ハ・シ・ドン省人民委員会委員長代行が、省党委員会書記およびサワンナケート県知事を表敬訪問した。

ラオス・サワンナケート県での作業プログラムの一環として、本日12月10日、 クアンチ省人民委員会のハ・シー・ドン委員長代理率いる代表団が、ラオス人民革命党中央委員会委員、サワンナケート県党委員会書記、ブンチョム・ウ・ボンパ・ソット県知事を表敬訪問した。同訪問には、サワンナケート駐在ベトナム総領事館の代表者、両県の機能機関および国境地域の代表者も同席した。

ハ・シ・ドン省人民委員会委員長代行が、ブンチョム・ウ・ボンパ・ソット州党書記兼サワンナケート県知事を表敬訪問した。写真：TN

会合では、サワンナケート県党委員会書記のブンチョム・ウ・ボンパ・ソット県知事が、最近の地方社会経済情勢について報告しました。同時に、両県の国境管理委員会間の協力関係を高く評価しました。この協力関係により、両県の部局、支部、セクター、地方が互いの経験を共有し、支援し、学ぶ環境が整えられました。

最近、サワンナケート県はクアンチ省と連携し、ベトナムとラオス両政府が署名した国境法文書の遵守を目的とした、国境地帯の住民に対する宣伝、 教育、動員活動を展開しています。また、サワンナケート県は、国境地帯における犯罪、不法移民、未登録結婚の防止、人々の国籍と生活の安定、国境地帯の住民への身分証明書発行の促進といった対策を講じるため、各機能部隊を指揮しています。

ハ・シドン省人民委員会委員長代理が、省党委員会書記とサバナケット県ブンチョム・ウボンパソット知事に記念品を贈呈した - 写真: TN

サワンナケート県党書記兼県知事は、クアンチ省が多方面にわたって同地域を支援していることに感謝の意を表した。また、今後、貧困削減、住民生活の向上、村落間姉妹都市モデルの有効性促進、国境標識の保全などにおいて、双方が協力し、より効果的な支援を継続することで、ベトナム・ラオス関係全般、特にクアンチ・サワンナケート地域の持続的な発展と強化に貢献していくことを期待すると述べた。

ハ・シ・ドン省人民委員会委員長代理は、サワンナケート県党書記長および県知事に対し、同県の今後の発展戦略と方向性、および中央政府からクアンチ省に最近異動、任命された指導的人材について説明した。

同時に、彼は次のように強調した。「近年、両省は多くの分野で非常に良好な協力関係を築いており、特にラオバオ特別経済貿易区における活動、そしてラオバオ・デンサワン間の共通の国境経済貿易区構築戦略は、非常に順調に推進・実行されている。国境を挟んだ両省の住民は定期的に交流し、貿易交流を行い、経済発展のモデルを共有している。」

代表団がレセプションで記念写真を撮る - 写真：TN

ハ・シ・ドン省人民委員会委員長代理は、サワンナケート県党書記長と県知事による協力提案、特に農業生産モデルの開発、訓練支援、軍事および国境の専門知識の交換、国境地域の人々の生活の向上に関する協力を評価した。

省人民委員会委員長代行は、ブンチョム・ウ・ボンパ・ソット省党委員会書記兼サワンナケート県知事に、新クアンチ省党委員会書記のグエン・ロン・ハイ氏の挨拶を伝え、サワンナケート県党委員会書記兼サワンナケート県知事とサワンナケート県代表団に対し、できるだけ早くクアンチ省を訪問し、活動し、両省の各界と地方がより緊密な協力を実施するための条件を整えるよう丁重に招待した。

ティエン・ナット

出典: https://baoquangtri.vn/quyen-chu-tich-ubnd-tinh-ha-sy-dong-chao-xa-giao-bi-thu-tinh-uy-tinh-truong-tinh-savannakhet-nbsp-190330.htm