「家は帰る場所であり、それがいつ始まったのかはわかりません…ただ、どうすればいいのかを知っているだけで、やればやるほど、古いやり方に魅了されるのです」という考えからインスピレーションを得た展覧会「バロン – パズルのピース」では、創造的な手法の多様性を示し、一見別々の要素を結びつけ、統合して完全な全体を作り上げることについてのメッセージが含まれており、文化と遺産についての深い意味を持っています。
展覧会の名称について、功労職人のトラン・ナム・トゥオック氏は、「文化とは伝播と構築である。前の世代は次世代へと伝播し、次の世代は前の世代の上に築き上げていく。一人ひとりがパズルのピースであり、多くの世代が徐々に遺産を創り上げていく。遺産から文化が生まれ、文化から歴史、そして物語が生まれる。歴史があれば物語があり、その国は独自の声を持つことになる」と述べた。
この展覧会は、さまざまな素材や技法で作られた作品を通して、芸術と生活の調和のとれた組み合わせを発見する旅です。
展示作品35点は3部構成で展示されています。第1部は、ナイフコーナー、ペンチ、大型ブロンズランタンなど、陶器やテラコッタ素材を用いた伝統的な彫刻や装飾形状に加え、装飾用セラミックタイル、レリーフ、民話や伝説をテーマにした多色刷りのエナメル絵画など、現代文化作品にもふさわしい作品が展示されています。特に、本展で紹介された蛇口や換気口は、職人が25年間にわたり作品に用いてきた要素です。さらに、バッチャン地方特有の陶芸作品、様々なサイズや釉薬を施した装飾用セラミックタイルも展示されています。
パート2では、「四大鶏（オオオ）」や、2019年の第4回全国応用美術展で最優秀賞を受賞した作品である「12面チュンヒエウモン」扉セットなどの歴史的な木彫に焦点を当てています。木彫りは伝統的なタムラム（漆塗り）で彩色されており、洗練された彫刻技術と創造的な造形思考を示しています。
第3部では、アーティストが過去20年間にわたり実践してきた手描きのドローイングとデザインスケッチを初めて公開します。これらのドローイングは記録的な価値を持つだけでなく、粘り強く、緻密で、感情的な芸術的作業過程の証拠でもあります。
この展覧会は、実用性が高く、なおかつ深い芸術的価値を保持し、現代の息吹と古代文化を融合させた作品を一般の人々が鑑賞する機会であり、功労職人トラン・ナム・トゥオック氏の才能と献身の結晶です。
ベトナム美術協会会長で画家のルオン・スアン・ドアン氏は、功績ある職人チャン・ナム・トゥオック氏の才能を称え、次のように述べた。「チャン・ナム・トゥオック氏は、土の魂を得るために大地に頼り、釉の色を得るために火に身を委ねます。それは天が定め、与えた運命です。しかし、誰もがその運命を背負っているわけではありません。…チャン・ナム・トゥオック氏は、その職業を通して、ますます個性的で、奇妙で、美しく成長し、21世紀のベトナム陶芸の伝統と現代性に並ぶ美しい地位を確立し続けています。」
展覧会は8月12日まで開催されます。
優れた職人であるトラン・ナム・トゥオック氏（本名：トラン・スアン・チュウ）は、1974年にフンイエン省（旧タイビン省）に生まれました。彼は百の技を持つ才能豊かな陶芸家と称されています。陶芸の村で生まれたわけではありませんが、この地で名声を博しました。
チャン・ナム・トゥオックは、古典的な歴史的物語と文化的価値観からインスピレーションを得て、常に革新を続け、応用性が高く、それでいて深い芸術的価値を保持する陶芸作品を制作しています。これは彼の展覧会を通して明確に示されています。本展に先立ち、彼は「モダン・アニマルズ」（2023年）と「ナム・トゥオック - 大地の魂」（2024年）という2つの展覧会で大きな成功を収めています。
展示作品の一部：
出典: https://hanoimoi.vn/su-ket-hop-hai-hoa-nghe-thuat-va-doi-song-trong-nam-tuoc-nhung-manh-ghep-711287.html
コメント (0)