タイグエン：洪水被害の克服を支援するために500億ドンを割り当てる

10月9日、タイグエン省人民委員会のファム・ホアン・ソン委員長は、洪水による被害を克服するために各部署および地方に資金（第1段階）を割り当てる決定書に署名した。

タイグエン省党委員会副書記、 ベトナム祖国戦線委員会委員長のディン・クアン・トゥエン同志は、ベトナム社会政策銀行の労働組合から支援を受けた。

具体的には、2025年10月9日付の決定第1438/QD-UBND号に基づき、タイグエン省人民委員会は、洪水被害からの回復を支援するため、中央予算準備金から2025年度の資金を配分しました。合計46の自治体と地域に対し、総額500億ドンの資金が支援されました。

最低割り当てレベルは5億VND、最高割り当てレベルは30億VNDです。

そのうち、タイン・コン、ティッチ・ルオン、バク・クアン、ヴォー・チャン、ドゥク・スアン、スアンズオン、タン・サ、タイン・ティン、チュン・ホイ、クイェット・タン、タン・キー、バ・スエン、キム・フオン、ニン・チュオン、トゥオン・ミン、サンモックを含む16のコミューンと区に5億ドンが割り当てられた。

ナムホア、トライカウ、ディエムトゥイ、フービン、タンカーン、タンタイン、ヴァンスアン、チュンタイン、ナリ、バベ、チョモイ、ヴァンラン、コンミン、ドンハイ、タンクオン、ホップタイン、クアンソン、アンカイン、ヴィントンを含む19のコミューンと区に10億ドンが割り当てられている。

20億ドンが割り当てられた自治体、区、部署は10あり、その中には、Gia Sang、Linh Son、Quan Trieu、Dan Tien、Trang Xa、Vo Nhai、La Hien、Van Han、省警察、省軍事司令部が含まれます。

ファンディンフン区には30億ドンが割り当てられた。

省人民委員会は、財務局に対し、資金の配分と、規定に従った資金運用を各部局・地方が行うよう指導する権限を与えた。各部局・地方人民委員会は、資金を規定に従って管理・運用し、使用目的の正当性、対象範囲の適切性、公共性、損失の防止、悪影響の防止に責任を負う。

出典: https://baothainguyen.vn/tin-moi/202510/thai-nguyen-phan-bo-50-ty-dong-ho-tro-khac-phuc-hau-qua-do-mua-lu-gay-ra-3b45243/