ホーチミン市：古いアパートの改修管理の包括的な見直し

7月14日、ホーチミン市人民委員会のブイ・スアン・クオン副委員長は、ホーチミン市におけるマンションの管理運営の検査と是正を強化し、消防安全を確保するというホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長の指示を伝える文書に署名した。

ホーチミン市のヴィンホイアパートメント。写真: タン・ヒエン

したがって、ホーチミン市人民委員会委員長は、多数のマンションの管理運営に対する検査と監督を速やかに是正し強化するため、建設局長に、財務局、市警察、関連部署と連携し、市内の社、区、特別区の人民委員会にマンションの管理運営、改修、修繕工事の全般的な検査と包括的な見直しを組織するよう指導するよう指示した。

特に、ホーチミン市人民委員会委員長は、建設基準や火災安全基準を満たしていないマンションの階、廊下、バルコニーの建設、改築、修繕、増築、使用可能面積を増やすための覆い、避難経路や避難経路の遮断の状況を確認すること、技術システムの保守と修理、火災予防および避難システムの組織と運用を確保すること、規定に従って管理委員会（MB）、マンション管理運営ユニットを設立して運営すること、居住者、MB、マンション管理運営ユニットに対して火災予防と救助のスキルを指導、訓練、コーチングすることを各部署に要請した。

ホーチミン市の古いアパートは老朽化が進んでいる。写真：THANH HIEN

ホーチミン市人民委員会委員長は、社、区、特別区の人民委員会委員長に対し、消防警察、救助警察、関連部隊と連携し、建設局の指導および法律の規定に従って、火災安全条件、救助、救出を確保していないアパートや建築物に対して検査を実施し、違反を厳しく処理するよう指示した。

ホーチミン市人民委員会委員長は、建設局及び各村・区・特別区人民委員会委員長に対し、上記の内容を真摯かつ迅速かつ効果的かつ効率的に実施し、人民の生命、健康、財産の絶対的な安全を確保するよう要請した。同時に、8月10日までに実施結果を建設局に報告し、総括的な評価を行い、ホーチミン市人民委員会委員長に報告・提案して検討を求めるとともに、権限外の問題については速やかに処理を指示するよう求めた。

タン・ヒエン

出典: https://www.sggp.org.vn/tphcm-ra-soat-toan-dien-cong-tac-quan-ly-cai-tao-chung-cu-cu-post803724.html