学期の目標を成功裏に達成するための強い決意

8月22日午前、ビントゥアン省党委員会は、2020年から2025年までの党第13回全国代表大会の決議と第14回省代表大会の決議を実施するための中間検討会議を開催した。

会議には、中央党委員会を代表する同志と320名を超える代表が出席し、省党委員会常務委員会の同志、省党委員会常務委員会委員、省党委員会委員、省の各部、支部、部門、大衆組織の指導者、郡、町、市の党委員会、人民評議会、郡、町、市の人民委員会と社会政治組織の指導者が含まれていた。中央党委員会委員、省党委員会書記、省国会代表団長のズオン・ヴァン・アン同志、中央党委員会候補、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のグエン・ホアイ・アイン同志、省党委員会副書記、省人民委員会議長のドアン・アン・ズン同志が会議の共同議長を務めた。

党中央委員会委員、省党委員会書記、省国会代表団長のドゥオン・ヴァン・アン同志が会議で演説した。写真：ディン・ホア

「どんな困難な仕事であっても、幹部と公務員一人ひとりが努力し、決意を固め、適切な解決策を見出し、省と人民の利益を第一に考えれば、その仕事は必ず成功するでしょう。現在、政治局は、共通の利益のために果敢に考え行動する、活力と創造性にあふれた幹部を奨励し、保護する方針を掲げています。あらゆる階層、あらゆる部門、あらゆる幹部、そして党員の皆様に、この方針を適用し、省の発展を促進するようお願いいたします。」
省党書記は強調した。

3つの経済の柱が正しい方向に発展

任期の半分が経過し、ビントゥアン省党委員会は多くの困難と試練を乗り越え、あらゆる分野で多くの重要かつ包括的な成果を達成しました。党大会決議に掲げられた3つの経済柱は正しい方向に発展し、パンデミック後も迅速に回復し、大きな進展を遂げました。観光業は力強く発展しており、観光客数と収入が国内トップ10の地域に入っています。工業は2020年と比較して15.33%増加し、電力生産部門は急速かつ力強く成長し、加工産業は多くの新製品を生み出しました。農業は安定的に発展し、徐々にハイテク、現代性、持続可能性、高付加価値へと移行しました。国防と安全保障は維持されました。党建設と大衆動員活動は包括的な成果を上げました。省党委員会はまた、人民を発展の主体と中心に据え、2025年までに人民の生活を改善するための一連の政策と解決策に関する決議を含む、6つのテーマ別決議を発表しました。この結果は州内のあらゆる階層の人々に自信をもたらした。

会議の開会の辞で、党中央委員会候補委員、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のグエン・ホアイ・アイン同志は次のように強調した。「第13回党大会決議と第14回省党大会決議の半期実施結果の評価は非常に重要であり、達成された成果、困難、限界、問題を客観的、全面的に、正確に反映して評価を行う必要があります。限界と問題の原因を突き止め、それによって今から任期末までに集中的に取り組むべき重要な任務を確定する必要があります。」

省党常務委員会の指導の下、代表団は、工業、観光、農業という三つの経済の柱に焦点を当て、成果、限界、原因の解明に注力し、設定された目標と課題の達成と超過に努めるための多くの解決策を提示しました。代表団はまた、省の社会経済発展の促進に貢献する公共投資プロジェクトと事業、特に重点プロジェクトの実施加速を評価しました。資源動員、インフラ投資、都市と農村の美化、少数民族経済圏と山岳地帯の人々の生活向上の成果も評価しました。党建設活動に関しては、代表団は組織と機構の整理と合理化、そして各レベルの幹部、公務員、公務員チーム、特に指導者と管理者チームの育成における成果を評価しました。

省党委員会委員であり省党委員会組織委員会委員長のグエン・タン・ナム氏が演説した。

州の発展に向けたリーダーシップの役割の強化

会議の締めくくりの挨拶で、省党書記は、過去半期における克服に注力すべき困難、障害、限界、そして欠陥を指摘した。すなわち、省経済は規模が小さく、経済構造改革の成果は依然として鈍い。いくつかの重要目標は達成度が低く、任期末までの達成は困難と見込まれている。中でも、国内総生産（GDP）成長率の目標と、2020年比の一人当たり平均所得成長率の目標は特筆に値する。経済の三本柱の発展は、依然として省の潜在力と優位性に見合っておらず、持続可能性を示していない。公有地、事業用地への不法侵入、違法鉱物採掘の状況は依然として複雑で、完全に克服されていない。行政改革、PCI、PGI、PAPI、PAR指数、SIPAS指標の改善も、まだ大きな改善が見られない。党建設活動において、一部の地域や単位における党の指示、決議、結論の具体化と実行は、まだ実態に即していない。依然として「やすやすと捨てがたい」、徹底してやらず、適当にやれば済むという状況が続いている。

省党書記は次のように強調した。「多くの幹部と公務員は責任を恐れ、仕事を怠り、回避し、仕事の進捗と質に影響を与えています。正しいと分かっていても、決断を下す勇気がないのです。」省党書記は、グエン・フー・チョン書記長の「守り、守る」という言葉を引用し、我が省もこのような状況にあると述べた。「勧告文書は正しいものですが、それでも『守り、守る』という考え方を付け加えています。これは共産主義者、党員、そして指導者の本質を反映していません。正しいと分かったら、正しいことを守らなければなりません。他人に責任を押し付けることはできません」と省党書記は述べた。省党書記によると、この病に根本的な解決策がなければ、国家機関の任務遂行に深刻な影響を与え、省の発展を阻害し、住民と企業の不満を募らせることになるため、克服する必要があるという。

省党書記は、「あらゆる任務、あらゆるレベルにおいて、党委員会の指導と指揮、そして団結と統一は非常に重要である」と確信している。実際、これらの要素が存在する限り、困難で複雑な問題であっても、結果は極めて良好である。そのため、省党書記は、指導者が部下に対し、職務遂行に注意を払い、定期的に励まし、動機づけ、促し、注意を促し、指示する必要があると期待している。

困難を乗り越える強い決意

今後の課題と解決策を強調した省党書記は、ビントゥアン省は「団結・民主主義・知性・革新・発展」という行動指針をしっかりと実行し、党大会決議に示された「海洋経済、エネルギー、観光における迅速、持続可能、かつ強力な」発展を実現する決意であると述べた。さらに、省党書記は各レベルの党委員会、党組織、当局、ベトナム祖国戦線、そして社会政治組織に対し、第13回党大会決議と第14回省党大会決議の実施に向けた省党委員会行動計画に示された課題と解決策、特に3つの突破口を確実に実行し、2025年までにいくつかの重要な解決策群を効果的に実行することに注力するよう要請した。

省党委員会委員であり省党委員会内部委員会委員長のグエン・ヴァン・タム氏が演説した。

特に、省の潜在力と比較優位性を引き続き有効活用し、工業、観光、農業の三本柱の発展を着実に推進することで、任期満了から将来に至るまで、省の真の発展の三本柱を築き上げます。国家管理の有効性と効率性を継続的に向上させ、特に土地、資源、鉱物、環境分野における国家管理を強化します。政治体制全体と人民の総合力による軍事防衛任務の遂行を促進し、社会経済発展任務と国防態勢、人民の安全態勢、国境警備を常に緊密に連携させます。

ファン・グエン・ホアン・タン氏（省党委員会委員、ファンティエット市人民委員会委員長）が講演した。

党建設と大衆動員活動に関しては、各クラスの党委員会は党建設と整流、政治体制の推進を指導することに重点を置き、新たな時期に党が政治体制に対して指導と統治を行う方法を継続的に革新し、人事活動において突破口を開き、若く新しく有望な人材を発掘することに重点を置き、「人民に近く、末端に近く」、「人民を理解し、人民に耳を傾ける」という倫理と仕事のスタイルを築き、国家機関の大衆動員活動の質と効果を革新し向上させることに重点を置きます。

「残りの道のりはまだ多くの困難と試練に直面しています。省党委員会を代表し、私はすべての幹部、党員、組合員、協会員、そして人民に対し、手を携え、より団結し、より高い決意を持ち、より果断に行動し、任期中に設定された目標と課題を達成し、さらに上回るよう努力するよう呼びかけます。そうすることで、ビントゥアン省が海洋経済、エネルギー、観光の分野で急速かつ持続的に、そして力強く発展し、南中部沿岸地域の成長の中心となり、真に住みやすく、観光客や投資家にとって安全で魅力的な目的地となり、ビントゥアン省の人々が豊かで幸せな生活を送ることができるようになるでしょう」と省党書記は勧告しました。

ソース