バクニン省の男性が、土を畝にするためのあらゆる面で非常に便利な機械を発明し、村中から称賛を浴びました。

ミンタンコミューン（バクニン省ルオンタイ郡）の農村地帯で生まれ育ったフン・ヴァン・ナム氏（1981年生まれ）は、労働力の削減、生産性の向上に貢献する応用性の高い農業機械製品を数多く研究・製造し、農民から高く評価され、広く利用されています。

創造への情熱

困難な状況の農家に生まれたナムさんは、6年生を終えた後、家事で両親を手伝うために学校を中退しなければならなかった。

この間、彼は多くの経験を重ね、農家の苦難を理解しました。そこから、 科学技術を応用した製品を開発し、生産性を高め、農家の労力と苦労を軽減するというアイデアが生まれました。

ナム氏はこう語った。「私は農業、鍛冶屋、機械工、勉強、南部諸州の農村地域でのビジネスなど、様々な仕事を経験してきました。様々な場所を訪れ、様々な仕事をすることで、人々の苦難や他の地域のビジネス経験を理解することができました。そこから、農業機械の研究と発明というアイデアが私の中で芽生え始めたのです。」

ナム氏は、農民が機械を使って土地を耕しているにもかかわらず、畝を作るのに依然として鍬や熊手を使わなければならず、生産性が低いことに悩みました。そこで彼はSNSを検索し、地元の生産特性に適した機械を研究しました。

2013年に日本製の古い製粉機を輸入し、人々のニーズに合わせて改良した。

ミンタン村（バクニン省ルオンタイ郡）の「5 in 1」土壌改良機を発明した農家のフン・ヴァン・ナムさんは、労働生産性の向上に貢献するため、土壌改良機の製品を日々改良している。

専門知識も機械の知識もほとんどなかった彼は、インターネットで調べた情報と自分のアイデアを組み合わせ、自らの手で作り上げました。組み立て直し、切断し、何度も組み立てと製作を繰り返し、最後まで製品を完成させるという強い意志のもと、幾晩も眠れない夜を過ごし、彼は最初の発明である小型ハンディベッドメイキングマシンを完成させました。

ナム氏によれば、このミニ手持ち耕耘機は昔の日本製の耕耘機を改良したもので、さまざまな苗床のサイズに調整できるという。

この機械は生産を開始し、人力の解放と生産性の向上に貢献しました。地元の人々は大いに喜びました。最初の成功から、彼は5 in 1で高収量の畝挽き機を開発するという構想を心に刻み続けました。

ナム氏は、農業はますます発展しており、拡大する必要があり、この地域の人々はますます多くの作物を栽培しているが、それぞれの作物は異なるタイプのベッドに適していると語った。

ミニベッド製造機は、広大な面積で使用されるミニマシンには多大な労力がかかるため、大規模な生産ニーズを満たし、農家の季節要因を確保することができません。

そこで彼は、中古の高品質な日本製の発電機とギアヘッドを輸入して組み立て、畝削りユニットを製造し、2014年から多くの新機能を備えた5-in-1畝削りシステムをテストしてきました。

彼は仕事をしながら経験を積み、その機械を現場に持ち出してその有効性をテストし、既存の欠点を克服しました。

この製品は発売直後から農家の強力な助っ人となり、苗作りの作業をより速く、より効率的にし、労力とコストを削減し、作物の生産性を高め、生産効率を改善しました。

フォン・ヴァン・ナムさんは、労働生産性の向上に役立てるため、毎日、畝を作る耕起機械の製品を改良しています。

製粉システムでは、次の 5 種類のベッドを作成できます: ベッド表面 45 cm、高さ 30 cm、畝幅 17 cm のニンジンベッド、サイズ 90 ~ 100 cm の葉野菜ベッド、ベッド表面サイズ 140 ~ 160 cm、傾斜 20 度のスイカベッド、ベッド表面サイズ 130 ~ 150 cm、湾曲したベッド表面のメロンベッド、ベッド表面サイズ 80 ~ 100 cm、ベッド高 35 ~ 45 cm (タマネギとニンニクの植物の特定の高さに適した) の冬タマネギベッド。

南氏は、畝挽き機に加え、サトウキビ用溝掘り機や、深さ30～40cm、幅30cmの溝を掘れる作物灌漑用パイプ、そして、手作業で掘るには数時間かかる深さ60～90cm、直径40～60cmの穴をわずか1分で掘れる多年生樹木、産業樹木、林業用の植栽用穴あけ用アクセサリーの製造も続けてきました。これらの機械はいずれも農家の実用ニーズを満たし、現代農業で広く利用されています。

近代農業の発展

ナム氏の畝挽き機を長年愛用してきたグエン・ヴァン・タイさん（バクニン省ルオンタイ郡ミンタン村）は、昔は機械がなかったため、農民は作物を作る際に、特に畝作りの段階で鍬や熊手を使うなど大変な労力を使わなければならなかったため、労働生産性が低く、季節に対応できないことが多かったと語る。

5 in 1統合畝削りシステムのおかげで、わずか20分で1サオの土地の畝作りが完了しました。人力で鍬やシャベルを使って作業すると丸一日かかります。畝の土がきれいでなく、畝が締まっていないと、散水時や雨が降ると土が畝を滑り落ち、洪水を引き起こし、作物の生育に悪影響を与えます。

この機械の利点を認識した彼は、5 in 1 統合畝挽き機を購入することに決め、家族用だけでなくレンタル用としても購入して、農家が季節に合わせて作業できるようにしました。

製品をより多くの人に宣伝するために、ナム氏はYouTubeチャンネルを作成し、製品を紹介する動画を定期的に投稿して顧客の質問に答えるとともに、地元の地形や土壌の種類に応じた製品の使用方法を顧客に直接指導しました。

多くの優れた機能を備えた彼の畝耕機は、地区の人々だけでなく、州、全国の省や都市の人々からも信頼され、使用されています。

ミンタン村（バクニン省ルオンタイ郡）で農業機械を発明した農民、フン・ヴァン・ナムさん（左）が、畝耕機を住民に紹介している。

現在までに、ナム氏の工場は毎年平均200点の製品を市場に供給し、1人当たり月収1,000万～1,200万ドンの常用労働者5名の雇用を生み出している。

機械の製造と取引による彼の年間収入は数十億ドンで、年間4億ドンの利益をもたらしている。

ナム氏は今後の方向性について、人々の高まるニーズにさらに応えられるよう、研究を推進し、製品を改良し続けていくと述べた。

さらに、彼は積極的に学び、経験を積み、研究することで、農業生産活動をよりサポートし、人々の労働力の削減、作物の生産性の向上、利益の増加に役立つ製品を生み出しています。

バクニン省農民協会のダオ・ズイ・ヒュー副会長は、「フン・ヴァン・ナム氏は創造性と生産に情熱を注ぐ典型的な農家です。彼の農業機械は実用性に富み、省内外の人々の農業生産に広く活用されています。農業分野における科学の進歩にも対応し、農家全体の生産性向上と故郷と祖国の経済発展に貢献しています」と述べました。

フン・ヴァン・ナム氏は、高い経済効率をもたらし地元農業の発展に貢献する独創的な製品を生み出し、2015年から2020年にかけて愛国模範運動で優れた功績を挙げたとして、バクニン省人民委員会委員長から功労賞を授与されました。

彼は、2020年にバクニン省農民協会が主催した「プンナム畝製粉機の技術改良」の取り組みで最優秀賞を受賞し、2020年に中央農民協会から3度目の「農民科学者」として表彰されました。特に、2023年には中央農民協会から優秀ベトナム農民として表彰されました。

出典: https://danviet.vn/sang-che-may-phay-dat-len-luong-tien-loi-du-duong-mot-nguoi-bac-ninh-khien-ca-lang-phuc-lan-20241031162744717.htm