ビエンフン夜市は2026年2月16日から営業を停止します

トランビエン地区のビエンフン夜市でファッション商品を買う人々。写真：アーカイブ

したがって、交通安全、食品安全、環境衛生を確保し、ビエンフン公園地域（トランビエン区）の都市開発方針に従うため、省人民委員会は、2026年2月16日からトランビエン区のビエンフン夜市の営業を終了するという方針を承認しました。

省人民委員会は、トランビエン区人民委員会に、ビエンフン夜市の営業終了に向けた計画の策定、広報、実施の組織化を規則に従って行い、実施プロセス中に苦情や非難の集中的な発生が起こらないようにするよう指示した。

ビエンフン夜市の営業終了までの間、トランビエン区人民委員会は関係機関を指導・連携し、夜市の管理体制を強化し、ビエンフン夜市エリアにおける突発的かつ計画外の営業活動を定期的に検査・検討し、徹底的な管理を行う必要がある。同時に、秩序、都市美観、食品の安全、治安、交通安全、環境衛生の確保に努める。

トランビエン区人民委員会は、規則に従ってビエンフン夜市の敷地の引き渡しを促し、受け取ること、地域の社会経済発展状況に応じて夜間経済開発を検討および提案すること、ビエンフン夜市で事業を継続したい事業者のために適切な事業場所の手配と割り当てを優先する必要がある。

さらに、省人民委員会は商工局に対し、ビエンフン夜市の営業停止手続きの監視・監督を指示し、困難や問題が発生した場合には速やかに省人民委員会に報告・提案し、対応を指示するよう指示した。同時に、ビエンフン夜市における密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害、品質保証のない食品や原産地不明の食品の流通、食品安全規則違反などの行為に対し、各機能部署に対し検査強化を指示し、厳正に対処するよう指示した。

ハ・レ

出典: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202508/se-cham-dut-hoat-dong-cho-dem-bien-hung-tu-ngay-16-2-2026-5d5161f/