遺跡及び名勝地の管理保護に関する条例の一部改正及び補足

VHO - クアンナム省は、2019年に発行された省内の遺跡と景勝地の価値の管理、保護、促進に関する規則の一部を修正および補足する決定を下した。

クアンナム省人民委員会事務局は、クアンナム省人民委員会のレー・ヴァン・ズン委員長が、クアンナム省の歴史的・文化的遺跡と景勝地の価値の管理、保護、促進に関する規則を公布したクアンナム省人民委員会の決定第08/2019/QD-UBND号（2019年5月2日付）を修正、補足する決定第24号に署名、公布したと発表した。

省記念物景観管理委員会に国務院主席ヴォ・チ・コンの記念館を直接管理させる。

したがって、第 6 条第 5 項の b 点を次のように改正します。 県レベルの人民委員会は、国家遺跡、省遺跡の等級証明書の受領を組織するか、またはコミューンレベルの人民委員会に省遺跡の等級証明書の受領を組織する権限を与えます。

第22条第1項aを次のように改正する。国家遺跡及び特別国家遺跡は、その価値の直接管理、保護及び促進のため、県レベル人民委員会に委ねられる。特に、国家遺跡であるヴォー・チ・コン国務院主席記念館、クオン・ミー・チャム塔群（ヌイタン県タムスアン1村）、チェン・ダン・チャム塔群（フーニン県タムアン村）については、文化スポーツ観光局傘下の省記念物景観管理委員会が直接管理する。

文化・スポーツ・観光局は、国家遺跡であるクオンミーチャム塔とチェンダンチャム塔のオリジナル要素の修復と再建を実施する任務を負っています。

文化・スポーツ・観光局は、国家遺跡であるクオンミーチャム塔とチェンダンチャム塔のオリジナル要素の修復と再建を実施する任務を負っています。

第22条第2項を以下のように改正する。国家級文化財、特別国家文化財、省級文化財については、県級人民委員会が、文化財修復の管理と投資の分散化、建設投資に関する法律の規定に従って、文化財の元々の要素と文化財の価値を高めるのに役立つ項目の修復と再建（文化財に関連するインフラの建設と修復、文化財の景観環境を確保するための措置の実施を含む）を行うものとする。

チャム塔遺跡修復プロジェクト（国定遺跡であるクオンミーチャム塔群とチェンダンチャム塔群に加えて）の実施について： 県レベルの人民委員会は、十分な条件と能力がある場合、遺跡の元の要素を修復する任務を負うものとする。 県レベルの人民委員会が十分な条件と能力を持っていない場合、文化スポーツ観光局は、法的規制に従って遺跡の元の要素を修復する任務を負うものとする。

ヴォー・チ・コン主席記念館、クオンミーのチャム塔複合施設、チェンダンのチャム塔複合施設の遺物については、文化・スポーツ・観光局が管理階層と建設に関する法的規制に従って、遺物の元々の要素と物品の修復と再建を行い、遺物の価値の促進を支援する任務を負っている。

遺跡の修復は、2009年6月18日付の文化遺産法のいくつかの条項を改正および補足する法律第1条および関連する法律規定に規定された要件を確実に満たす必要があります。

この決定は、2024年11月1日から発効します。クアンナム省の歴史的文化遺産と景勝地の価値の管理、保護、促進に関する規則を公布した省人民委員会の決定第08号のその他の内容は引き続き有効です。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/sua-doi-bo-sung-mot-so-noi-dung-quy-che-quan-ly-bao-ve-di-tich-danh-lam-thang-canh-108493.html