ニントゥアン省のチャム族の賑やかなケート祭り

（ダン・トリ） - ニントゥアン省チャム族の伝統的なケート祭りが、賑やかで独特の雰囲気の中で開催され、ポ・クロン・ガライ塔に多くの観光客や地元民が集まりました。

10月14日（チャム暦7月1日）、2023年のケート祭りに参加するために、何千人ものチャム族の人々と世界中からの観光客がポークロンガライタワー地区（ニントゥアン省タップチャム市ファンラン）に集まりました。

早朝から、ポー・クロン・ガライ塔（タップチャム市ファンラン、ドーヴィン区）へ続く道は、観光客やチャム族の人々で賑わいます。ケート祭の期間中、塔での礼拝は重要な行事とみなされ、多くの観光客が参加します。

慣習に従い、カテ祭の期間中、チャム族の人々はポー・クロン・ガライ、ポー・イヌ・ヌガル、ポー・ローマといったチャムの塔に供物を捧げます。中でもポー・クロン・ガライ塔は、世界中から多くの人々や観光客が集まる場所です。午前6時から、多くの人々が供物を運び、ポー・クロン・ガライ塔への階段を登ります。

カテは、バラモン教を信仰するチャム族にとって、年に一度行われる最も重要な祭りです。この祭りは、神々を祀り、祖先に供物を捧げ、国家の平和と繁栄、天候の順調さ、豊作、健康、そして家族の繁栄を心から祈願するために行われます。

チャム族の人々は、祖先、王、神々などへの敬意を表す供物をポー・クロン・ガライ塔に飾ります。塔の下には、米、スープ、鶏肉、果物、お菓子など、各家庭の願いに応じて供え物が供えられます。

ポー・クロン・ガライ塔の脇には、チャム族の家族が5種類の果物とビンロウジュ、ビンロウジュを乗せたお盆が飾られています。塔の麓には、家族がそれぞれ選んだ供物を供える場所があり、サトウキビ、ランブータン、リュウガン、ドラゴンフルーツ、オレンジ、そしてビンロウジュとビンロウジュといった馴染み深い果物や、鶏肉、ご飯、スープ、卵、塩、お菓子なども供えられます。

親族や近所の人々が集まり、ポ・クロン・ガライ塔の麓に座り、供物を捧げることがよくあります。礼拝時間は午前6時から11時頃です。礼拝後は、家族や近所の人々と塔の麓で飲食を共にします。

これに先立ち、10月14日の早朝から、チャム族の高官たちがポー・クロン・ガライ王（チャム族に多大な貢献をした王）の衣装を担いだ行列を村からポー・クロン・ガライ塔とポー・ローマ塔まで先導しました。行列の後には、優雅なチャム族の少女たちが、大勢のチャム族の人々や各地から集まった観光客とともに踊りを披露しました。

塔寺で行われるカテ祭の主な供物は、ヤギ1頭、塔での清めの儀式のための鶏3羽、スープとヤギ肉を添えたご飯5膳、ゴマ塩を添えたご飯1膳、餅3斤と果物です。さらに、人々は酒、卵、もち米、甘いスープ、キンマとビンロウの実などを用意します。これらは塔に捧げられる供物であり、塔の麓には、真摯な参加者によって用意された数百もの様々な供物が並べられます。

主要な儀式はポー・クロン・ガライ塔で執り行われました。古代の塔の空間で、チャム族の代表者は、天候に恵まれ、豊作で、すべての家族に繁栄をもたらした神々と祖先への追悼と感謝の意を表しました。

式典の後、少女たちが祭りの到来を祝って伝統芸能を披露し、チャム族特有の芸術を披露しました。その後3日間、チャム族の村々では、祭りを歓迎し、互いに交流し、互いの幸せを願うために、様々な楽しいイベントが開催されました。

伝統衣装を身にまとったチャム族の家族が、今年、ポークロンガライ塔で行われたケート祭に参加しました。「ケート祭に参加すると、遠く離れた場所で仕事や勉強をしているチャム族の人たちが、この祭りに参加するために戻ってくることが多いです。この祭りはチャム族の伝統文化であるだけでなく、家族や近隣の絆を強める機会でもあります。また、全国の観光客にチャム族独自の文化を広める機会でもあります」と、ホーチミン市で働く若いチャム族のティエン・サムさんは語りました。

この時期、チャム族の村々は、サラナイのトランペット、ギナンの太鼓、そして伝統衣装をまとったチャム族の少女たちの扇子の踊りで賑やかになります。チャム族の男女も華やかな伝統衣装を身にまとい、「お祭り」に参加し、チャム族の塔で健康と平和を祈ります。

カテ祭は、バラモン教を信仰するチャム族にとって、一年で最大の祭りです。多くの功績を残し、人々から尊敬されている神々や王を偲び、祖先を慰霊し、国の平和と繁栄、天候の安定、豊作を祈願するものです。カテ祭は、文化的価値の保存、維持、促進に貢献してきました。また、国内外の観光客に地元のイメージをアピールする機会でもあります。2017年、チャム族のカテ祭は、文化スポーツ観光省によって国家無形文化遺産リストに登録されました。

Dantri.com.vn