クアンニン省、国家土地データベースの充実と整理に向けたキャンペーンを開始

省人民委員会は、公安省と農業環境省の2025年8月20日付計画第515/KH-BCA-BNNMT号を実施し、省内の土地に関する国家データベースの充実とクリーンアップキャンペーンの実施に関する2025年9月10日付計画第230/KH-UBND号を発行した。

省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・コン同志は、国有地データベースの充実と整備に向けたキャンペーンを展開するための会議を主宰した。写真：ミン・ハ

同省の国有地データベースを拡充・整備するキャンペーンは、2025年9月8日から2025年11月30日まで実施される。キャンペーンでは、54/54のコミューン、区、特別区レベルの単位で時間をかけて構築された土地データベース全体をレビュー・整備し、発行済みだがデータベースが構築されていない証明書のデータを収集、デジタル化、作成する。

機関、ユニット、地方自治体は、既存の土地データベースが正確、完全、クリーン、かつ有効であることを確認するためにデータベースを完成させ、データベースがまだ構築されていない場所の住宅地と住宅のデータを構築し、統一された共通の土地データベースを同期、接続、共有し、土地データベースとオンライン公共サービスを管理および運用します。

キャンペーン実施にあたっては、国土データベースの審査・整備が適切に行われ、十分に整備され、クリーンで、活況で、統合され、共有されていることを確保し、統一性、同期性、二層地方政府組織モデルへの適合性を確保する必要があります。同時に、同期性、統一性、集中性を確保し、全国人口データベース、国家データセンター、そして政治システム全体と連携・共有する必要があります。土地データは規定に従ってクリーンアップ・統合され、情報セキュリティとネットワークセキュリティが万全に確保されます。キャンペーン実施は、「明確な人、明確な仕事、明確な時間、明確な成果、明確な責任、明確な権限」の原則に基づき、政治システム全体の参加を得て、優先順位、決断力、科学的、高品質、そして効果的な運営を行う必要があります。

カオ・クイン

出典: https://baoquangninh.vn/quang-ninh-trien-khai-chien-dich-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-dat-dai-3376720.html