2023年6月、キャッサバ及びキャッサバ製品の輸出量は4か月連続で減少した。

2023年6月、キャッサバ及びキャッサバ製品の輸出量は4か月連続で減少した。

ベトナム商工省輸出入局がベトナム税関総局の統計を引用し、2023年6月にベトナムはキャッサバおよびキャッサバ製品141,340トン、6,543万ドルを輸出したと発表した。これは2023年5月と比較して数量で26.7%減、金額で18.4%減となった。

2023年6月、キャッサバ及びキャッサバ製品の輸出量は4か月連続で減少した。

2022年6月と比較すると、数量は50.3%減、金額は47.7%減となり、2022年の同時期と比較して4ヶ月連続の減少となりました。

キャッサバおよびキャッサバ製品の平均輸出価格は1トンあたり463米ドルで、2023年5月と比較して11.3%上昇し、2022年6月と比較して5.2%上昇しました。

2023年の最初の6か月間で、キャッサバとキャッサバ製品の輸出量は150万トン、金額は5億9,384万米ドルに達し、2022年の同時期と比べて量が13.4%、金額が21.2%減少しました。

2023年の最初の6か月間で、キャッサバおよびキャッサバ製品の市場への輸出は、2022年の同時期と比較して、量と金額の両方で依然として大幅に増加しており、特に台湾、日本、マレーシアなどの市場が顕著でした。ただし、これらの市場は、ベトナムから輸出されたキャッサバおよびキャッサバ製品の総量のわずかな割合を占めるにすぎません。

2023年6月、中国はベトナム最大のキャッサバおよびキャッサバ製品輸出市場であり、同国の総キャッサバ輸出量の84.88%を占め、119,970トン、金額にして5,538万米ドルとなった。これは、2023年5月と比較して、数量で29.9%、金額で21.6%の減少、2022年6月と比較して、数量で52.4%、金額で50.2%の減少であった。

2023年の最初の6か月間で、ベトナムは中国市場向けに134万トンのキャッサバとキャッサバ製品を5億2,285万ドル相当輸出した。これは2022年の同時期と比べて量では15.1%、金額では23.9%の減少となった。

過去2か月間、中国のキャッサバおよびキャッサバ澱粉の輸入量は、夏、中国でのアルコール消費量の少ない季節、および人民元の急激な下落により、2022年の同時期と比較して減少しました。

一般的に、中国市場ではベトナムのキャッサバとタピオカ澱粉は、タイ、ラオス、カンボジア産のキャッサバとタピオカ澱粉との激しい競争に直面しています。

国家キャッサバ政策2020-2025は、カンボジアのキャッサバ産業の発展と輸出市場の拡大に向けた重要な一歩です。カンボジアはキャッサバ輸出において大きな進展を遂げており、ベトナムとタイが主要な輸入国となっています。また、中国がカンボジア産キャッサバの主要輸出市場として台頭していることは、前向きな進展です。

カンボジアと中国広西チワン族自治区の間で2022年3月から2023年3月にかけて乾燥キャッサバ40万トンを輸出するという新たな合意は、カンボジアにとって中国へのキャッサバ輸出をさらに増やす良い機会となる。

しかし、カンボジアにとっては、キャッサバ部門の発展を継続し、品質基準の確保やプロセスの生産性と効率性の向上など、発生する可能性のあるあらゆる課題に対処することが重要である。

ベトナム企業が中国へのキャッサバおよびキャッサバ製品の輸出においてタイと競争するのは困難です。しかし、低価格、馴染みのある貿易、そして近い市場といった利点を活かし、ベトナム企業は中国市場における市場シェアを維持・拡大するために、製品の品質向上を図る必要があります。

年間20億ドルを目指す

ベトナムでは旧暦の6月初めから月餅の生​​産シーズンに入る準備が進められており、ベトナム産のキャッサバ澱粉の新収穫に対する中国の需要は増加すると予想される。

国内市場では、北部および中部地域の国産キャッサバ澱粉価格が1kgあたり100～200ドン上昇しました。カンボジアからタイニン省国境へのキャッサバの供給量は急増しました。

ランソンでは、キャッサバ澱粉輸出企業は依然として、1トンあたり4,200 NDTを超える最高水準まで価格が押し上げられた商品を中国に輸出しているが、その量はごくわずかだ。

過去10年間、ベトナムのキャッサバ産業の発展速度は著しく向上しました。現在、国内のキャッサバ栽培面積は約53万ヘクタール/年で、生鮮キャッサバ塊茎の生産量は年間1,000万トンを超えています。中国、韓国、マレーシアなどの市場へのキャッサバ製品の輸出額は、2018年の9億5,800万米ドルから2022年には15億米ドル近くに増加しました。

キャッサバとキャッサバ澱粉加工産業は、120万人以上の労働者の雇用創出に貢献し、全国の多くの地域で飢餓撲滅、貧困削減、社会経済的安定に大きく貢献しています。

最近、ベトナムキャッサバ協会は、タインホア省、イエンバイ省、ジャライ省、フーイエン省、コントゥム省、ビンディン省、ダクラク省、タイニン省の指導者らと作業会議を開き、キャッサバ原料地域の現状とキャッサバ澱粉生産規模を評価し、現地でのキャッサバの安定した生産と持続可能な開発を確保しました。

最近の第三期大会（2023年～2028年）において、ベトナムキャッサバ協会は、2028年までにキャッサバの輸出額を年間20億米ドルにするという目標を設定し、2050年までに年間25億米ドルにするというビジョンを掲げました。

この数字を達成するために、ベトナムキャッサバ協会会長のギエム・ミン・ティエン氏は、キャッサバ業界は解決すべき3つの問題を特定したと述べた。それは、輸出が1つの市場に過度に依存していること、加工技術がまだ遅れており、高度に加工された製品があまりないこと、加工用と原料のキャッサバ栽培地域との不均衡である...

ベトナムキャッサバ協会は、全国のキャッサバ栽培面積を年間50万～52万ヘクタールに維持すること、国内のキャッサバ産業に全般的な損害を与える不健全な購買競争を制限すること、キャッサバの病気を抑制すること、加工における先進技術の応用拡大に投資し、キャッサバ澱粉後の深加工率を6.7％から15％に増加させること、市場を拡大し多様化することなどの解決策と方向性を提案している。

ソースリンク: https://congthuong.vn/thang-62023-xuat-khau-san-va-san-pham-tu-san-giam-thang-thu-4-lien-tiep-262589.html