定め、宣伝し、人々を動員し、区内の幹部、党員、党員、軍隊、政治システムを徹底的に理解して、最高の進歩と効率を達成する必要があります。」

2025年から2030年までの任期におけるスアンラップ区党委員会第1回大会は、新たな発展期における党委員会、政府、そして区民全体の英知、意志、そして抱負の結晶です。これは、機会を捉え、課題を克服し、迅速かつ持続的な発展を目指す、この地域のあらゆる政策と決定の指針となります。

そのため、スアンラップ区の党委員会は、同区のすべての幹部、党員、公務員、組合員、党員、軍隊、人民に対し、団結、愛国心、立ち上がる志の伝統を継続的に推進し、党が人民の心であり、区内の各階層の人々の願望であることを重視して、2025年から2030年までの区党大会第1回決議を成功裏に実行する決意を固めるよう呼びかけています。

ドアン・プー

出典: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202510/phuong-xuan-lap-voi-muc-tieu-dua-thien-nhien-vao-long-do-thi-dcf29d7/