ハティン省の洪水被害地域の人々の生活をすぐに安定させる

ハティン省人民委員会委員長は、地方自治体に対し、亡くなった家族がいる家族を訪問して励まし、家族を失った人々を支援・励まし、政策家族や孤独な高齢者に特別な配慮をするよう要請した。

省人民委員会は、洪水による被害に積極的に対応し、克服することに関するヴォー・チョンハイ省人民委員会委員長の指示を伝える文書を発行した。

農業農村開発省のグエン・ホアン・ヒエップ副大臣、省人民委員会のヴォー・チョン・ハイ委員長、省人民委員会のグエン・ホン・リン常任副委員長ら代表団は、ハティン省の洪水状況と灌漑ダムの現状を視察した。

2023年10月28日から31日にかけて、ハティン省では大雨が降り、一部地域では非常に激しい雨となり、広範囲にわたる洪水が発生しました。雨と洪水により3人が死亡し、交通、灌漑、養殖、学校、医療施設など、多くのインフラが深刻な被害を受けましたが、その状況はまだ完全には記録されていません。

自然災害の複雑な展開に直面して、各レベルの党委員会と当局は政治システム全体の力を動員して対応し、数百人の軍の将兵と部門、支部、部門を動員して、浸水地域の人々の救助、避難、緊急援助を組織しました...したがって、被害を克服し、浸水地域の人々の生活を安定させることに重点を置くことは緊急の要求です。

2023年10月31日付首相官邸通信第1034/CD-TTg号に基づき、省人民委員会委員長は、雨水による被害への積極的な対応と克服のため、各区・市・鎮人民委員会委員長に対し、死亡者の家族を訪問し、励まし、喪失した家族を支援し、励まし、政策家族や高齢の独居世帯に特に配慮するよう要請する。深刻な浸水被害を受けた地域の人々に対し、食料、食料品、生活必需品の救援活動を行う。

ハティン省の洪水被害地域の人々の生活をすぐに安定させる

洪水がフォンケーの住宅に浸水

浸水区域では、引き続き24時間体制の警備部隊を配置し、暗渠、放水路、深水区域、急流、土砂崩れ、または土砂崩れの危険がある区域における人や車両の通行を規制し、安全が確保できない場合は断固として人や車両の通行を禁止します。安全が確保されていない深水区域での釣りや薪拾いは厳禁です。不注意による人命損失を絶対に許しません。

引き続き、土砂崩れ、鉄砲水、大洪水が発生した地域やその危険性が高い地域の危険地域にある世帯の点検を組織的に行い、安全な場所への避難を積極的に計画します。

人々の移動のニーズを満たすために、村の道路、仮橋などのインフラと緊急の交通工事の修復を組織します。また、医療を提供し、学生がすぐに学校に戻れるように、学校、診療所、病院を修復します。

現地の部隊、現地に駐留する武装勢力、青年ボランティアを動員し、洪水被害地域の人々を支援して、被害を受けた家屋の修復、家屋、学校、医療施設、オフィスの泥や汚れの除去を行い、徐々に通常の生活に戻します。

ハティン省の洪水被害地域の人々の生活をすぐに安定させる

地滑りにより、ヴークアン県フオンミンコミューンホップドゥック村の人々の庭に岩や土が埋もれた。

大衆運動を展開し、環境衛生、消毒、浄水処理を組織し、洪水後の日常生活を保障し、人々の飲用水や生活用水が不足しないようにする。医薬品、診察、治療を提供し、疾病の発生を抑制する。

2015年11月23日付農業農村開発省及び計画投資省の自然災害被害の統計及び評価に関するガイドラインに関する共同通達第43/2015/TT-BNNPTNT-BKHĐT号に定められた様式に従い、降雨及び洪水による被害を集計し、評価する。収支能力を超える大規模な被害が発生した場合、地方自治体及び機関は、2023年11月6日までに省防災管理委員会常任事務局に支援ニーズを提案し、集計の上、国家防災管理委員会に報告するものとする。

天然資源・環境省は保健省と連携し、職員を草の根レベルに派遣して浸水被害地域における環境処理対策の実施、環境の消毒・殺菌・処理に十分な化学薬品の用意、人々が飲食し生活するためのきれいな水を確保するための対策の実施を支援します。

保健省は傘下の部署に対し、深刻な浸水被害を受けた村落に職員を派遣し、住民を直接診察・治療すること、十分な医薬品や医療機器を受け取って提供するための計画と戦略を策定すること、浸水地域での病気の発生と蔓延を防ぐことを指示した。

運輸省は、全州における損傷した道路、橋梁、暗渠の点検と修復を指導し、人々の生産、移動、日常生活のニーズを最短時間で確保します。また、河川やフェリーターミナルにおける車両の国家管理を強化し、危険な場所に警告標識を設置して、人々と車両の安全を確保します。

ハティン省の洪水被害地域の人々の生活をすぐに安定させる