Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

首相:ハノイを「才能を育み、知性を解き放ち、人間性を広め、自然と調和し、時代とともに進歩する」場所にする

(laichau.gov.vn) ファム・ミン・チン首相は、2025年から2030年までのハノイ愛国模範大会の祝辞と指示の中で、ハノイに対し「5つの重要事項、3つのノー」の実施に重点を置き、「独立、自由、繁栄、幸福」という国家の旅を継続するという一貫した目標を掲げるよう要請した。また、ハノイが「才能を発見し、知性を解き放ち、人間性を広げ、自然と調和し、時代とともに進歩する」場所となることを願い、信じていると述べた。

Việt NamViệt Nam10/10/2025

Thủ tướng: Để Hà Nội là nơi 'phát sáng nhân tài; khai phóng trí tuệ; lan tỏa nhân văn; hòa hợp thiên nhiên; tiến cùng thời đại'- Ảnh 1.
ファム・ミン・チン首相と大会に出席した代表団 - 写真:VGP/Nhat Bac

10月10日午前、 政治局員、首相、中央競争奨励評議会議長が、2025~2030年ハノイ市愛国競争大会に出席した。

大会には、政治局員でハノイ党委員会書記のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏、党中央委員会書​​記でベトナム人民軍政治総局長のチン・ヴァン・クエット氏、党中央委員会委員で副主席のヴォー・ティ・アイン・スアン氏、中央競争奨励評議会第一副議長、中央およびハノイ市の各部局、省庁、支部の指導者および元指導者らが出席した。ト・ラム書記長は大会への祝意として花籠を贈った。

大会には、2020年から2025年にかけてハノイ市で愛国模範運動を展開した代表的な先進的な集団や個人、善良な人々、そして際立った善行を代表する600名以上の代表者が出席した。

信仰を広め、発展を促進する

2025~2030年ハノイ愛国模範大会は、「団結、革新、創造、模範をもって文明的で近代的で幸福な首都を築く」というテーマで、2020~2025年の模範運動と表彰活動を総括し、2025~2030年の模範運動と表彰活動の方向と課題を提示し、市の愛国模範運動における傑出した団体と個人を表彰、賞賛、栄誉を称え、第11回全国愛国模範大会に出席する代表団を紹介しています。

2020年から2025年にかけて、「団結、創造、革新、競争による文明的で近代的な文化首都の建設」というテーマを掲げ、市の愛国的競争運動は、草の根および直接労働者に向けた運動を組織する内容と方法において常に革新的であり、政治的任務、焦点、および具体的な競争基準を厳密に遵守し、実際的な成果をもたらしています。

Thủ tướng: Để Hà Nội là nơi 'phát sáng nhân tài; khai phóng trí tuệ; lan tỏa nhân văn; hòa hợp thiên nhiên; tiến cùng thời đại'- Ảnh 2.
ファム・ミン・チン首相がハノイ市愛国模範大会に出席 - 写真:VGP/Nhat Bac

中央と市は、新たな模範運動を開始しました。例えば、「全国で学習社会の構築と生涯学習の促進に競い合う」「同期型で近代的なインフラ整備を推進し、倹約を実践し、無駄をなくす」「ハノイにおける公共サービス機関の財政的自立化を推進する」といった運動です。模範運動は、資本法の施行という任務を完璧に遂行することを目指しています。効率性の向上と実利的な利益の創出を継続し、国民の支持を得ています。模範運動は、第17回市党大会で設定された多くの目標の達成と、それを上回る達成に貢献しました。

こうした模範運動から、首都ハノイの地域、組織、産業、分野、そして人々において、多くの輝かしい模範、先進的なモデル、新たな要素が生まれました。その中で、8つの団体と個人が人民武力英雄、党と国家による労働英雄の称号を授与され、数百の団体と個人がその他の高貴な称号を授与されました。過去5年間で、ハノイ市では3,750人が「善人善行」の称号を授与され、そのうち2025年の最初の9ヶ月間で、市は300人近くの個人に「善人善行」の称号を授与しました。

2025年から2030年にかけて、第14回全国党大会の決議と第18回ハノイ党大会の決議に基づいて社会経済発展の任務を成功裏に遂行するために、ハノイの愛国競争運動と報奨活動は、7つの重点任務と3つの突破に焦点を当てます。

したがって、成長モデルの刷新、現代インフラの整備、環境保護と気候変動への対応、文化と国民の発展、社会保障と福祉の確保、倹約と浪費との闘いの文化の構築、潜在力の強化、国防と安全保障の確保、地域の連結性の促進、外交と国際統合の有効性の拡大と向上、真に清廉で強固な党組織の構築、そして「まっすぐ、スリム、強く、効果的、効果的、効率的」な政治システム機構の構築が求められている。

Thủ tướng: Để Hà Nội là nơi 'phát sáng nhân tài; khai phóng trí tuệ; lan tỏa nhân văn; hòa hợp thiên nhiên; tiến cùng thời đại'- Ảnh 3.
ファム・ミン・チン首相が議会で演説 - 写真:VGP/Nhat Bac

首都は愛国的模範運動の最前線に立っている。

党、国家、ハノイ市の指導者とともに、優れた団体や個人に名誉ある称号を授与し、祝辞を述べ、大会を指揮したファム・ミン・チン首相は、ト・ラム書記長、党、国家、中央表彰評議会の指導者に代わって、代表団、同志、首都のすべての人民と兵士に心からの敬意と敬意と最良の願いを送った。

首相は、77年以上前(1948年6月11日)、敬愛するホー・チ・ミン主席が「愛国模範の呼びかけ」を発し、全国規模で愛国模範運動を公式に開始したことを想起した。首相は、「模範とは愛国心であり、愛国心は模範を必要とする。模範を示す者こそが真の愛国心である」と指摘した。以来、愛国模範の精神は偉大な力の源泉となり、党、人民、そして軍全体の意志と断固たる行動の旗印となっている。

国家の輝かしい歴史的段階を経て、党の指導の下、全政治体制の参加、各階層の人々の支持と積極的な参加のもと、愛国模範運動は力強く、広範囲に発展してきました。多くの実践的で効果的な模範運動が生まれ、団結精神、愛国的伝統、貢献への意欲、自立・自強の意志、民族の誇りと自尊心を力強く促進し、ベトナム革命の偉大な勝利に大きく貢献しました(「皆で南へ」「皆で前線へ」「3つの準備」「3つの責任」「3つのベスト」「5つのボランティア」「海の波」「大風」「北の太鼓」など)。そして近年では、ホー・チ・ミンの思想、道徳、そしてスタイルを学び、継承する模範運動が、国民全体の意識、行動、そして実力に浸透しています。

Thủ tướng: Để Hà Nội là nơi 'phát sáng nhân tài; khai phóng trí tuệ; lan tỏa nhân văn; hòa hợp thiên nhiên; tiến cùng thời đại'- Ảnh 4.
首相は、過去5年間の首都における愛国的模範運動を「20語」で要約した。「前向きな変化 - 独自のアイデンティティに富む - 常に創造的 - 信頼を広げる - 発展を促進する」 - 写真:VGP/Nhat Bac

政府首脳は、「愛国的競争は我が国の貴重な伝統、内在的強み、独自の文化的特色として結晶化している」と強調し、近年、首都ハノイは国家の政治・行政の中枢として、全国の文化、科学、教育、経済などの主要な中心地としての役割を担い、「ハノイは全国の模範」の精神を推進し、愛国的競争運動を広く、実際的に、効果的に展開する先頭に立って、活気に満ちた競争的な雰囲気を作り出し、貢献意欲と無限の創造性を喚起し、各層、各界、全人民の力を結集して、定められた社会経済発展の目標と任務の達成と超過に努めていると評価した。

首相は報告書を通じて、また大会後も、過去5年間の首都の愛国的模範運動を具体的に「20語」で要約した。「前向きな変化 - 独自のアイデンティティに富む - 常に創造的 - 信頼を広げる - 発展を促進する」。

したがって、この運動は革新性、前向きな変化、多様性、豊かさ、深み、内容、有効性を備え、あらゆるレベル、部門、大衆の参加と積極的な参加を動員してきました。

首都のユニークな特徴を備えた多くの模倣運動が非常に効果的に実施されました。たとえば、善良な人々、善行、首都の優れた市民、優雅で文明的なハノイの人々、「行政改革」の推進、首都のイニシアチブと創造性、首都法の実施に対する模倣などです...

模倣運動からは、新しい農村建設モデル、サービス開発、観光、秩序と都市文明の確保、人々の健康の配慮、行政改革など、多くの取り組み、優れたモデル、新しい独創的なやり方が、いつでも、どこでも、あらゆる人々に向けて絶えず推進され、再現されています。

会議に出席した先進的なモデル、善良な人々、善行、そして本日表彰された10名の優れた首都市民など、首都の多くの先進的なモデル、善良な人々、善行、そして輝かしい例が発見され、模倣され、すぐに報われ、モチベーションとインスピレーションが生まれ、誰もが学び従うべき価値観と前向きなエネルギーが広まりました。

模倣運動は首都の発展にとって重要な原動力であり、首都が国全体の経済の牽引役としての役割を担い続けています。近年、多くの重要な国家インフラプロジェクトへの投資と建設が行われたことで、首都の様相は大きく変化しました。文化、教育訓練、科学技術、人々の生活への配慮、行政改革といった多くの指標において、首都は常に国内をリードしています。草の根レベルの行政活動の有効性と効率性も向上しています。

Thủ tướng: Để Hà Nội là nơi 'phát sáng nhân tài; khai phóng trí tuệ; lan tỏa nhân văn; hòa hợp thiên nhiên; tiến cùng thời đại'- Ảnh 5.
ファム・ミン・チン首相が2人に国家エミュレーション・ファイターの称号を授与 - 写真:VGP/Nhat Bac

首相は、今日の首都の成長、発展、そして発展は愛国模範運動の重要な貢献によるものであると断言し、党と国家の指導者、そして中央模範奨励委員会を代表して、首都の政治システム全体、軍隊、人民、そして企業の努力と尽力を称賛し、高く評価しました。皆さんが成し遂げた成果は非常に貴重であり、人民に認められています。同時に、首相は英雄、模範闘士、先進的な模範、優れた首都市民、「善人善行」の模範である皆さんの功績を温かく称えました。皆さんはまさに美しい花園に咲く美しい花であり、過去5年間の首都の輝かしい成果全体に大きく貢献しました。

しかし、首相によると、率直に言って、ハノイ市におけるこの時期の模範化運動には依然としていくつかの懸念があり、報告書で指摘されているように、今後改善されることを望んでいる。(1)一部の運動はまだ形式的で、政治的任務に密接に従っておらず、人々の実際的な利益と結びついていない。(2)先進的なモデル、良い人物、良い行いを発見し、育成し、模倣する積極性が依然として欠けている。(3)表彰活動、特に突然の表彰はまだタイムリーではない。(4)宣伝活動は社会全体に広範な効果を生み出していない。(5)模範化と表彰活動を行う幹部チームは、さらに努力と奮闘をする必要がある。

首相は代表団に対し、上記の欠点や限界から、原因、特に主観的な原因を指摘し、貴重な教訓を引き出し、それに基づいて、首都の新時代における模範運動を現実のものにし、有効性を高め、高い広がりを持たせ、大衆の肯定的な反応と幅広い参加を動員し、首都がますます近代化され、文明化され、文化的で、持続的に発展していくための建設と発展に貢献するための方向、課題、解決策を提案するよう要請した。

Thủ tướng: Để Hà Nội là nơi 'phát sáng nhân tài; khai phóng trí tuệ; lan tỏa nhân văn; hòa hợp thiên nhiên; tiến cùng thời đại'- Ảnh 6.
ハノイ市書記ブイ・ティ・ミン・ホアイ氏と副主席ヴォー・ティ・アイン・スアン氏が、優秀な団体と個人に表彰状を授与した。写真:VGP/Nhat Bac

「独立・自由・繁栄・幸福」の旅を続ける

首相によれば、私たちは2025年の最後の数か月を迎えており、機会や利点よりも困難や課題の方が多い状況で、国全体とハノイが第13回全国党大会で設定された国家開発目標と目標を達成し、それを上回ることを目指す絶好の時期を迎えている。

最近、中央模範表彰委員会は第14回党大会を記念して成果を達成するための模範最高潮キャンペーンを展開し、全国に活気ある模範的雰囲気を醸成し、全党、全人民、全軍が競争し、加速し、突破し、思考を革新し、大胆な行動を起こして勢いを創出し、力を創出し、国を新時代、すなわち国が強く、文明的で、繁栄し、幸福な発展と社会主義への着実な前進の時代へと導くことに貢献できる立場を築くよう努めている。

首相は、今はハノイにとって、あらゆる活動や愛国的な模範となる運動において、チャンスをつかみ、行動を加速し、独自の潜在力、優れた機会、競争上の優位性を十分に発揮し、先駆者となり、模範となり、主導権を握り、積極的に行動し、先導し、国全体を鼓舞する重要な時期であると強調した。

競争と報奨の活動は、社会経済発展における重要な原動力であり、内発的な力であり、首都の党、政府、そして政治体制をより健全で強固なものに築き上げます。したがって、新たな時代における首都の競争運動は、新たな状況においてハノイに課せられた要求と課題に応えるために、より力強い画期的な発展を遂げ、より実質的で効果的なものでなければなりません。そこで、首相は首都の競争運動において「5つの焦点、3つの目標、1つの一貫した目標」の実現に重点を置くことを提案しました

5つの重点は以下のとおりです。 (1)人民に近く、人民に奉仕する、清廉で強固、規律ある発展創造型の党、政府、政治システム全体を構築する。(2)科学技術、イノベーション、デジタル変革に基づき、グリーン、デジタル、循環型に向けた成長モデルのイノベーションに伴う経済構造改革を推進する。(3)「開放的な制度、スムーズなインフラ、スマートな統治」の構築に特に重点を置き、迅速かつ持続可能な発展の突破口を開く。(4)質の高い人材の育成に重点を置き、道徳、知性、体格、美意識を総合的に育成する。(5)千年の歴史を持つ文化を発展させ、首都の発展の重要な内発的力、原動力とする。文化は社会全体、すべての人々に模範となる運動を広げることに貢献する。

3 つの「ノー」とは、形式ばらないこと、自慢しないこと、空虚な話をしないこと、そして「口先だけで行動しないこと」、つまり「効果のない行動」をとらず、人々の反応がないことを指します。

1つの一貫した目標:「独立・自由・繁栄・幸福」という国家の旅を継続し、国を着実に社会主義へと導く。

首相は、首都のすべてのレベルと部門が、すべての仕事において敬愛するホーチミン主席の愛国的な模範思想を引き続き推進し、中央委員会の視点と指示、特に2030年までのハノイの発展の方向性、2045年のビジョン、およびハノイ党委員会常任委員会との最近の作業会議でのト・ラム書記長の指示をしっかりと遵守し、画期的なビジョンを掲げて、任務、目標、行動計画、具体的な実施計画にそれらを具体化し、首都をベトナムだけでなく、地域と世界における科学技術、イノベーション、デジタル変革の中心地に発展させるよう要請した。

Thủ tướng: Để Hà Nội là nơi 'phát sáng nhân tài; khai phóng trí tuệ; lan tỏa nhân văn; hòa hợp thiên nhiên; tiến cùng thời đại'- Ảnh 7.
ファム・ミン・チン首相、ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領、そして大会に出席した代表団 - 写真:VGP/Nhat Bac

首相は、本日大会に出席する600名を超える典型的な先進的なモデルと模範となる闘士の代表に対し、引き続き模範を示し、能力と知性を高め、絶えず努力し、常に機関、単位、地域の愛国的な模範となる運動の中核力、典型的な「核」となり、常に明るく燃える「模範の炎」となり、すべてのものが模範を必要とするように、模範となる取り組みが常に日々存在し、「模範は種まき、報いは収穫、種まきは適切かつ効果的、収穫は適時に広範囲に」という精神で社会共同体に深く「浸透」するよう要請した。

ファム・ミン・チン首相は、生前ホー・チミン主席が「国全体が我々の首都に目を向けている。世界が我々の首都に目を向けている」と述べていたことを振り返った。ハノイは英雄の首都、文化、文明、近代性の首都、良心と人間の尊厳の首都、千年の山河の魂が宿る平和の都、国家の顔、勇敢で優雅、優美で忠誠心に満ちた人々の象徴として知られている。

首相は、首都ハノイに課せられた使命、責任、そして責任は極めて重いものであると同時に、非常に栄えある誇りでもあると強調した。「ハノイは全国民のために。全国民はハノイのために」という精神の下、全国民は首都ハノイの主導的役割、先駆的な使命、そして発展の創造を期待している。そのためには、首都ハノイの政治体制全体と国民が、模範となる模範を示す旗印を高く掲げ、強い決意と多大な努力、そして大胆かつ効果的な行動によって、定められた目標と課題を着実に遂行していく必要がある。そうすることで、ハノイは常に国の誇りであり、国民の信頼を勝ち得、成長の中心地であるだけでなく、地域全体、そして国全体の発展の原動力となり、「才能を育み、知性を解き放ち、人間性を広め、自然と調和し、時代とともに前進する」場所となるのだ。

首相は、ハノイの党委員会、政府、人民の団結、努力、競争の伝統により、今後ハノイの愛国的競争運動が多くの新たな成功と勝利を獲得し、敬愛するホー・チ・ミン主席の願いどおり、ハノイが社会主義の首都となり、「文化・文明・近代」の英雄的な首都という称号にふさわしく、良心と人間の尊厳で永遠に輝く首都となることを信じ、期待しています。

首相は、党委員会、政府、軍隊、首都の人民が常に団結し、一致団結し、決意を固めて愛国模範運動を力強く展開し、首都の迅速かつ持続的な発展に貢献し、全国とともに新たな時代へとしっかりと踏み出すことを希望した。

2025年10月10日に更新

出典: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/thi-dua-yeu-nuoc/thu-tuong-de-ha-noi-la-noi-phat-sang-nhan-tai-khai-phong-tri-tue-lan-toa-nhan-van-hoa-hop-thien-nhien-tien-cung-thoi-dai.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ベトナム代表、ネパール戦勝利でFIFAランク昇格、インドネシアは危機に
解放から71年経った今でも、ハノイは現代社会の流れの中でその美しい伝統を保っている。
首都解放記念日71周年 - ハノイが新たな時代へとしっかりと踏み出すための精神を奮い立たせる
ヘリコプターから見たランソンの洪水地域

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品