10月20日、ダナン市人民委員会は会議を開催し、2012年から2025年までの期間における観光開発に関連したホイアン古城の世界文化遺産の保存、修復、価値促進のための総合投資計画をまとめた。
ダナン市人民委員会のグエン・ティ・アン・ティ副委員長は、実施されてから約13年を経て、ホイアン古都の価値を保存、美化し、促進する取り組みは全面的な変化を遂げたと語った。
遺跡システムは改修・修復され、多くの建造物が深刻な劣化の危機を免れました。ホイアンはベトナムのみならず世界の観光にとって主要な目的地としての地位を揺るぎないものとし、遺産保護と持続可能な開発を融合させたモデルケースとなっています。

ティ氏は、二層地方自治モデルによってホイアンは保全活動に積極的に取り組むことができ、行政手続きが短縮され、管理効率が向上し、保全と観光開発、文化的価値の保存と地域社会生活の向上の調和が確保されると強調した。
「ホイアンは生きた都市遺産です。古代の商業港湾都市、そして生態学的、文化的、観光的な都市としての全体的な特徴を損なわないよう、細心の注意と配慮、そして科学的な配慮が求められます。計画においては、ホイアンとクー・ラオ・チャム世界生物圏保護区とのつながりを確保し、欠点を克服し、デジタル時代に対応していく必要があります」とティ氏は強調した。
ダナン市文化スポーツ観光局によれば、2012年から現在までにホイアンではチケットを購入した来訪者数が1,740万人に達し、そのうち外国人来訪者数は1,400万人に達し、チケット販売による収益は1兆9,000億ドンを超えたという。
文化産業の発展と関連した遺産の保全
会議では、専門家らが新たな時代にホイアンの価値を持続的に保存し促進するための戦略的方向性を提案した。
国家文化遺産評議会副議長のダン・ヴァン・バイ准教授は、行政単位の合併はダナン・ホイアン地域が新たな発展の中心地へと変貌し、文化産業の発展の原動力となる歴史的な機会を生み出すとコメントした。
同氏によると、ホイアンの古都は「生きた遺産」のカテゴリーに属しているため、文化的価値を経済資源に変える「動的保全」モデルを追求する必要があるという。
ホイアンはダナンの文化産業にとってかけがえのない文化素材の供給源となるでしょう。同時に、ダナンは「近代化」と「商業化」の強みを有しており、「文化資本」を高価値の「経済製品」へと変換する完全なシステムの構築に貢献しています。
国家文化遺産評議会副議長のグエン・ヴァン・キム教授は、ホイアンは遺産観光において優れた優位性を有し、ダナンは「住みやすい都市」に指定されていると述べた。これは、遺産の保全と地域アイデンティティの活用を結び付けた、多分野にわたるサービス・ツーリズム経済モデルの構築の支点となるだろう。
同氏によると、ホイアンは庭園村、工芸村、生態空間が調和的に組み合わされた都市空間の特徴を備えており、そこから文化産業、娯楽産業、遺産経済を発展させることができるという。

文化スポーツ観光省のホアン・ダオ・クオン副大臣は、世界文化遺産のホイアン古城はダナンの宝の一つであるだけでなく、ベトナム国民共通の誇りでもあると語った。
副大臣は、ダナン市は新たな計画を策定するにあたり、ホイアン市とクアンナム省がこれまで築いてきた「エコロジー・文化・観光」を軸とした基本方針を継承し、ユネスコの最新動向や勧告、文化遺産法の規定を最新のものにする必要があると指摘した。同時に、ホイアン市はダナン市による管理によって得られた優位性を最大限に活用し、文化遺産保護において世界の模範となるよう飛躍していく必要がある。
出典: https://vietnamnet.vn/thu-truong-bo-van-hoa-hoi-an-can-tan-dung-cac-loi-the-de-but-pha-2454561.html
コメント (0)