カンボジア上院議長サムデック・テチョ・フン・セン氏（左）とグエン・ミン・ヴー大使がベトナムの建国記念日を祝福した。（写真：フイン・タオ/VNA）
ベトナム建国記念日80周年を祝う式典には、カンボジア上院議長サムデック・テチョ・フン・セン氏、カンボジア国民議会議長サムデック・クオン・スダリー氏、カンボジア人民党（CPP）副議長、カンボジア祖国発展連帯戦線全国評議会議長、カンボジア・ベトナム友好協会会長サムデック・メン・サム・アン氏、そしてCPP、王国政府、カンボジア上院および国民議会の幹部らが出席した。
式典には、多くの海外からのゲスト、企業の代表者、カンボジアに居住、就労、留学しているベトナム人コミュニティも出席した。
ベトナムのグエン・ミン・ヴー駐カンボジア王国大使は歓迎の挨拶で、独立以来のベトナム人民の80年間の英雄的な道のりを振り返るとともに、過去80年間の祖国建設と防衛の大義における偉大な成果は、ベトナムが新たな時代、すなわち立ち上がって繁栄と富の時代にしっかりと入るための重要な前提であると述べた。
グエン・ミン・ヴー大使は、ベトナムとカンボジアはメコン川を挟んで隣り合う2つの国であり、長い歴史の中で緊密な関係を築いており、過去のそれぞれの国の独立闘争や今日の建設と発展の過程で、浮き沈みを共にし、並んで立ち、互いに助け合ってきたことを強調した。
グエン・ミン・ヴー大使によると、ベトナムとカンボジアの関係は両国の何世代にもわたる指導者と国民によって熱心に育まれ、「良き隣人、伝統的な友好、全面的協力、長期的な持続」をモットーに、継続的に強化され、広範囲に発展し、両国の国民に実際的な利益をもたらしてきた。
現在、両国関係は政治、安全保障、防衛から経済、貿易投資、保健、文化、教育、科学技術、人的交流に至るまで、あらゆる分野で力強く発展していると断言できます。
友好の雰囲気の中、グエン・ミン・ヴー大使は、式典にカンボジア上院議長フン・セン氏とカンボジアの指導者らが出席したことは、偉大な国民の祝日を機にベトナム国民の団結、伝統的な友情、そして深い愛情の証であると述べた。
カンボジア王国駐在ベトナム大使のグエン・ミン・ヴー氏が、首都プノンペンで行われたベトナム建国記念日80周年記念式典で演説を行った。（写真：フイン・タオ/VNA）
この機会に、グエン・ミン・ヴー大使は、双方の決意により、両国間の友好、連帯、包括的協力が新たな高みに達し、両国の人々の願いが満たされるだろうと確信していると述べた。
大使はまた、ベトナムとカンボジアの友好と協力が今後も発展し、両国がより繁栄し、強くなることを期待すると述べた。
この式典で演説したサムデック・テチョ・フン・セン上院議長は、カンボジアの議会、行政、国民を代表して、建国記念日80周年を機にベトナムの党、国家、国民の指導者に祝意を伝え、80年前の独立記念日はベトナム国民にとっての転換点であっただけでなく、カンボジアを含む東南アジア諸国が立ち上がり、植民地主義からの独立のために戦う原動力となったと強調した。
サムデック・フン・セン上院議長は、カンボジアはベトナムとの緊密な関係と包括的な協力を重視しており、「善隣友好、伝統的友好、包括的協力、長期的な持続性」の精神に基づき、あらゆる分野、あらゆるレベルで発展を続けていると強調した。1967年の正式な外交関係樹立以来、両国国民は常に温かい友情と良好なパートナーシップを維持してきた。
カンボジア上院議長サムデック・テチョ・フン・セン氏が、ベトナム建国記念日80周年記念式典で演説する。（写真：フイン・タオ/VNA）
両国間の関係がますます緊密化し、全面的な協力関係が深まる中で、フン・セン首相は、ベトナムの国家統一と独立のための闘争において、カンボジア国民がベトナムを犠牲にし、支援した過去の相互支援、そしてベトナム義勇軍と人民がカンボジア国民をジェノサイド政権から打倒し解放し、ジェノサイド政権の復活を阻止し、カンボジアの国家再建を支えた犠牲を常に心に留めていると表明した。「これはいかなる力によっても覆すことも変えることもできない歴史的事実です」とフン・セン首相は述べた。
フン・セン首相によれば、ベトナムとカンボジアの関係は相互尊重と援助に基づいて構築されており、両国と両国民に利益をもたらすと同時に、地域の平和、安定、持続可能な発展と繁栄の維持に大きく貢献している。
カンボジア上院議長は、両国間の立法・行政機関を含むあらゆるレベルでの訪問や代表団の交流、国民交流を通じた温かい関係の維持を評価するとともに、あらゆる分野における両国間の包括的協力の安定的な発展に喜びを表明した。
将来を見据え、カンボジア上院議長は、両国が防衛、安全保障、教育、保健、エネルギー、観光、文化、科学技術など、多くの重要な分野でさらなる協力を推進し、地域と世界の平和、安定、持続可能な開発、繁栄の維持に重要な貢献をしていくことへの期待を表明した。
式典は、祖国とベトナムとカンボジアの伝統的な友好関係を称える特別な芸術パフォーマンスとともに、友情と連帯感に満ちた楽しい雰囲気の中で行われました。
特に、式典ではカンボジアにおけるベトナム企業の観光や製品を紹介・宣伝するブースが設置され、活発な交流の場が生まれ、ベトナム企業とカンボジアのパートナーや国際的な友人との貿易・投資協力の機会と可能性を紹介しました。
VNAによると
出典: https://baothanhhoa.vn/to-chuc-le-ky-niem-80-nam-quoc-khanh-viet-nam-tai-vuong-quoc-camuchia-259012.htm
コメント (0)